アプリをダウンロードする
educalingo
mahzun

"mahzun"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMAHZUNの発音

mahzun


トルコ語でMAHZUNはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmahzunの定義

悲しみ、申し訳ありません。


MAHZUNと韻を踏むトルコ語の単語

dili uzun · eli uzun · kolu uzun · mahzun mahzun · melül mahzun · mevzun · mezun · upuzun · uzun · uzun uzun · yıl uğursuzun

MAHZUNのように始まるトルコ語の単語

mahya · mahya ışıklığı · mahya kiremidi · mahya şenliği · mahyacı · mahyacılık · mahyalık · mahzar · mahzen · mahzun etmek · mahzun mahzun · mahzun olmak · mahzunane · mahzunlaşma · mahzunlaşmak · mahzunluk · mahzur · mahzur doğurmak · mahzur görmek · mahzurlu

MAHZUNのように終わるトルコ語の単語

Allah hoşnut olsun · Allah kavuştursun · Allah korusun · Allah senden razı olsun · Allah yazdı ise bozsun · Allah´a emanet olun · Allah´ından bulsun · acun · acı kavun · af buyurun · afiyet olsun · afiyet şeker olsun · afsun · aklında olsun · alacağı olsun · altın yağmurcun · anam avradım olsun · atın ölümü arpadan olsun · ağzı kurusun · aşk olsun

トルコ語の同義語辞典にあるmahzunの類義語と反意語

同義語

«mahzun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAHZUNの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mahzunを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmahzunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«mahzun»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

垂头丧气
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

alicaído
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

downcast
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

खिन्न
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مسبل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

удрученный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

abatido
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হতাশ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

abattu
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tunduk malu
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

niedergeschlagen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ダウンキャスト
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

내리 뜬
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sedhih
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nhìn thẳng xuống đất
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வருத்தமான
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

उदास करू
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

mahzun
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

abbattuto
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przygnębiony
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

пригнічений
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

abătut
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χαμηλωμένα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

neergeslane
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

nedslagen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

nedslått
5百万人のスピーカー

mahzunの使用傾向

傾向

用語«MAHZUN»の使用傾向

mahzunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mahzun»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、mahzunに関するニュースでの使用例

例え

«MAHZUN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmahzunの使いかたを見つけましょう。mahzunに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Al'u İmran 139: “Gevşemeyin ve mahzun olmayın, eğer mümin iseniz en üstünlersiniz.” Bu da bir müjdedir. Ama bunu neden söylüyor? Çünkü Esfele Safiliyn yapıdan kurtulmaya çalışanı mahzun yaparlar, sevmezler, kötü ilan ederler!
Yılmaz Dündar, 2013
2
RIHLE Dergisi 18. Sayı: Râfıza vs. Ehl-i Beyt - Sayfa 22
Allah, mahzun ilminde dilerse takdim ve tehir yaparak değişiklik meydana getirir, dilerse de sabit/olduğu gibi bırakır.”12 şeklinde bu konuyu izah etmektedir. Başka bir rivâyette yine Muhammed Bakır, “Mahtûm/melekler, peygamberler ve ...
Ebubekir Sifil, ‎Abdulcabbar Adıgüzel, ‎Fatih Yücel, 2014
3
Allahın Askerleri:
Mahzun hırsızlığıçokseviyormuş. Öldürseler, ölünceye kadar hırsızlık yapacakmış. Kulağıma eğildiZilo: “Sen inanmahaMahzuna, oda korkuyor hırsızlıktan dayaktan ama, bırakamıyorhırsızlığı. Hırsızlığı seviyorum, diye kabadayılık yapıyor.
Yaşar Kemal, 2014
4
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Allah'ın sözünü değiştirecek, O'nun verilmiş hükmünü kararını uygulamadan kaldıracak hiç bir kuvvet yoktur, olması ihtimali de mevcut değildir. Mesela: Allah'ın korkma, mahzun olma dediğini korkutacak, mahzun edecek hiç bir güç ve geçerli ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
Öze Dönüş:
Bağdat'tan geçti yolumuz Burada açtı gülümüz Arşına açtık elimiz Bizi mahrum etme ya Rab Bizi mahzun etme ya Rab Sövdür istersen dillere Dövdür istersen ellere Düştük çileli yollara Bizi mahrum etme ya Rab Bizi mahzun etme ya Rab ...
AHMET ULUKAYA, 2005
6
Hazret-i Ali
... heybet ve asaletle başında devamlı bir hüzün tacı gezdiren Fâtıma mahzun, dünya plânında en keskin farikası hüzünden ibaret Ali mahzun, ömründe bir kere kahkahayla gülmemiş mahzun Peygamberin torunları Hasan ve Hüseyn mahzun.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Yüreğim Asya'da Kaldı (Yurt Dışı Hatıraları - 3):
Cüneyt. Amca. ve. Mahzun. Mabed. Cüneyt Amca, yetmiş yaşınayaklaşmış, kısakesilmiş bembeyazsakalıylanur yüzlü masal dedelerini hatırlatıyordu. Mimardı. Nice evlerin, okulların yapımında çalışmıştı. Birçok kişinin, yeter artık emekli olup ...
Şahin DURMAZ, 2014
8
Bir İman Âbidesi Zübeyir Gündüzalp:
Mahzun. Olmayınız”. “Aziz, sıddıkkardeşlerim, Ecel muayyen olmadığıiçin,benim şiddetlihastalığım hervakit gelebilirdiye, evvelce yazdığım vasiyetnamelerimi teyiden, bu vasiyetname de şiddetli, dahilî bir hastalığımdan ihtar edildi.
Ahmed ÖZER, 2014
9
Kırık Mızrap:
Tarih gibi çok eski, kendin gibi de sanlı, Bir ulu kavgadan muzaffer çıktın ki şanlı; Birkaç düzine canlı, üç beş bahtlı imanlı; Gelip konmuştular bağrına mahzun, hicranlı... Sendin dağlar arasında o biricik namlı, Lutf u gazabı birleştirenyüce ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Mefkûre Yolculuğu-(Kırık Testi-13):
Soru: “Bazen mahzun bir kalbin ağlamasıyla Allah bütün bir ümmete merhamet buyurur.”46 deniliyor.Bugün itibarıylavicdanlarımızda yeteri kadar ızdırap duyamıyor ve dertlenemiyoruz. Bunun sebepleri nelerdir? Cevap: Hazreti Âdem'den ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

用語«MAHZUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmahzunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diyanet İşleri Başkanı Görmez: Müslümanlar Kurban Bayramına …
Mescid-i Aksa'ya yönelik saldırıların Kurban Bayramının mahzun bir şekilde geçmesine neden olduğunu belirten Görmez, “Mescid-i Aksa'ya yönelik ... «Kamu Gündemi, 9月 15»
2
Mahzun Kırmızıgül Evleniyor - Yüzükler takıldı
Ünlü sanatçı Mahsun Kırmızıgül uzun bir süredir birlikte olduğu avukat sevgilisinin parmağına yüzüğü taktı.Arkadaşlarının nikahına katılan ünlü çiftin rahat ... «Beşer Haber, 9月 15»
3
Mahzun mescit “El Aksa” İrfan Özfatura
Kutlu beldeye yaklaşıkça Mescid-i Aksa'nın mahzun resmi beliriyor hafızalarımızda. Mübarek mekân Mirac mucizesinin şahidi. Alemlerin Efendisi (Sallallahü ... «Türkiye, 9月 15»
4
Vatan Mahzun - Ben Mahzun
Biraz önce arkamızdaki bankta oturan çelimsiz yaşlı adam, bir ceylan çevikliğiyle yanımıza gelip elimizi sıkıyor ve “Hoş geldiniz” temalı sorusuyla bizlere ... «Dost Beykoz, 8月 15»
5
İslam dünyası ve Kırım'da mahzun Ramazan
Bunlardan Kırım da, mahzun ve kederli bölgelerimizden birisi. ... yaşam mücadelesi vermeye çalıştığı Kırım, sessiz, mahzun ve umutlu bir bekleyiş içersinde. «Timeturk, 6月 15»
6
Yemen halkı Ramazan'a mahzun bir şekilde giriyor
Yemen halkı, Suudi Arabistan öncülüğündeki koalisyonun yaklaşık üç aydır devam eden hava saldırıları ve ülke içinde silahlı gruplar arasındaki şiddetli ... «Yeni Asya, 6月 15»
7
Mahzun Ayasofya kapalıyken düzenlenen, siyasi mitinge dönüşen …
Fethin önemini açıklayan Erdoğan, “Fetih 1994'tür. İstanbul'a, bu kutlu beldeye, Fatih'in mirasına hizmet etmektir Fetih. Türkiye'yi yeninden ayağa kaldırmaktır. «Yeni Asya, 5月 15»
8
Tilâvetin mahzun sesi: Avadayn Mağribi Nurullah DAĞ
Birçokları gibi benim de dinlediğim bozuk, hışırtılı bir kayıttı. Ama her şeye rağmen her dinlediğimde büyük bir keyif alırdım; âyetlere girişi, tok ve buğulu sesle ... «Yeni Asya, 3月 15»
9
Mahzun Şehir... KARS
Hoş, ben daha önce gelmiş ve de uzunca bir keşif yapmıştım ama aylardan Kasımdı, kar da yoktu. Asıl hayalimi şimdi gerçekleştiriyorum yani. Bugün Ani ... «Bizim Kocaeli, 3月 15»
10
Mahzun gönüller ve ümit kapısı
Ancak yaşanılan, ama ümit edilmeyen sarsıntı onları mahzun etmiş ve sarsmıştı. Ganimet alamama bir tarafa, tam yetmiş tane, hepsi birbirinden değerli sahabi ... «Zaman Gazetesi, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mahzun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/mahzun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA