アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mihnet"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でMIHNETの発音

mihnet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でMIHNETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«mihnet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのmihnetの定義

残念、悲しみ。 mihnet Sıkınt ı, üzüntü.

トルコ語辞典で«mihnet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIHNETと韻を踏むトルコ語の単語


Allah´a emanet
Allah´a emanet
ananet
ananet
açık senet
açık senet
basklârnet
basklârnet
canına minnet
canına minnet
ceddine lânet
ceddine lânet
cennet
cennet
cinnet
cinnet
denet
denet
diyanet
diyanet
ehlisünnet
ehlisünnet
emanet
emanet
emre muharrer senet
emre muharrer senet
huşunet
huşunet
hıyanet
hıyanet
ihanet
ihanet
kamyonet
kamyonet
kehanet
kehanet
kenet
kenet
çenet
çenet

MIHNETのように始まるトルコ語の単語

migmatit
migren
miğfer
mihanikî
mihenge vurmak
mihenk
mihman
mihman olmak
mihmandar
mihmandarlık
mihnet çekmek
mihr
mihrabımsı
mihrace
mihrak
mihrap
mihver
mika
mikado
mikalı

MIHNETのように終わるトルコ語の単語

klârnet
kornet
linet
net
lüknet
net
malî senet
mel´anet
meskenet
mesnet
metanet
meymenet
minnet
muavenet
mukarenet
mübayenet
net
plânet
senet
sıyanet

トルコ語の同義語辞典にあるmihnetの類義語と反意語

同義語

«mihnet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIHNETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mihnetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmihnetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«mihnet»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

mihnet
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

mihnet
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

mihnet
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

mihnet
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

mihnet
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

mihnet
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

mihnet
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

mihnet
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

mihnet
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

mihnet
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

mihnet
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

mihnet
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

mihnet
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mihnet
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mihnet
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

mihnet
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

mihnet
75百万人のスピーカー

トルコ語

mihnet
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

mihnet
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

mihnet
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

mihnet
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

mihnet
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

mihnet
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

mihnet
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

mihnet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

mihnet
5百万人のスピーカー

mihnetの使用傾向

傾向

用語«MIHNET»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mihnet»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、mihnetに関するニュースでの使用例

例え

«MIHNET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmihnetの使いかたを見つけましょう。mihnetに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tarih ve Tasavvuf Sohbetleri - Sayfa 39
... gam ü mihnete dâmânundur Dökülen yîre belâ tîgi ile kaanundur Her dem âğîza gelen mihnet ile cânundur Gönül eyvây gönül vay gönül e_yvây gönül Tâli'ûn yuzü gülüb olmadı handan nideyin Yüregun derdüne bûlunmadı derman nideyin ...
Nihad Sâmi Banarlı, 2002
2
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 1:
ARKADAN. GELENLER. VE. MİHNET. YILLARI. EfendilerEfendisi'nin dizinindibindehuzuru yakalayan herkes,bu huzuru paylaşacağı başka kişilerin peşine düşüyordu. Davetin gizliden gizliye yürütüldüğü bu dönemde Hz. Ebû Bekirgibi ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
3
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz-Muhtasar:
ARKADAN. GELENLER. VE. MİHNET. YILLARI. Efendiler Efendisi'nin dizinin dibinde huzuru yakalayan herkes, bu huzuru paylaşacağı başka kişilerin peşine düşüyordu. Davetin gizliden gizliye yürütüldüğü bu dönemde Hz. Ebû Bekirgibi ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
4
Mobile Networks and Management: First International ... - Sayfa 19
MIH net I/O manages concurrent bi-directional transport and encapsulation of unitary MIH frames with remote MIHF peers. Transport of MIH messages may be ac- complished in a media-dependent (OSI layer 2) or in a media-independent way ...
Kostas Pentikousis, ‎Oliver Blume, ‎Ramón Agüero Calvo, 2010
5
Pervanenin Rüyası:
Gerçi siz Bağdat dışınada çıkmış değilsiniz. Refahı görenbir insan, mihnet içinedüştüğü zaman rahatıözler. Siz oldubitti buraları, sizin tabirinizle, bu 'mihnet beşiğini' mekân tutmuşsunuz; ohalde bu elem dolu şiirlerinizde sadecegönüldünyanızı ...
Vedat Ali TOK, 2014
6
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 149
Mihnetler (eziyetler) ve belâlar esnasında, Allah-u Teâlâ sadık kullarının kalplerine nur indirir, onlar bundan kuvvet alıp her türlü mihnet ve belâyı vakar (ağırbaşlılık) ve sükûnetle karşılarlar ve Allah yoluna bağlı kaldıkları için ellerine ayaklarına ...
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010
7
Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):
Fıkıh ilminde ulaşılması zor bir mertebe ve büyük bir otorite anlamında 'Müctehid fi'lMesâil'kabul edilenilimve fikir öncülerinden muhteşem dimağ Serahsî de aynı mihnet ve eziyete maruz kalarak, Özcent şehrinde kör bir kuyunun dibine atılır ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
8
Mektubat
Kahriyle tecelli etti; kahırdan başka hiç bir şey göremedim.” ○ Mürid, şeyhine şöyle bağlanmalıdır: “– Gassâl (yıkayıcı) elindeki ölü gibi...” ○ Mihnet ve ıstırap mı dediniz: “ – Mihnet ve ıstırap, aşkın levazımındandır. Çaresiz katlanılacak.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa 3
Başlangıcı itibariyle genellikle şer ve mihnet manâsını tazammun eder. Böyle bir mihnet ve şer acı ve zor da olsa, bilhassa mü'minler için neticesi itibariyle büyük hayırlar doğurur. Bu, fert seviyesinde de, toplum seviyesinde de aynıdır. Bu şer ...
Ali ÜNAL, 2015
10
Başbuğ Velilerden 33: Altun Silsile
Belâ ve mihnet meselesi: – Belâ ve mihnetin insan kalbini tesfiye edişi, âk ve sâf hale getirişi kadar hiç bir şey müessir olamaz. Belâ ve mihnet, bilhassa, Allah ile kul arasındaki perdeyi incelticidir. «Belâların en büyüğü nebilere, sonra evliyaya ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

用語«MIHNET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmihnetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Başörtüsünün bedelini biz ödedik, kaymağını onlar yedi'
Bugün başörtüsü yasağını kaldırmış bir lider olarak sunularak bizi bir mihnet altında bıraktırmaya çalışıyorlar. Yok, öyle dava! Biz o günleri yaşadık. Kimlerin ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
2
Hz. Ebu Bekir ve Hz. Ömer Neden Kurban Kesmedi?
Dayandıkları delil, Mihnet İbn Süleym (r.a)'in rivayet ettiği şu hadistir: "Hz. Peygamber ile birlikte duruyorduk. Onun şöyle dediğini işittim: "Ey insanlar! Her ev ... «Canlı Haber, 9月 15»
3
Ümit Burcu olarak yeniden Bismillah…
Bir imtihan için geldiğimiz şu mihnet ve meşakkat dünyasında bazen imtihanımız o kadar ağırlaşıyor ki şu koca dünya bize dar geliyor. 'Zindanda boğazı sıkılan ... «Zaman Online, 9月 15»
4
Serdivan'da var bir Simon
Hangimiz nimetle mihnet arasında fark görmüyoruz. Hemen hepimiz “Rabbena hep bana” demeye alışmışız. Yaşadığımız çağın zihniyeti, hayat tarzı, haz ve hız ... «Yeni Şafak, 6月 15»
5
Sandıktan 'Ahir Zaman' çıktı
Mihnet, bela, musibet artacak. Rahat ve huzur kalmayacak. Kimse, eliyle bunları engelleyemeyecek. Bir Müslüman, koyundan daha aciz olacak. Hor ve hakir ... «Yeni Mesaj, 6月 15»
6
ŞANLIURFA'DA SURİYELİLERE LİNÇ GİRİŞİMİ İDDİASI
Bunun için Suriyeli kardeşlerimiz geldiğinde hiç tereddütsüz bunu bir külfet ve mihnet olarak görmedik. Nasıl Suriyeli kardeşlerimiz bir imtihanda ise bizler de ... «Milliyet, 5月 15»
7
MUHACİR ENSAR KARDEŞLİĞİ DERNEĞİ AÇILDI
Bunun için Suriyeli kardeşlerimiz geldiğinde hiç tereddütsüz bunu bir külfet ve mihnet olarak görmedik. Nasıl Suriyeli kardeşlerimiz bir imtihandaysa bizler de ... «Milliyet, 5月 15»
8
Engelliler için el ele verdiler
Şayet ona bir yardımımız dokunacak ise söz konusu bu yardımı onu incitmeden, onu mihnet altında. bırakmadan yapmalıyız. Bu projeyi hazırlayan Bolu Gençlik ... «Bolu Gündem Gazetesi, 4月 15»
9
Bugün bir Nisan, her mihnet kabulum, yeter ki gün eksilmesin …
Bugün 1 Nisan, pırıl pırıl bir Bodrum sabahına uyandık. Dün yaşadığımız karanlığa inat apayadınlık bir sabah. Bu aydınlığı fark etmiş gibi bütün çiçekler ... «Milliyet, 4月 15»
10
Kol kırıldığında artık yen içinde kalmıyor
Beşinci ve son olarak ise “sıkıntı, zorluk, mihnet, meşakkat” anlamlarına dikkat çekilmiş. Konumuzla ilgili iki de deyim var: Şiddet göstermek, şiddete başvurmak. «Akşam, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mihnet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/mihnet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z