アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mihnet çekmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でMIHNET ÇEKMEKの発音

mihnet çekmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でMIHNET ÇEKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«mihnet çekmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのmihnet çekmekの定義

困った状況に耐え、苦しむために苦労する。 mihnet çekmek Sıkıntılı bir duruma katlanmak, sıkıntı çekmek.

トルコ語辞典で«mihnet çekmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIHNET ÇEKMEKと韻を踏むトルコ語の単語


acemilik çekmek
acemilik çekmek
acı çekmek
acı çekmek
acısını çekmek
acısını çekmek
ad çekmek
ad çekmek
afyon çekmek
afyon çekmek
ah çekmek
ah çekmek
ahıra çekmek
ahıra çekmek
akıntıya kürek çekmek
akıntıya kürek çekmek
alâka çekmek
alâka çekmek
angarya çekmek
angarya çekmek
arık çekmek
arık çekmek
avans çekmek
avans çekmek
ayak çekmek
ayak çekmek
ayaza çekmek
ayaza çekmek
ayağını çekmek
ayağını çekmek
ayrı baş çekmek
ayrı baş çekmek
açlık çekmek
açlık çekmek
ağ çekmek
ağ çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağır çekmek
ağır çekmek

MIHNET ÇEKMEKのように始まるトルコ語の単語

migren
miğfer
mihanikî
mihenge vurmak
mihenk
mihman
mihman olmak
mihmandar
mihmandarlık
mihnet
mihr
mihrabımsı
mihrace
mihrak
mihrap
mihver
mika
mikado
mikalı
mikalı cam

MIHNET ÇEKMEKのように終わるトルコ語の単語

azap çekmek
babasına çekmek
bankadan çekmek
bayrak çekmek
baş çekmek
başı çekmek
besiye çekmek
besmele çekmek
boya çekmek
boynuz çekmek
boğaya çekmek
burnunu çekmek
bıçak çekmek
canı çekmek
cartayı çekmek
cavlağı çekmek
cefa çekmek
ceremesini çekmek
ceza çekmek
cezasını çekmek

トルコ語の同義語辞典にあるmihnet çekmekの類義語と反意語

同義語

«mihnet çekmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIHNET ÇEKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mihnet çekmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmihnet çekmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«mihnet çekmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

吸引mihnet
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

atraer mihnet
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

attract mihnet
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

mihnet आकर्षित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جذب mihnet
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

привлечь mihnet
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

atrair mihnet
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

mihnet আকর্ষণ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

attirer mihnet
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

menarik mihnet
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

anziehen mihnet
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

mihnetを引き付けます
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

mihnet 유치
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

narik kawigaten mihnet
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thu hút mihnet
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

mihnet ஈர்க்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

mihnet आकर्षित
75百万人のスピーカー

トルコ語

mihnet çekmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

attrarre mihnet
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przyciągnąć mihnet
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

залучити mihnet
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

atrage mihnet
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

προσέλκυση mihnet
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

trek mihnet
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

locka mihnet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tiltrekke mihnet
5百万人のスピーカー

mihnet çekmekの使用傾向

傾向

用語«MIHNET ÇEKMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mihnet çekmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、mihnet çekmekに関するニュースでの使用例

例え

«MIHNET ÇEKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmihnet çekmekの使いかたを見つけましょう。mihnet çekmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herkese Lazım Olan İman:
4) Allahü teâlâ, insanların günâhını afv etmek için, kendi oğlunu haça gerdirmişdir. 5) Dünyâ, bir mihnet [sıkıntı] yeridir. Dünyâda, zevk ve safâ yasakdır. İnsanlar mihnet çekmek ve ibâdet etmek için yaratılmışdır. 6)İnsanlar, doğrudan doğruya, ...
Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 859
Meşhed (İran)daki kutsal yerleri ziyaret eden kimseye verilen ad. Meşedoğrayan bak Meşeğıran 1. anlamda. Meşeğğet is. ar. Azap, eziyet, sıkıntı, mihnet. Meşeğğet çekmek Azap çekmek, eziyet çekmek, sıkıntı çekmek, mihnet çekmek.
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 447
cefa çekmek ("Zavallı kadın, kocasının ölümünden sonra, çocuklarını okutmak için çok cefa çekti"), mihnet çekmek ("işi, şimdiki durumuna getirmek için ne mihnet çektik, bir bil- sen!"), çile doldurmak (çekmek) ("Ye. g&ne 'suç'lan milliyetçilik ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 961
ISTIRAP— Istırap çekmek • Elem • Sızı (Bu zavallının durumu içimi sızlatıyor) • Cefa • Azap [Organik veya ruhî büyük ... elem duymamak mümkün mü) • Cefa çekmek (Zavallı kadın, kocasının ölümünden sonra çok cefa çekti) • Mihnet çekmek (İşi ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
5
Düello. Âdem oğlu: bir peygamberin tarihi: roman - Sayfa 404
Yahya'nın tecellisi ona göstermiştir ki Allah, peygamberlerini mihnet çekmeye ve batmaya bırakıyor. İbrahim (Abraham)'in, Musa (Moise)'nın ve Eyup (Job)'un gittikleri fedakârlık ve kurbanlık yolu onca malûm. Bununla beraber o gene hayatı ...
Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, 2002
6
Kitâbü'n-netı̂ce - 1. cilt - Sayfa 13
Bu cihetten âşıka mihnet çekmek iktizâ eyledi, tâ ki kalbi âyînesi ol mihnet ile cilâ bulup aks-i envâr-ı ilâhîye mahall ola. İşte cümle-i enbiyâ ve evliyâmn hâlleri budur. Ya'nî, Âdem'in dünyâya hubûtunun neticesi kendine ve Uâ-yevmi'l-kıyâm ...
İsmail Hakkı (Bursalı), ‎İmdat Yavaş, 1997
7
Ayna kitabı - Sayfa 480
Femmâ anâsır ve tabâi' ve tertîb-i kâinat yüzünden hucûb-ı kesîfe olmakla taltîf-i vücûd için mihnet ve zahmet lazım gelmiştir ki muktezâ-yı aşk u muhabbettir. Ve aşk ve âşıka mihnet çekmek iktizâ eyledi. Ta ki kalbi âyînesi ol mihnet ile cilâ ...
Yusuf Çetindağ, 2009
8
Dîvân-ı hikmetʼten seçmeler - Sayfa 466
Eceli yetince insanlar öbür dünyaya, yâni beka âlemine göçe çektir. mihnet (A., ha ile) : eziyet, zahmet, sıkıntı ; dert, keder. mihnet salmak : mihnete düşürmek, derde sokmak. mihnet tartmak : eziyet çekmek. mihnetsiz : dertsiz, sıkıntısız. m 1 h r ...
Akhmed I︠A︡savi, ‎Kemal Eraslan, 1983
9
Tevfik Fikret ve şiiri - Sayfa 173
... mağmûm, mihnet gölgesi, soluk dudaklar, lânet-güdâz, şûm, hasta, harâb, bîdcı> mân, gafrib, gönlü yanık, üryân, perişân, .sefalet, mihen, tâli', maraz, zaruret, şikeste sadef , esk, türâb, sâile, mihnet çekmek, dokunmak, rik- katyâb etmek..».
Mehmet Kaplan, 1946
10
Değer Ölçüsü:
İmtihan mihnet ve meşakkat çekmek demektir. Mihnet ve meşakkat tepelerini aşmak, zorluk ve güçlük vâdilerinigeçmek iseancak sabravesebata bağlıdır.Sabırsız vesebatsız insan zorluklara katlanmak istemez. İmtihandan geçmek işine ...
Vehbi YILDIZ, 2014

参照
« EDUCALINGO. Mihnet çekmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/mihnet-cekmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z