アプリをダウンロードする
educalingo
niyet etmek

"niyet etmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でNIYET ETMEKの発音

niyet etmek


トルコ語でNIYET ETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのniyet etmekの定義

思う、思う、何かをしようとすること。


NIYET ETMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

NIYET ETMEKのように始まるトルコ語の単語

nitrik oksit · nitrogliserin · nitrojen · nitroselüloz · niyabet · niyaz · niyaz etmek · niye · niyet · niyet çekmek · niyet tutmak · niyetçi · niyetçilik · niyeti bozuk · niyetleniş · niyetlenme · niyetlenmek · niyetli · niyetsiz · niyobyum

NIYET ETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるniyet etmekの類義語と反意語

同義語

«niyet etmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIYET ETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niyet etmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのniyet etmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«niyet etmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

打算
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

la intención
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to intend
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

इरादा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

اعتزم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

намерены
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pretendemos
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মনস্থ করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

avoir l´intention
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

berhasrat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

beabsichtigen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

意図します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

작정이다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dienggo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

có ý định
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हेतू
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

niyet etmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

intendere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zamierzamy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

мають намір
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

intenționează
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σκοπεύω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

plan
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

avsikt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hensikt
5百万人のスピーカー

niyet etmekの使用傾向

傾向

用語«NIYET ETMEK»の使用傾向

niyet etmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niyet etmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、niyet etmekに関するニュースでの使用例

例え

«NIYET ETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からniyet etmekの使いかたを見つけましょう。niyet etmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)
Orucun önemli bir şartı da niyettir. Orucun sahih olması için niyet etmek şarttır. Niyetsiz oruç makbul değildir. Niyet zamanı itibariyle oruçlar ikiye ayrılır: 1. Akşamdan itibaren gündüz kuşluk vaktine kadar niyet edilebilen oruçlar: Bunlar, ...
Abdullah Eymen, 2013
2
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 177
Teravih namazı kılınacaı sırada, “Teravih namazını” veya “Vaktin sünnetini kılmaya niyet ettim” denmesi daha ihtiyatlı olur. Cemaatle namaz kılarken imama uyulduunda niyet etmek gerekir. Mesela “Niyet ettim Allah rızası için sabah namazının ...
Mehmed Paksu, 2009
3
Adımlar-2: Adımlar-2 - Sayfa 24
Böylece nesil yetiştirirken, ailesinin haklarını verirken, hattâ bulaşık yıkarken bile, Allah(c.c.) rızası için insanlara hizmet etmek niyetine girmek, amel olmaları bakımından boş olan işlerin içlerini dolduracaktır. Kişi böyle mübah olan konularda, ...
Ayşegül Erdoğ, 2005
4
Neyin Varolmadığına Dair: "Varolmayanın adı özel isim ... - Sayfa 26
Arada bağ yoktur. Birini gördüm ve niyet edip adını Ali koydum. Birini görüp korktum ve kaçtım. İki cümle aslında aynı tip cümlelerdir. Ad koymak, kaçmak gibi bir bedensel eylemdir. Korkmanın öncesinde niyet yoktur çünkü o da niyet etmek gibi ...
Tanju Temimhan, 2013
5
Hadis ve Hadiselerin Diliyle Hac (İbadet Serisi-4): - Sayfa 13
HACCIN. İŞARETLERİNDENDİR. Allah Resûlü, Medinelilerin ihrama girme yeri olan Zülhuleyfe'ye gelmişti. Burada ikindi namazını kıldırdı vehacca niyet etti.Sonra iki rekât daihram namazı kıldı. Ardındandevesi Kasvâ'ya bindi. Allah'a hamd ...
Veysel AKKAYA, 2014
6
Sorularla Açılan Pencereler 3:
Kaza namazı kılacağım diyerek sünnetleri terk etmek, bunu da âdet hâline getirmek tavsiye edilmemektedir. ... Niyet. Edebilir. Miyiz? Niyet ibadetin özüdür.Bu açıdan bütün ibadetlerde olduğu gibi namazda da niyet etmek şarttır. Niyet kesin bir ...
Faruk Vural, 2014
7
Ramazanı Nasıl İhya Edelim: Ramazan, Ramazan Fıkhı - Sayfa 70
önünde bulundurarak, niyetimiz Allah'a yakınlaşmak için halis olmalı, orucumuzu da Ramazan orucu olarak tayin etmeliyiz. Dil ile telaffuz etmek niyetin bir parçası değildir. Niyetin yeri kalptir. Kalbimizde bunları kesinleştirdiğimizde niyet ...
Emre Özdemir, 2013
8
Allah'a (c) Götüren Sır Nafile Namazlar: Farz ve sünnet ... - Sayfa 114
Teravih namazı, dört rekatta bir selam verilerek kılınıyorsa, her selamdan sonra tekrar niyet etmek gerekir mi? Hanefi fukahasi, “Teravihin her dört rekatı için niyet etmek gerekir mi?” sualinin cevabında ihtilaf etmiştir. İbn-i Abidin bu meseleyle ...
Adnan Şensoy, 2008
9
Pratik İlmihâl:
Orucu Bozup Sadece Kaza Gerektiren Durumlar 1. Oruç hatırında iken istemeden boğaza bir şey kaçması 2. Ağza alınan veya burna çekilen suyun boğaza kaçması 3. Niyetin vakti geçip öğleden sonra niyet etmek 4. Unutarak yedikten sonra ...
Osman Bilgin, 2014
10
İslam İlmihali: - Sayfa 105
Niyet: Kalınacak namaz hangi vaktin namazı ise onu kılmaya niyet etmek. Namaz, Yüce Allah'a yapılan en büyük ibadet ve niyazdır. Allah'ın huzuruna çıkılırken maddi manevi, görünür görünmez bütün pisliklerden, kirlerden bedenimizi, ...
Mustafa Asım Köksal, 2014

用語«NIYET ETMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniyet etmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Akıllı danışman danışılanın niyetini bilir
Tabii ki bir şeye niyet etmek, onu gerçekleştirmeye yetmez. Mesela "Kürt açılımı" ile niyetlenen hedef yerine, bambaşka bir noktaya ve ortama varılmadı mı? «Sabah, 9月 15»
2
Niyet ve Hareket
Ama niyet etmek başka bir şeydir. Aklını ve kalbini sorgusuz sualsiz niyet ettiğin şeye doğru çevirmek, onu oldu bittiye, kabule getirmektir. Bu da ancak niyete ... «Milliyet, 9月 15»
3
Şevval orucu ne zaman ve nasıl tutulur? İşte Şevval ayı orucu ve …
Bir oruçta hem kaza hem de nafile yerine niyet edilmesi geçerli olmadığından Şevval ayında tutulan oruçta da bunlardan yalnız birine niyet etmek gerekir. «Milliyet, 7月 15»
4
Kaza Orucu Ne Zamana Kadar Tutulabilir? - Kaza Orucuna Nasıl …
Kaza orucunda akşam namazından imsak vaktine kadar niyet etmek şarttır. Niyet ettim Ramazan da kaza ya kalan orucumu tutmaya diye niyet edilir. «Çoruh Postası, 7月 15»
5
Ramazan orucuna ne zaman, nasıl niyet edilir?
Niyet etmek, orucun önemli şartlarından. Bu sebeple niyetin ne zaman ve nasıl yapılacağının bilinmesi gerekiyor. Ramazan orucuna akşamdan itibaren kuşluk ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
6
Oruca ne zaman niyet edilir?
Yanılıp yanlış söylense de, oruç tutulacak gün bilindiği için mahzuru olmaz. Ramazanda bir aylık oruca toptan niyet edilmez, her gün ayrı ayrı niyet etmek farzdır. «Risale Haber.com, 7月 15»
7
Sahura Kalkmadan Niyet Etmeden Oruç Tutulur mu? Sahursuz Oruç …
Ramazan ayında sahura kalkmadan oruç tutulur mu, niyet etmek farz mıdır? Sahura kalkmadan oruç tutmak günah mıdır, oruca kalkmanın önemi ve merak ... «Yeni Ülke, 6月 15»
8
Bugün iftar saat kaçta? Tüm iller...
İmam'ın arkasında kılan cemaat da "Niyet ettim Allah rızası için teravih namazını ... Ramazan ayında oruca nasıl niyet edilir, saat kaçta niyet etmek gerekir, dua ... «Ülke Haber, 6月 15»
9
Orucun farzları nelerdir?
Orucun farzı üçtür: 1- Niyet etmek, 2- Niyeti, ilk ve son vakitleri arasında yapmak, 3- İmsak vaktinden Güneş batana kadar orucu bozan her şeyden sakınmak. «Akşam, 6月 15»
10
Oruca Nasıl Niyet Edilir? Sahurda Edilecek Dualar Sahur Duası …
Ramazan ayı başladı ve sahura kalkacak olanlar için oruca nasıl niyet edilir, ... ve oruç ayı başladı, sahura kalkan dostlarımız için sahurda oruca niyet etmek ... «Çoruh Postası, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Niyet etmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/niyet-etmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA