アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nazlılık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でNAZLILIKの発音

nazlılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でNAZLILIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«nazlılık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのnazlılıkの定義

無謀な状態が損なわれる nazlılık Nazlı olma durumu.

トルコ語辞典で«nazlılık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAZLILIKと韻を踏むトルコ語の単語


Afrikalılık
Afrikalılık
Asyalılık
Asyalılık
Avrupalılık
Avrupalılık
Balkanlılık
Balkanlılık
acılılık
acılılık
ahlâklılık
ahlâklılık
akıllılık
akıllılık
alımlılık
alımlılık
amaçlılık
amaçlılık
anlamlılık
anlamlılık
anlayışlılık
anlayışlılık
art zamanlılık
art zamanlılık
ayrımlılık
ayrımlılık
ağır canlılık
ağır canlılık
ağırbaşlılık
ağırbaşlılık
ağırkanlılık
ağırkanlılık
bakımlılık
bakımlılık
bağlılık
bağlılık
bağımlılık
bağımlılık
bağıntılılık
bağıntılılık

NAZLILIKのように始まるトルコ語の単語

nazikçe
nazikleşme
nazikleşmek
naziklik
nazil
Nazileştirme
Nazileştirmek
nazir
nazire
nazire yapmak
nazirsiz
Nazizm
nazlanı nazlanı
nazlanış
nazlanma
nazlanmak
nazlı
nazmen
nazmetme
nazmetmek

NAZLILIKのように終わるトルコ語の単語

batılılık
canlılık
dayanıklılık
delikanlılık
devamlılık
dokunaklılık
duyarlılık
eski kafalılık
eş adlılık
eş anlamlılık
eş zamanlılık
farklılık
gamlılık
garplılık
haklılık
çalılık
çalımlılık
çok anlamlılık
çok karılılık
çok kocalılık

トルコ語の同義語辞典にあるnazlılıkの類義語と反意語

同義語

«nazlılık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAZLILIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nazlılıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのnazlılıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«nazlılık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

nazlılık
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

nazlılık
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

nazlılık
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

nazlılık
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

nazlılık
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

nazlılık
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

nazlılık
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

nazlılık
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

nazlılık
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

nazlılık
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

nazlılık
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

nazlılık
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

nazlılık
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

nazlılık
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nazlılık
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

nazlılık
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

nazlılık
75百万人のスピーカー

トルコ語

nazlılık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

nazlılık
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nazlılık
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

nazlılık
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

nazlılık
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

nazlılık
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

nazlılık
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

nazlılık
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

nazlılık
5百万人のスピーカー

nazlılıkの使用傾向

傾向

用語«NAZLILIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nazlılık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、nazlılıkに関するニュースでの使用例

例え

«NAZLILIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からnazlılıkの使いかたを見つけましょう。nazlılıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk edebiyatı antolojisi: başlangiçtan bugüne kadar - Sayfa 120
Pes fazla nazlılık sultanlara ve komutanlara münasip değildir. Nerde kaldı ki orta halli insanlar eyliye... Çocuklara sabah gıdasını çok vermıyeler ki zihnine durgunluk ve ruhuna tembellik verip öğrenmesine mâni olmaya. Ve içkilerden eğerçi ...
Vasfi Mahir Kocatürk, 1967
2
Nâbî:
10. Nedir ey şûh bu bîhûde gazab noldusana Meşrebin düşmeni nâz idi aceb noldu sana Ey işveli sevgili! Bu sebepsiz öfkedenereden çıktı, sana neoldu? Seninhuyunda nazlılık yoktu, şimdi ne oldu? Vermemişsin tutalımruhsatı âgûşı visâl ...
Cihan Okuyucu, 2014
3
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 106
Üç mektûbunuzdan da yalnız istignâ, nazlılık anlaşılmakdadır. Tevâzu' ya'nî alçak gönüllülük yapmak istediğinizi biliyoruz. Fekat, meselâ son mektûbunuzda (Allahü teâlâya hamd etdikden ve Resûlüne salâtdan sonra ma'lûm olsun ki.
İmam-ı Rabbani, 2011
4
Mektubat Tercümesi:
Üç mektûbunuzdan da yalnız istignâ, nazlılık anlaşılmakdadır. Tevâzu'ya'nî alçakgönüllülük yapmak istediğinizi biliyoruz. Fekat, meselâ son mektûbunuzda (Allahü teâlâya hamd etdikden veResûlüne salâtdan sonra ma'lûm olsun ki.
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
5
Türk halk edebiyatına giriş - Sayfa 240
Perişandır, dertlidir, biçâredir, haraptır. Göz: Sözü en çok edilen güzellik unsurlarındandır. Sevgiliye ait bütün özellikleri üzerinde taşır. Zalimlik, nazlılık, şehlahk, mahmurluk, alay, öfke, vb. onun özelliklerindendir. Renk olarak siyah veya elâdır.
Erman Artun, 2004
6
Türk Edebiyatı - 1. cilt - Sayfa 272
Ve nazlılık sebebi olmak üzre yazın serinliklere gitmek ve büyük yelpazeler sallatmak ve elin ayağın oğdurmak gibi ve kışın kalın kürkler giymek ve gayet ısıcak yerlerde oturmak gibi, menedeler. Yayan yürümeğe ve atla gitmeğe çal iştiralar.
Ahmet Kabaklı, 1985
7
Hayâlî Bey dîvânı: tahlili - Sayfa 293
Bu nazlılık ona yakışmakla birlikte, bazan da âşığı üzmektedir. Bir yerde onun beni "benefşe-i gülzâr-ı şîve" şeklinde ifade edilmiştir. Sevgilinin taze bir gül fidanı olarak hayal edildiği beyitte ise, şîve- si de onun yapraklarına benzetilmiştir: ...
Cemâl Kurnaz, 1987
8
Bütün eserleri: Domaniç dağlarının yolcusu (1946) - Sayfa 167
Atalet, tembellik alameti, şık kiyemleri8 [giyimleri]; erlerde; nazlılık, işsizlik eseri; ak yumuşak elleri, parmakları; mevsim modalarını hatunlarda görmedim. Rusların cemiyetlerinde mevsim modalarına riayet etmemek ayıp değil belki yalangaçlar ...
Şükûfe Nihal Başar, ‎Yaprak Zihnioğlu, 2008
9
Lâle ve İstanbul
Lâle; biçimi ile, hiç bir türünde vahşi ve yaban ve hiç bir tonunda iddialı olmayan çiçek; renkleri, boyaları ile kendisine bakan her okumuş ve dünyayı biraz anlamış, zevk sahibi gözde, bir incelik, kibarlık ve nazlılık izlenimi doğuran, bu kırılır ...
Çelik Gülersoy, 1980
10
Mesnevi: - Sayfa 1527
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), Tahir Olgun. Nazenıni tû velî derhadd-ı hiş, Allah Allah pâ menîh ez hâdd bîş. «Farzedelim ki, sen nazlı ve nâzenin bir zâtsin. Fakat bu nazlılık; senin derecene göredir. Allahtan çekin ve kork da ayağını ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Tahir Olgun, 1966

参照
« EDUCALINGO. Nazlılık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/nazlilik>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z