"övüş"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でÖVÜŞの発音

övüş

トルコ語でÖVÜŞはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのövüşの定義

賞賛仕事や形式を賞賛します。

ÖVÜŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のövüşを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのövüşの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«övüş»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 战斗
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: lucha
• トルコ語翻訳家 - 英語: övüş
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: लड़ाई
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: övüş
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: борьба
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: luta
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: övüş
• トルコ語翻訳家 - フランス語: lutte
• トルコ語翻訳家 - マレー語: övüş
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Ovus
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 戦い
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 싸움
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: övüş
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: đánh nhau
• トルコ語翻訳家 - タミル語: övüş
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: övüş
• トルコ語: övüş
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: lotta
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: walka
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: боротьба
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: luptă
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: övüş
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: övüş
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: slagsmål
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: fight

«ÖVÜŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からövüşの使いかたを見つけましょう。övüşに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Alevî-Bektâşî nefesleri - Sayfa 104

Övüş Dîvân edebiyatında bir cer vasıtası, bir istismar vesilesi olan övüş, halk edebiyatında ya sevgiliye, yahut candan sevilen birisine karşı içten gelen duygunun ifadesidir ve bu yüzden de samimîdir. Alevî-Bektâşî ede- biyatındaysa övüş, ...

Abdülbâki Gölpınarlı, 1963

Fuzûlı̂ Dı̂vânı: Ön-söz, gazeller, terkipler, kıt'alar, ... - Sayfa 196

Türkçesi: övüş, gönlümü ıgıt»"», doğru yola götürene.. gönlümde özleyiş belirdiğinden dolayı şükürler olsun. O'ndan başka bir vereni hiç mi, hiç görmedim; Rabbimi övüşte kimseyi ortak etmedim). 3. bi-gayrin: O, K. da bu ruba! yektur. 4.

Fuzulî, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1985

Mesnevi: Mevlana Celaleddin-i Rumi

Bil ki her övüş, Allah nuruna varır, ulaşır; suretlerle şahısları övüşse âriyettir. Müstahak olmayanı kim metheder ki? Fakat bilmeyenler, şunu bunu methediyor sanırlar da yol azıtırlar. Bu, şuna benzer: bir duvara herhangi bir nurdur vurur.

Ankriktip, 2015

Nithya Yoga - the Understanding - Sayfa 382

E[PÒ Sk®£zvÀ ̄õ ̧UPõÁx EhÀ{ø» \›°Àø» GßÓõÀ, Ax G ̈£i ö©õzu Sk®£zvÚ›ß ©Ú{ø»ø ̄ £õvUS÷©õ, A÷u÷£õÀ E[PÐøh ̄ xUP®, C¢u ¤μ£g\ Sk®£zøu2® £õvUS®. ¤μ£g\ EnoøÁ \©a^μØÓuõUS®. Sk®£zvß ÷©ßø©UPõP, Auß EÖ ̈¤ÚoPÒ ...

Nithyananda Paramahamsa, 2009

Cevdet Kudret'e mektuplar - Sayfa 278

senâ: övme, övüş senevî: bir yıllık ser-levha: (yazıda) başlık sima: yüz, çehre sitayiş: övme, övüş su-i tesir: kötü etki sukut: düşme, aşağı inme sükut: susma şâmil: içine alan, kaplayan şâyân: yakışır, yaraşır, değer şâyi: duyulmuş, herkesçe ...

İhsan Kudret, ‎Handan İnci, 1995

Dîvân - Sayfa 646

Çünkü o, tümün de tümüdür; arı-duru olgunluğun ta kendisidir.. onu övüş ilkbahara benzer; parça-buçuk övüşlerse yâsemindir sanki. Her biri ayrı çeşit bir güldür, ayrı çeşit bir meyve.. oysa bağmbahçenin tümden özüdür, yüzlerce yeşilliğin ...

