アプリをダウンロードする
educalingo
merhem olmak

"merhem olmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMERHEM OLMAKの発音

merhem olmak


トルコ語でMERHEM OLMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmerhem olmakの定義

軟膏は治療薬である。


MERHEM OLMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MERHEM OLMAKのように始まるトルコ語の単語

merhabalaşma · merhabalaşmak · merhabası olmak · merhabayı kesmek · merhale · merhamet · merhamet etmek · merhamete gelmek · merhameten · merhametli · merhametsiz · merhametsiz olmak · merhametsizce · merhametsizlik · merhem · merhemleme · merhemlemek · merhum · merhum olmak · merhume

MERHEM OLMAKのように終わるトルコ語の単語

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

トルコ語の同義語辞典にあるmerhem olmakの類義語と反意語

同義語

«merhem olmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MERHEM OLMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語merhem olmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmerhem olmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«merhem olmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

作为软膏
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ungüento Ser
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

being ointment
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

होने के नाते मरहम
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مرهم يجري
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Будучи мазь
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sendo pomada
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মলম হচ্ছে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

être pommade
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menjadi salap
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

als Salbe
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

軟膏ビーイング
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

인 연고
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kang ointment
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

là thuốc mỡ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இருப்பது களிம்பு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

जात सुगंधी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

merhem olmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

essere pomata
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Jako maść
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

будучи мазь
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fiind unguent
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Όντας αλοιφή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om salf
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Att vara salva
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Å være salve
5百万人のスピーカー

merhem olmakの使用傾向

傾向

用語«MERHEM OLMAK»の使用傾向

merhem olmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«merhem olmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、merhem olmakに関するニュースでの使用例

例え

«MERHEM OLMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmerhem olmakの使いかたを見つけましょう。merhem olmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 101
araya merhem olmak... Ne kimsenin yarası olsun ne de o yaraya merhem arasın. Merhem bir yarayı yumuşatmak, tedavi etmek, iyileştirmek için kullanılır. Ama yukarıdaki sözün anlamı bu değildir aslında. Hiç kimseye hiçbir şekilde faydası ...
Niyazi Özkan, 2012
2
Çağın Hayber'i İsrail'de Yıkılacak! : Hüküm Dergisi: 20. ... - Sayfa 7
Aksi takdirde, yaraya merhem olmak yerine yapılan bu gibi afaki teklifler yarayı azdırmaktan başka bir işe yaramaz. Kendi fıkhını ve ilmihalini öğrenemeyen kitlelere bir de Şii fıkhı öğretmek yumuşamadan öte sulanmayı sağlayacaktır. Kitlelerin ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Nurettin Yıldız, 204
3
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 515
... kur- tanlan mal; 2. v/r. kurtarmak. sal-va-tion [sasl'veijn] n. kurtulus; kur- tar(il)ma; £ Army Selamet Ordusu. salve1 [saelv] v/i. kurtarmak. salve2 [-] 1. n. merhem. pomat;//g. te- sapphire selli; 2. v/t. fig. teselli etmek. acisma merhem olmak. same ...
Resuhi Akdikmen, 2006
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
isteğini güçlendirmek. medet bermek: Güç vermek, güçlenmesine yardımcı olmak, güçlendirmek. mekantutmak: 1. ... melhem bolmak: Merhem olmak, bir derde çare olmak, derdine derman olmak, rahatlatmak, teselli etmek. melul bolmak: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
5
Otuz Sekizinci Uluslararası Tıp Tarihi Kongresi Bildiri ... - Sayfa 661
Ayrıca Kur'an-ı Ke- rim'de bazı ayet ve surelerin bazı hastalıklara iyi geldiğine dair olan inançtan hareketle şair Yasin suresinin ... Şair, sevgilinin gamzelerinin ve gözlerinin kendine açtığı yaralara merhem olmak üzere yine sevgilinin kendisi ...
Nil Sarı, ‎International Society of the History of Medicine, 2005
6
Pembe Günler:
Öfkeliydi. Anne olmanın farkını en iyi o biliyordu. "Ben size demiştim. Beraber yaşamak zordur. Çocuğunun yüzünde en küçük bir gölge görsen merak edersin, seyirci kalmaya dayanamazsın. Merhem olmak istersin, olamayınca işte böyle olur.
Sema Ezgü, 2015
7
Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku
Daima cennet yerinde olmak istersen herkesle dost ol, hiçbir kimseye gönlünde kin tutma. “Eğer Hakk'a gitmek istersen, zahirde hiç kimseden ileri olma, kimsenin önüne geçme. “Eğer merhem olmak istersen diken olma.Hiç kimseden sana ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
8
Şuhutlu Emin Ağabey:
Kendi imanıyla beraber, başkalarını imanının kurtulmasına vesile olmak; 3. Musibete ve derde düşmüş yaralı din kardeşlerimizin yara ve üzüntülerine merhem olmak; 4. Kardeşlerimizin özel işlerinde onlara yardım etmek. Dolayısıyla zamanı ...
Murat SERTESER, 2015
9
Makaleler 2-3: - Sayfa 51
lar arasında paralellik olması, buradaki olaylarda ciddi bir komplonun olduğunu gösteriyor. ... kalıcı iyileştirmelerle ve uzun vaadeli politikalarla yardıma koşulduğu zaman, çöküşün eşiğinde olan bu ülkelerin yaralarına merhem olmak mümkün.
HARUN YAHYA-ADNAN OKTAR TURKISH, 2004
10
Türkiye'den Doktor Geldi:
Dr. Mesut Bey üyesi olduğu sağlık derneğiyle Konya ve çevresinde zaman zaman küçük ve büyük çaplı sağlık hizmetlerine ... Hiçbirşey yapmamaktansa bir nebze de olsa yaralarına merhem olmak, gönüllerini kazanmak içinonca zahmete ...
Metin TOPKARAOĞLU, 2014

