アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"korsanlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKORSANLIKの発音

korsanlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKORSANLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«korsanlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

海賊

Korsan

海賊を攻撃した、海賊。 海賊は国家や軍隊を代表するものではなく、その目的は戦利品を奪うことです。 海賊はまた、最近では毎年13〜16億ドルの損失を引き起こしています。 今日、海賊は太平洋とインド洋でより一般的です。 Korsan, deniz taşıtlarına saldıran, yağmalayan haydut. Korsanlar bir milleti ya da orduyu temsil etmezler ve çoğunlukla amaçları ganimet ele geçirmektir. Korsanlar günümüzde de faal olup, her yıl 13-16 milyar dolar kayıba neden olmaktadırlar. Günümüzde korsanlık daha çok Pasifik ve Hint Okyanuslarında yaygındır.

トルコ語辞典でのkorsanlıkの定義

海賊行為海賊の状態。 許可なく権利を使用しないでください。 korsanlık Korsan olma durumu. / Bir hakkı izinsiz olarak kullanma.
トルコ語辞典で«korsanlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KORSANLIKと韻を踏むトルコ語の単語


abazanlık
abazanlık
afacanlık
afacanlık
ajanlık
ajanlık
akranlık
akranlık
akışkanlık
akışkanlık
alaca karanlık
alaca karanlık
alınganlık
alınganlık
alışkanlık
alışkanlık
arabozanlık
arabozanlık
artağanlık
artağanlık
asistanlık
asistanlık
aslanlık
aslanlık
atılganlık
atılganlık
avadanlık
avadanlık
ayırtmanlık
ayırtmanlık
babacanlık
babacanlık
bahçıvanlık
bahçıvanlık
bakanlık
bakanlık
balabanlık
balabanlık
baldıranlık
baldıranlık

KORSANLIKのように始まるトルコ語の単語

kornişçi
kornişçilik
kornişon
korno
koro
koro hâlinde
koroner
korporasyon
korporatif
korsan
korse
korseci
korsecilik
korseli
korsesiz
kort
korte
korte etmek
kortej
korteks

KORSANLIKのように終わるトルコ語の単語

Brahmanlık
baylanlık
başasistanlık
başbakanlık
başdanışmanlık
başkanlık
başkomutanlık
başkumandanlık
başpehlivanlık
başuzmanlık
başyazmanlık
bekârlık sultanlık
bostanlık
buhurdanlık
bulaşkanlık
buyurganlık
candanlık
cankurtaranlık
çalışkanlık
çaydanlık

トルコ語の同義語辞典にあるkorsanlıkの類義語と反意語

同義語

«korsanlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORSANLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語korsanlıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkorsanlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«korsanlık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

海盗行为
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

piratería
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

piracy
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्री डकैती
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قرصنة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

пиратство
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pirataria
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রস্থস্বত্বাপহরণ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

piratage
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

cetak rompak
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Piraterie
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

著作権侵害
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

해적 행위
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

perompak segoro
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

vi phạm bản quyền
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

திருட்டு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

चाचेगिरी
75百万人のスピーカー

トルコ語

korsanlık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pirateria
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

piractwo
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

піратство
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

piraterie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πειρατεία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

seerowery
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

piratkopiering
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

piratkopiering
5百万人のスピーカー

korsanlıkの使用傾向

傾向

用語«KORSANLIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«korsanlık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、korsanlıkに関するニュースでの使用例

例え

«KORSANLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkorsanlıkの使いかたを見つけましょう。korsanlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adriyatik'te korsanlık: Osmanlılar, Uskoklar, ...
Venetians and Turks; Adriatic sea; history; 1575-1620.
İdris Bostan, 2009
2
Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 5
Giriş Türkçede korsanlık olarak ifade edilen terimin iki ayrı İngilizce karşılığı bulunmaktadır; I'corsßıir" ve “privateer". Bu terimler aslında aynı kavramı ifade etmekle birlikte kullanımda aralarındaki anlam farkı mevcuttur. Corsair terimi daha çok ...
Deniz Kızılsümer Özer, 2009
3
Doğu Afrika Jeopolitiği ve Türkiye’nin Somali Politikası: - Sayfa 34
Ama son üç yıldır korsanlık olayları bir düşüş içerisindedir. Peki, Somali'de sahil kenarında ikamet eden halkın yüzde 70'i balıkçı iken son dönemde neden korsanlığa yöneldi? Hangi faktörler balıkçıları bu yola sevk etti ya da zorladı? Gerçek ...
Mehmet Özkan, 2014
4
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 341
17265 piracy pl- -cies 1 - an act of robbery esp. on the high seas ;specif- an illegal act of violence, detention, orplunder committed for private ends by crew or passengers ofa private ship or aircraft ... korsanlık PL -cies 1 - başkasıyla soygun ...
Nam Nguyen, 2015
5
Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 435
67 yılında Akdeniz'de korsanlık faaliyetleri son haddine ulaşmıştı1873. Öyle ki, korsanlar neredeyse bütün Akdeniz'e hakim olmuşlardı. Özellikle Anadolu'da ikamet eden insanlardan bazıları Mithradates-Roma Savaşları nedeniyle geçim ...
Murat Arslan, 2007
6
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Balaban, ... - Sayfa 210
Nitekim Arapça'da kursân (çoğulu karasine/karâsin /karâsîn) kelimesinden "korsanlık yapmak" anlamına kar- sane şeklinde fiil türetildiği gibi fazla yaygınlık kazanmasa da İtalyanca ikinci şekle daha yakın olarak kursâl (çoğulu karâsil / karâsîl) ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1992
7
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 211
227'de (842) Mağribli korsanlar Güney Fransa'da Rho- ne nehri deltasındaki Arles sahillerine seferler düzenlediler. Korsanlar bu seferden kayıp vermeden döndülerse de aynı bölgeye yaptıkları 235 (850) yılındaki baskında ters esen rüzgâr ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002
8
II. Abdülhamid Han'ın Dış Politikası ve Taşöz Operasyonu:
Korsanlık iki şekilde yapılıyordu: Bir devlete bağlı olarak denizlerde faaliyet sürdürenler olduğu gibi kendibaşlarına hareket eden,kanun ve düzendenuzakta olarak haydutluk yapanlar davardı.Bunlardan ilkinekorsan anlamındacorsaire ...
Prof. Dr. Süleyman KIZILTOPRAK, 2014
9
USAK Yearbook of International Politics and Law: Volume 4: - Sayfa 404
Somali Ve Uluslararası Hukukta Korsanlık Sorunu Yazarlar; Ömer F. DİREK, Martin D. A. HAMILTON, Karen 3. OPENSHAW, Patrick c. R. TERRY Özet: Bu çalışma Somali açıklarında meydana gelen korsanlık ve deniz haydutluğu vakalarını ...
Sedat Laçiner, ‎İhsan Bal, 2011
10
Türk saplantısı: yeniçağ Avrupa'sında korku, nefret ve sevgi - Sayfa 138
Adriyatik'te Tehditler Adriyatik Denizi'ndeki yaşamı tehdit eden ilci büyük tehlike, korsanlık ve salgın hastalıklardı.1 Salgınlar, dramatik seyirleri içinde hiç olmazsa kesintili bir gidiş izlerken, Türk-Berberi akınlarının haberleri her gün korku ...
Giovanni Ricci, 2005

用語«KORSANLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkorsanlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zamanında denizlere hükmetmiş 5 kadın korsan
Naz Melis Zengin / RADİKAL - Kadınların korsanlık konusunda pek de meharetli olmadığı efsanesine inanlar, şüphesiz ki suç defterleri epey kabarık bu beş ... «Gerçek Gündem, 8月 15»
2
Korsanlar Windows 10'a Savaş Açtı, Windows 10 Kullananlar …
Korsanlar yine korsanlıklarını gösterdiler. Windows 10'un torrent indirmeye ve korsan oyunlara karşı açtığı savaşa misilleme yapmakta gecikmediler. «Tamindir, 8月 15»
3
Ege'de 'korsanlık' başladı!
Son iki hafta içinde Türkiye'den Yunanistan'a geçmeye çalışan mültecilerin ifadelerine göre, Ege'de sürat teknesi kullanan maskeli silahlı adamlar göçmenlerin ... «Radikal, 8月 15»
4
Emniyetin korsanlık skandalında inanılmaz bağlantı!
Tanış'ın makalesine göre, emniyetten Gülen cemaatine mensup olduğu iddiasıyla tasfiye edilen kişiler gittikten sonra bile "dinleme ve korsanlık" faaliyetleri ... «Rotahaber.com, 7月 15»
5
E-Postaların Üçte İkisi Dolandırıcılığa Yönelik
Intel Security'nin Hacking the Human OS (İnsanın İşletim Sisteminde Korsanlık) başlıklı raporu, siber suçluların çalışanlardan değerli veriler çalmak için gerçek ... «Milliyet, 2月 15»
6
"Piri Reis'in korsanlık yaparken Kolomb'u esir aldığına dair rivayetler …
Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın “Latin Amerika'nın İslâm'la tanışması 12. yüzyıla dayanır. Amerika'yı Kolomb değil, 1178'de Müslümanlar keşfetti. Kristof Kolomb ... «AjansHaber.com, 11月 14»
7
Korsanların korkulu rüyası deniz komandoları
Deniz Kuvvetleri Barbaros Türk Görev Grubu-2014 faaliyetleri kapsamında Sualtı Taarruz Grup Komutanlığına (SAT) bağlı 8 personel, korsanlık faaliyetlerine ... «Bugün, 5月 14»
8
Korsanların Korkulu Rüyaları Deniz Komandoları
Deniz Kuvvetleri Barbaros Türk Görev Grubu-2014 faaliyetleri kapsamında Sualtı Taarruz Grup Komutanlığına (SAT) bağlı 8 personel, korsanlık faaliyetlerine ... «Haberler, 5月 14»
9
TSK'nın Aden Körfezi'ndeki görev süresi uzuyor
10 Şubat 2009 tarihinden itibaren Aden Körfezi'nde Somali karasuları ve açıklarında, Adap Denizi ve mücavir bölgelerde korsanlık ve deniz haydutluğu soygun ... «Memurlar, 1月 14»
10
Korsan olmaya ne dersiniz?
Yüzde 100 yerli kaynaklarla geliştirilen ve 1 milyondan fazla kayıtlı kullanıcıya sahip olan online korsanlık oyunu Son Korsan'la, 7 dilde 7 denizlere hükmedin! «Chip Online, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Korsanlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/korsanlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z