アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meşrep"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でMEŞREPの発音

meşrep play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でMEŞREPはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«meşrep»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのmeşrepの定義

ジェネシス創造、ハァイ、キャラクター、気質。 行動の形式。 meşrep Yaradılış, huy, karakter, mizaç. / Davranış biçimi.

トルコ語辞典で«meşrep»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEŞREPと韻を踏むトルコ語の単語


Akrep
Akrep
akrep
akrep
hafifmeşrep
hafifmeşrep
krep
krep
mücerrep
mücerrep

MEŞREPのように始まるトルコ語の単語

meşkûk
meşkûr
meşru
meşru müdafaa
meşru saymak
meşrubat
meşrubatçı
meşruhat
meşruiyet
meşrulaşma
meşrulaşmak
meşrulaştırma
meşrulaştırmak
meşrut
meşruta
meşruten
meşruten tahliye
meşrutî
meşrutiyet
meşrutiyetçi

MEŞREPのように終わるトルコ語の単語

acep
adetimürettep
arz ve talep
atma Recep
celep
cep
delep delep
edep
hafifletici sebep
hasep
hep
iptidaî mektep
iç cep
kelep
kep
lebalep
mahlep
mektep
merkep
mezhep

トルコ語の同義語辞典にあるmeşrepの類義語と反意語

同義語

«meşrep»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEŞREPの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meşrepを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmeşrepの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«meşrep»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

温和的方式
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

de manera modesta
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

modest manner
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मामूली ढंग
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بطريقة متواضعة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

скромно
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

forma modesta
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

meşrep
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

de manière modeste
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

meşrep
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

bescheidene Art und Weise
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

控えめな方法
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

겸손한 방법
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

meşrep
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cách khiêm tốn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

meşrep
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

meşrep
75百万人のスピーカー

トルコ語

meşrep
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

modo modesto
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

skromność
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

скромно
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

mod modest
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μέτρια τρόπο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskeie manier
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

blygsam sätt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

beskjedne måte
5百万人のスピーカー

meşrepの使用傾向

傾向

用語«MEŞREP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«meşrep»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、meşrepに関するニュースでの使用例

例え

«MEŞREP»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmeşrepの使いかたを見つけましょう。meşrepに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haliliye Mesleği:
Meslek. ve. Meşrep. “MESLEĞİMİZ HALİLİYE olduğu için, meşrebimiz hıllettir” diyen ÜstadBediüzzaman Hazretleri, Nur Talebeleriiçin biryol haritası çizmiştir. İmanveKur'an hizmetini yapmayatalip olacak insanlar, bu hizmetiicra ederken nasıl ...
Abdulkadir Menek, 2013
2
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Fakatbu meşrebin tehlikeleri var. En birincisi şudur ki: Erkânı imaniye altıdır. İmanı billâhtan başka, imanı bi'lyevmi'lâhir gibi rükünler var. Bu rükünlerise, mümkinâtın vücûdlarını ister.Omuhkem erkânıimaniye, hayal üstünde bina edilmez!
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
3
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
104 Bir din, sistem, meşrep, mezhep veya ideolojide hak yerine kuvvet; akıl, fikir ve delil yerine sadece his, heves, taklitvemeyiller, hüdâ yerine hevâ hakim ise veya hakim hale gelirse, bu takdirde istibdatve tahakküm ortaya çıkar. Yani kuvveti ...
Ali Ünal, 2014
4
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
Osağlam ve şüphegötürmeyen imanî rükünler,hayal vevehim üstündebina edilmez. Onun için, VahdetiVücud meşrebinde olanlar, istiğrak vesekir âleminden veyahalinden, yaniZâtı Hakk'ın Vücudu'nda halenfâni olup,bu fâniliğin verdiğikendini ...
Ali ÜNAL, 2015
5
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Tarîkatın gayet mühim bir meşrebi olan “Vahdeti vücûd” nâmı altındaki vahdeti şuhûd, yani Vâcibü'lvücûd'un vücûduna hasrınazar edip, sâir mevcudâtı,o vücûdu Vâcib'e nisbeten o kadar zayıfvegölge görürki;vücûd ismine lâyık olmadığına ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
6
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Eğer tam ihlâsa muvaffak olamamışlar ve bencillik ve enaniyetten tam sıyrılamamışlarsa, bu takdirde devreye rekabet, bilhassa diğer meşrep vecemaat mensuplarınıhaksız ve yanlışta görüp, meşrepve cemaat taassubu da taşıyorlarsa, ...
Ali ÜNAL, 2015
7
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Eğer tam ihlâsa muvaffak olamamışlar ve bencillik ve enaniyetten tam sıyrılamamışlarsa, bu takdirde devreye rekabet, bilhassa diğermeşrep ve cemaat mensuplarını haksızve yanlışta görüp, meşrep ve cemaat taassubu da taşıyorlarsa,bu ...
Ali Ünal, 2014
8
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 38
Onun için, Hulefa-yı Raşidînden ve Eimme-i Müçtehidînden ve Selef-i Salihînin büyüklerinden, o meşrep sarihan görünmüyor. Demek, en ali bir meşrep değil. Belki yüksek, fakat nakıs; çok ehemmiyetli, fakat çok hatarlı: çok ağır, fakat çok ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
9
Sosyal değişme sürecinde Çankırı yârân sohbetleri: ... - Sayfa 47
Fakat İslâm ile birlikte meşrep de değişik biçimler almaya başladı. Eski gelenekleri sürdürenler de oldu. Bugüne kadar Uygurlarda bir eğlence töreni olarak devam etmiştir. Meşrepler değişik şekiller almıştır. Kaşgar'da aynı meslekten olan ...
Mahmut Tezcan, 1989
10
Bir Âlim Portresi - M. Fethullah Gülen Hocaefendi:
Hâsılı mezhep, meşrep, inanç ve düşünce farklılıklarının önüne geçilemez, bunun önüne geçmek fıtratın, tabiatın ve tarihî gerçeklerin önüne geçmek demektir; dünya durdukça mezhepler ve meşrepler olacak, kimse bunun önüne ...
Hamza Aktan, 2014

用語«MEŞREP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeşrepという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meslek ve meşrep çizgisinden sapmanın sebepleri
Nur Talebesi, Risale-i Nurun meslek ve meşrep çizgisinden sapmamak için Risalelerdeki imanî bahislerle birlikte Lâhikaları da dikkatle okuyup hazmetmeli ve ... «Yeni Asya, 10月 15»
2
Fazlı BAYRAM
Çakal meşrep insanların her müessesede olduğu herkesçe bilinir. Çakal meşrep insanların getirdiği ve kendilerinden daha dürüst, daha yetenekli ve başarılı ... «Haber46, 9月 15»
3
Siyasi Partilerde Bayramlaşma
Herhangi bir ekol, okul, cemaat, meşrep, mezhep, hiç kimse veya herhangi bir örgüt, bütün silahlara karşı çıkmalıyız. İster Türk teröristten ister Kürt teröristten ... «Haberler, 9月 15»
4
Türkiye Gençlik Kulübü Federasyonu Kongresi
Vakit, mezhep, meşrep, etnik kimlik siyasetiyle ayrışma değil, bir olma, beraber olma, iri olma, 78 milyonla kardeş olma vaktidir"- "Cinayetlere sessiz kal. «Haber 3, 9月 15»
5
Erdoğan: Vakit etnik kimlik siyasetiyle ayrışma değil, kardeş olma …
Recep Tayyip Erdoğan, "Vakit mezhep, meşrep, etnik kimlik siyasetiyle ayrışma değil; bir olma, beraber olma, birbirimize kardeş olma vaktidir" dedi. 17 Eylül ... «Mynet Haber, 9月 15»
6
Erdoğan: 'Cinayetlere Sessiz Kalmak Caninin Suçuna Ortak Olmaktır'
Vakit, mezhep, meşrep, etnik kimlik siyasetiyle ayrışma değil, bir olma, beraber olma, iri olma, 78 milyonla kardeş olma vaktidir"- "Cinayetlere sessiz kalmak ... «Haberler, 9月 15»
7
Çekirdekten fincana...
Osmanzade Taib'in şu beyti o günlerden kalma: “Olalı kahve-i Rûmî nümâyân / Nohudî-meşrep oldu cümle yârân” (Anadolu kahvesi ortaya çıkalı beri bütün ... «Zaman Gazetesi, 5月 15»
8
ESKİŞEHİR'DE 'HZ. PEYGAMBER VE BİRLİKTE YAŞAMA AHLAKI …
Bu göç neticesinde farklı din, mezhep ve meşrep mensubu insanların birlikte yaşama konusunda zaman zaman duyarsızlaştığı gözlemlenmektedir. «Milliyet, 4月 15»
9
Bediüzzaman'ın Farklı Cemaatlere Bakışı
Risale-i Nur dairesi geniştir ve bu daire içinde birçok farklı hizmet yöntemlerini benimsemiş meşrep ve mizaçlar vardır. Bu farklı meşrepler ve mizaçlar içinden ... «Risale Ajans, 4月 15»
10
Meslek ve meşrebe sadâkat esastır
Risale-i Nur'un geliştirdiği çağdaş meslek ve meşrep metodunun ne kadar önemli olduğu, Bediüzzaman'ın sadık hizmetkârı Gündüzalp'in yaptığı şu nakilden de ... «Yeni Asya, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Meşrep [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/mesrep>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z