用語«MERHEM OLMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmerhem olmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adana'da sağlık merkezine molotoflu saldırı
Sağlık kurumları insanı yaşatmak, yaralara merhem olmak için vardır. Mahalleli sağlık merkezlerine, okullara, eczanesine sahip çıkmalıdır.” dedi. Saldırının ... «Rotahaber.com, 10月 15»
2
"türkiye Sığınmacılar Konusunda Model"
... kendilerinin de çok üzüldüğünü belirten McAvan, "Bugün burada bulunmamızın amacından bir tanesi de bu yaşanan krize bir merhem olmak" diye konuştu. «HABERTURK, 9月 15»
3
“İllegal” bedenler
Hayatın yaralarına merhem olmak, insanın insanla, insanın doğayla bütünlüğünü korumak ve güçlendirmek için; savaşa karşı barışı, ölüme karşı yaşamı, ahiret ... «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
4
HAYALİNİ 20 YAŞINDA GERÇEĞE DÖNÜŞTÜRDÜ
Tanıyorum insanları, onların acılarına biraz olsun merhem olmak için yazıyorum” şeklinde konuştu. Ayrıca genç şair Melike Öz, kitabının şiir ama düz yazı gibi ... «Milliyet, 9月 15»
5
MUŞ BELEDİYESİ'NDEN KAN BAĞIŞINA DESTEK
Doğal afetler başta olmak üzere acil kan arayan halkın yaralarına merhem olmak için kan bağışı kampanyalarına ağırlık veren Kızılay Kan Bağış Merkezi ... «Milliyet, 8月 15»
6
DİYANET İŞLERİ GENEL BAŞKANI MEHMET GÖRMEZ SAKARYA'DA
Son yıllarda dünyanın her tarafında kanayan yaralara merhem olmak üzere resmi ve sivil kuruluşlarımızın harekete geçmesi, Arakandan Gazze'ye, Afrika'dan ... «Milliyet, 7月 15»
7
(ÖZEL HABER) SAĞLIK MÜDÜRÜ DİL ÖĞRENDİ, MAKAM …
Engelli vatandaşların derdine merhem olmak gerektiğinden yola çıkarak eğitime başladığını anlatan Ayhan İzzettinoğlu, “Birçok işitme engellimiz geliyor. «Milliyet, 5月 15»
8
Atanamayan öğretmenlerden tabutlu eylem
... kişiler varken diğer taraftan kontenjan açılmadığı için 80 85 le atanamayanlar var bunlara bir nebze olsun merhem olmak adına branş ayrımı ... memur olmak 1. «Memurlar, 4月 15»
9
Metin Şentürk: HDP'nin Barajı Geçeceğini Ben Bile Görüyorum
Ben samimi olarak bir yaraya merhem olmak istiyorum." diyerek neden politikaya dahil olduğunu anlattı. İşte Şentürk ile yapılan röportajdan bir kesit;. «Haberler, 4月 15»
10
YETİMLERE YÖNELİK KERMES
adıyaman 75. Yıl Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği İmam Hatip Ortaokulu 7/A sınıfı öğrencilerinin tarafından yetim gönüllere merhem olmak ve sevgiyle bir ... «Milliyet, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Merhem olmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/merhem-olmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA