アプリをダウンロードする
educalingo
medenîleşmek

"medenîleşmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMEDENÎLEŞMEKの発音

medenîleşmek


トルコ語でMEDENÎLEŞMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmedenîleşmekの定義

文明。


MEDENÎLEŞMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abideleşmek · acayipleşmek · acemileşmek · acemleşmek · adîleşmek · ahitleşmek · aksileşmek · aktifleşmek · alenîleşmek · alttan güreşmek · anarşistleşmek · anormalleşmek · apseleşmek · arabeskleşmek · asabîleşmek · asileşmek · askerîleşmek · asrîleşmek · avareleşmek · badikleşmek

MEDENÎLEŞMEKのように始まるトルコ語の単語

medarıiftihar · medcezir · meddah · meddahlık · meddücezir · medenî · Medenî Kanun · medenî nikâh · medenîleşme · medenîleştirme · medenîleştirmek · medenîlik · medeniyeci · medeniyet · medeniyetçilik · medeniyetsiz · medeniyetsizlik · medet · medet Allah · medet ummak

MEDENÎLEŞMEKのように終わるトルコ語の単語

barizleşmek · basitleşmek · başa güreşmek · bebekleşmek · becelleşmek · bedbinleşmek · bedirleşmek · bediîleşmek · bekleşmek · belirginleşmek · belirleşmek · bencilleşmek · benekleşmek · bengileşmek · benzeşmek · beterleşmek · bezginleşmek · bileşmek · birleşmek · biçimsizleşmek

トルコ語の同義語辞典にあるmedenîleşmekの類義語と反意語

同義語

«medenîleşmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEDENÎLEŞMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medenîleşmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmedenîleşmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«medenîleşmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

文明到
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

civilizado
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

civilized to
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सभ्य
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المتحضر ل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

цивилизованным
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

civilizada
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সভ্যতা থেকে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

civilisée
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kepada ketamadunan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zivilisiert
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

文明へ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에게 문명
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo civilizing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

văn minh
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நாகரிகப்படுத்தும் செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

civilizing करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

medenîleşmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

civilizzato
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

cywilizowanym do
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

цивілізованим
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

civilizat la
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πολιτισμένη να
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskaafde om
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

civiliserade till
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sivilisert til
5百万人のスピーカー

medenîleşmekの使用傾向

傾向

用語«MEDENÎLEŞMEK»の使用傾向

medenîleşmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medenîleşmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、medenîleşmekに関するニュースでの使用例

例え

«MEDENÎLEŞMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmedenîleşmekの使いかたを見つけましょう。medenîleşmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkiye'yi bekleyen tehlikeler uyan Türkiye - Sayfa 148
Medenîleşmek için milliyetini değiştirmiş olan bizler, o büyük yenilikçi adama, Mustafa Kemal'e sizlerin neler borçlu olduğunuzu biliriz." Emekli Büyükelçi Bilâl N. Şimşir' e göre bu genç, "medenîleşmek için benliğimizi kaybetmiş olan bizler" ...
İsmail Şefik Aydın, 2005
2
Türk eğitim düşüncesinde batılılaşma - Sayfa 155
Programlardaki Yönelmeler ve Uygulamalar Türkiye Cumhuriyeti'nin eğitim sisteminde eğitim, öğretim ve ders programlarının gelişimi, yeni devletin ilkeleri ve inkılâplar doğrultusunda bir taraftan "millîleşmek", diğer taraftan da "medenîleşmek" ...
Osman Kafadar, 1997
3
100 [i.e. Yüz] soruda Türkiyeʼde gerici akımlar - Sayfa 106
Medeniyete girmek arzu edip te, garbe teveccüh etmemiş millet hangisidir?». Kısacası, «medenîleşmek», kalkınmak, mutlu olmak, emperyalist boğuntuyu yenmek için tek çıkar yol olarak görülmüştür. Medeniyet ise, batının ilimi, bilimselliktir.
Çetin Özek, 1968
4
Mehmet Akif, Türkiye'de modernleşme ve gençlik: bilgi şöleni - Sayfa 31
12-Dinin özü ve esaslarıyla uyuşmayan geleneksel din, kader ve tevekkül anlayışı ve bunun toplum hayatındaki yansımaları; kalkınma, ilerleme ve medenileşmenin önündeki en büyük engellerdir. 13-Medenî olmak, her türlü olumsuzluğun ...
Mehmet Doğan, 2007
5
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa lxxx
Bundan dolayı göçebenin gayesi medenîleşmek olduğunu ve medeniyete doğru yürüdüğünü görüyoruz. Göçebe, çalışmasıyla özlediği bu hayata ulaşmaktadır. Kişi çalışarak refahın bir sonucu olan değerli giyim kuşama kavuştuktan sonra ...
İbn Haldun, 2015
6
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 148
Esasında 'medenileşmek' ve 'garplaşmak' bulunan bu hareketlerin amacı; toplumu 'muasır medeniyet seviyesine çıkarmak' olmuştur. Bu sebeple; başta eğitim ve öğretim olmak üzere hemen her alanda yeni düzelmeler gerçekleştirilmiştir.
Halit Durucan, 2014
7
Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi
Sizbenim acizane birneferi olabileceğim ruh sağlığı ordusunun duayeniydiniz. Asrınhastalığı olan ruhsal sıkıntılarasizinle istişare ederekpratik çözümler üretebilmek mümkün olabiliyordu.Ancak medenileşmek adına yozlaşanaile camiasının ...
İhsan Atasoy, 2012
8
Emirdağ Lâhikası (Lûgatçesizdir):
... hakikî ihlâsına böyle bir şüphe gelecekti ki,ya Nurcular riyakârlığa mecburolmuşlar veyahut böyle medenîleşmek fikrindeolanlara ilişmiyorlar, zaaf gösteriyorlar diye, Nur'un kıymetine büyük zararolduğu için, bu tehir oevhamlarıizale eder.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 597
Bediüzzaman, ilerlemek ve medenileşmek için dinden vazgeçmek değil, tam tersine dine dört elle sarılmanın lüzumlu olduğundan bahseder. Bediüzzaman Ankara'da kaldığı dönem içinde, Medresetüzzehra projesini dava eder ve. 1 Risale-i ...
Ediz SÖZÜER, 2015
10
Hizmet Rehberi:
Fakat yirmi sekiz sene siyasetçilerin Risalei Nur'un sırf imanî ve uhrevî mesleğini şimdiki medenîleşmek fikirlerine müsait görmediklerinden, yirmi sekiz senedir hapislerle, mahkemelerle, gözetlemelerle, asılsız isnatlarla Nur talebelerini ...
Ali Ünal, 2014
参照
« EDUCALINGO. Medenîleşmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/medenilesmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA