アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kulağına koymak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKULAĞINA KOYMAKの発音

kulağına koymak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKULAĞINA KOYMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kulağına koymak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのkulağına koymakの定義

それをあなたの耳に置く事前に簡単に説明して状況やフレーズを準備する。 克服するために、克服する。 kulağına koymak Bir duruma veya söze hazırlamak için önceden kısaca anlatmak; düşünce aşılamak, telkin etmek.

トルコ語辞典で«kulağına koymak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KULAĞINA KOYMAKと韻を踏むトルコ語の単語


ad koymak
ad koymak
adam hesabına koymak
adam hesabına koymak
adam yerine koymak
adam yerine koymak
adaylığını koymak
adaylığını koymak
adını koymak
adını koymak
ahmak yerine koymak
ahmak yerine koymak
aklına koymak
aklına koymak
alıkoymak
alıkoymak
ambargo koymak
ambargo koymak
aptal yerine koymak
aptal yerine koymak
aracı koymak
aracı koymak
araya koymak
araya koymak
arma soymak
arma soymak
başını ortaya koymak
başını ortaya koymak
bir köşeye koymak
bir köşeye koymak
bir yastığa baş koymak
bir yastığa baş koymak
birbirinin gözünü oymak
birbirinin gözünü oymak
boş koymak
boş koymak
çekince koymak
çekince koymak
çelenk koymak
çelenk koymak

KULAĞINA KOYMAKのように始まるトルコ語の単語

kulağı delik
kulağı dikilmek
kulağı duvar olmak
kulağı kirişte
kulağı okşamak
kulağı tıkalı
kulağına çalınmak
kulağına çarpmak
kulağına fısıldamak
kulağına gelmek
kulağına girmek
kulağına inanmamak
kulağına kar suyu kaçmak
kulağına küpe olmak
kulağına söylemek
kulağını açmak
kulağını bükmek
kulağını çekmek
kulağını çınlatmak
kulağını doldurmak

KULAĞINA KOYMAKのように終わるトルコ語の単語

doymak
ekmeğine göz koymak
el koymak
faaliyetten alıkoymak
fiile koymak
gönül koymak
göz koymak
gözü doymak
gözünü oymak
gümrük koymak
gün koymak
haciz koymak
hâle yola koymak
isim koymak
işini yoluna koymak
kafasına koymak
kafese koymak
kanını yerde koymak
karşı koymak
kâr koymak

トルコ語の同義語辞典にあるkulağına koymakの類義語と反意語

同義語

«kulağına koymak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KULAĞINA KOYMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kulağına koymakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkulağına koymakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kulağına koymak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

把你的耳朵
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

poner su oído
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

put your ear
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अपने कान डाल
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وضع أذنك
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

приложите ухо
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Ponha seu ouvido
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

তার কানে করা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

mettre votre oreille
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

meletakkan telinganya
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

das Ohr
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

あなたの耳に入れ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

당신의 귀를 넣어
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Sijine ing kuping
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đặt tai của bạn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அவரது காது வைத்து
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्याच्या कान मध्ये ठेवा
75百万人のスピーカー

トルコ語

kulağına koymak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

mettere l´orecchio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Przyłóż ucho
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

прикладіть вухо
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pune ureche
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Βάλτε το αυτί σας
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sit jou oor
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sätta örat
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

legger øret
5百万人のスピーカー

kulağına koymakの使用傾向

傾向

用語«KULAĞINA KOYMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kulağına koymak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kulağına koymakに関するニュースでの使用例

例え

«KULAĞINA KOYMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkulağına koymakの使いかたを見つけましょう。kulağına koymakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Kulağına koymak ... sessiz ve sakin kalarak rahatlamak. gulağıñ ganmak: Birşeyi tekrar tekrar duymak, kulağı aşina olmak, alışmak. gulağıñı gapmak: Kulağını sağır etmek,bir müddet işitmez hâle getirmek. gulağıñıgazamak: Başınınetini yemek ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KULAKLARI (Kulağı) ÇINLASIN) : Uzak bir yerde bulunan birinden söz edilirken onun sevildiğini anlatmak için adııldan evvel söylenir. ... KULAĞINA KOYMAK : Bir mesele hakkmda daha önce kısa da olsa bilgi vermek, telkinde bulunmak.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 252
Kulağına gelmek: 1) Bak. Kulağına çalınmak. 2) Duymak, duyulmak. Kulağına girmek: Söylenenleri anlamak, benimsemek, önemsemek. Kulağına kar suyu kaçmak: Huzurunu, rahatını kaçıran bir haber işitmek. Kulağına koymak/sokmak: Sırası ...
Asım Bezirci, 1990
4
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 134
45 Kulağına girmemek. Söz tutmamak, dinlememek, kendi bildiğine gitmek, önem vermemek. "Fakat artık bu sözler kulağıma girmiyordu. " İŞ ,s. 80 Kulağına koymak. Birine ileride hatırlamak üzere bir şey söylemek, telkinde bulunmak. "Öyle ki ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
5
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 441
... kulagi kiriste olmak -isit- mek kulagina calinmak -isit- mek kulagina gelmek -isit- mek kulagina kar suyu kaç- mak -kuskulanmak, mahvolmak, zorlanmak kulagina koymak -'kiskirt- ma'k kulagina küpe olmak -ib- ret almak kulagina pire kaçmak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
6
Sevgi Merkezli Çocuk Eğitimi:
Koymak. Anne babanın en önemli görevlerinden biri, çocuğa güzel bir isim koymaktır. İsim bir simgedir; insanın hangi kültür ve dine ait olduğunu gösterir. Bu sebeple ... Daha sonra da, sağ kulağına üç defa, çocuğa konulan ismi tekrarlar.
Vehbi Vakkasoğlu, 2015
7
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 180
Kulagi delik. Kulagi tista . Kulagi disarda. Kulagin burmak. Kulagini burmak. Kulagina kïrmek. Kulagina girmek. Kulagin toturmak. Kulagini doldurmak. Kulagina sal так. Kulagina koymak. Kulagin tikamak. Kulagini tikamak. Kulagin tïkmek.
Müstecib Ülküsal, 1970
8
Dede Korkut Kitabı: - Sayfa 148
8/10 koymaz ~ goymaz ~ guymaz ~ kuymaz ~ tutmaz ~ tuymaz -»• tuymaz : Vatikan nüshasinda sadece biñ söylerse birini kulagina koymaz §eklinde geçen175, Dresden nüshasinda ise beyit olarak geçti- gini dü§ündügum ve benim 5 + 6'h ...
Osman Fikri Sertkaya, 2006
9
Arif Nihat Asya'nın şiir dünyası - Sayfa 335
Aynı şiirin son kıtasını meydana getiren, B urdan çeşmesi dinlesin; Oradan ırmağı, deresi: Elini kulağına koymuş Kırık şerefesi, Kendi ... "Dinlemek" , "elini kulağına koymak" ve "salâ vermek" insana has hal ve hareketler iken fiillerin bu şekilde ...
Saadettin Yıldız, 1997
10
Kadın ve Aile İlmihali:
Sünen-i Tirmizi'de nakledildiğine göre, Hazreti Hasan dünyaya gelince Peygamberimiz onun sağ kulağına ezan okumuştur.897 İsim Koyma Çocuk doğduğunda birinci günün akşamı isim verilebildiği gibi898 eğer akîka kurbanı kesilecekse ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

参照
« EDUCALINGO. Kulağına koymak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kulagina-koymak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z