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Shams-i Tabrīzī, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1974

Türk dünyasında Köroğlu: İnceleme ve metinler - Sayfa 179

Cığalı Beğ, övüş, övüş, (öğün öğün) Mihman gelse etgin sövüş, Dövüşsen mert ile dövüş, Namerdi kovlıcı ( kovalayın) olma. Cığalı Beğ sözlerini tamamladı. Göroğlu ihtiyar dedesinin verdiği ö- ğütleri iyice dinledi, onları gönlüne doldurdu; ...

Metin Ekici, 2004

Türk tasavvuf şiiri antolojisi: (tasavvufî--zühdî ... - Sayfa 114

vüş. Senâ (a) : Övüş. Bu şiirde Hacı Bayram, gerçek aşkla yandığını, gerçek ere gönül verdiğini, aşk derdinin kendisine derman kesildiğini, gönlünün Tanrı Arş'ı olduğunu, bütün âlemi kendisinde bulduğunu, Tanrı'ya kavuşmak ...

Abdülbâki Gölpınarlı, 1972

Mesnevi - 3. cilt - Sayfa 173

Bil ki her övüş, Tanrı nuruna vanr, ulaşır; suretlerle şahıslan övüşse ariyettir. Müstahak olmıyanı kim mteheder ki? Fakat bil- miyenler, şunu bunu methediyor sanırlar da yol azıtırlar. Bu, şuna benzer: Bir duvara herhangi bir nurdur vurur. Duvar ...

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Velet İzbudak, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1957

Yusufcuk - Sayfa 38

O zaman,. 68 Şehvet: Ölçüyü aşan şiddetli arzu, şiddetli istek. Nefsin hoşuna giden bedenî ve süfli arzularla meyletme. 69 Mürit: Çırak, çömez, öğrenci. 70 Senâ: Övme, övüş. 71 Mağrur: Kendini beğenen, kibirli, gururlu. 72 Menzil: Konak yeri.

Sâmiha Ayverdi, 1997

用語«ÖVÜŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からövüşという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Arapça'da Çorum İHL üstünlüğü

Bilgi yarışmasında Furkan Çırak, Osman Kılıç, Nuriye Gökçe ve Sevval Topal, şiir okumada Furkan Mazman, metin canlandırma kategorisinde ise Elif Övüş ... «Corum Hakimiyet, 4月 15»

Ottoman costumes on display at Cambridge show

The costumes were brought from the Istanbul Refia Övüş Advanced Technical School for Girls after receiving official consent. Share on Facebook Share on ... «Daily Sabah, 3月 15»

AKP - Cemaat D-övüş Kulübü!

AKP'nin iç ve dış gündeminin bir numaralı maddesi cemaat... AKP'nin diliyle, paralel yapı. Buna karşılık cemaat de pes etmiyor. “Bütün barutum bitmedi” ... «Cumhuriyet, 1月 15»

AK Parti Aydın Milletvekilleri Kuşadası'nı Ziyaret Etti

AK Parti Aydın Milletvekilleri Mehmet Erdem, Ali Gültekin Kılınç ve Semiha Övüş Kuşadası AK Parti İlçe Binasında Kuşadası gündemi ile ilgili bir toplantı ... «Haberler, 12月 14»

MHP'li Tankut: AKP'nin 9 adayı bekar

Söz konusu isimler şöyle: Ömer Çelik-Adana, Semiha Övüş-Aydın, Alev Dedegil-İstanbul, Ahmet Kutalmış Türkeş- İstanbul, İsmail Safi-İstanbul, Mehmet ... «Cihan Haber Ajansı, 2月 14»

MKYK adayları belli oldu

... Çelik, Enver Yılmaz, Fatih Çiftçi, Hayrettin Dilekcan, İsmail Alptekin, Mehmet Emin Ekber, Nevzat Ceylan, Semiha Övüş, Serap Yaşar, Vahdettin Bahadır. «Yeni Asır, 9月 12»