アプリをダウンロードする
educalingo
peruk

"peruk"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でPERUKの発音

peruk


トルコ語でPERUKはどんな意味ですか?

かつら

かつら、またはアンクルの髪の毛またはかつらとして知られている、かつてのワンピースの服。 かつらは実際に毛髪に付着する髪の毛と網の2つの部分から来ています。 昔から人々が自分の髪に髪を加えたことが見られました。 ペルーの形成もこの現象に基づいている。

トルコ語辞典でのperukの定義

かつら かつら。

PERUKと韻を踏むトルコ語の単語

akkuyruk · baba koruk · başına buyruk · boruk · boyunduruk · buruk · buruk buruk · burunduruk · buyruk · demir yumruk · dik kuyruk · dip doruk · doruk · duruk · kamçı kuyruk · kavruk · kepçe kuyruk · kılkuyruk · kılıçkuyruk · çatal kuyruk

PERUKのように始まるトルコ語の単語

permi · permiyen · peroksit · peron · peronospora · persenk · personel · perspektif · perşembe · pertavsız · peruka · perukacı · perukacılık · perukâr · Perulu · perva · pervane · pervane balığı · pervane gibi · pervane kesilmek

PERUKのように終わるトルコ語の単語

koruk · kuduruk · kuyruk · kızılkuyruk · moruk · obruk · osuruk · oğulduruk · salma tomruk · sarıkuyruk · savruk · sivrikuyruk · tifdruk · tomruk · tuturuk · uruk · uyduruk · uyruk · uzunkuyruk · vuruk

トルコ語の同義語辞典にあるperukの類義語と反意語

同義語

«peruk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERUKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perukを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのperukの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«peruk»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

假发
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

peluca
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

wig
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विग
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

شعر مستعار
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

парик
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

peruca
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পরচুলা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

perruque
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

rambut palsu
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Perücke
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

かつら
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

가발
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

wig
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tóc giả
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தலையில் விக்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

केसांचा टोप
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

peruk
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

parrucca
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

peruka
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

перуку
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

perucă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

περούκα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

wig
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

peruk
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

parykk
5百万人のスピーカー

perukの使用傾向

傾向

用語«PERUK»の使用傾向

perukの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peruk»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、perukに関するニュースでの使用例

例え

«PERUK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からperukの使いかたを見つけましょう。perukに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kadın ve Aile İlmihali:
Yukarıda başlık olarak işlediğimiz “saç ekletme” konusu aslında peruk için de geçerlidir ancak biz ayrı bir başlıkta kısaca peruk meselesi üzerinde de durmayı düşünüyoruz. Peygamberimiz (aleyhi ekmelü't-tehâyâ), ifade buyurduğu hadîs-i ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
2
Sünnete Göre Günlük Hayat:
[436] Peruk Takmamalı 354. Peygamberimiz başkasının saçından yapılmış peruk kullanmayı yasaklıyor. Said elMakburî radıyallâhü anh anlatıyor: “Muaviye bin Ebî Süfyan'ı minber üzerinde elinde bir peruk olduğu hâlde gördüm şöyle diyordu: ...
Mehmed Paksu, 2015
3
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Kadının. Epilasyon. Yapması,. Peruk. Kullanması. ve. Saçını. Kesmesi. Caiz. mi? Fıkıh âlimleriyüzündesakalvebıyık biten kadınınonları gidermesinin caiz olacağını; ancak kaşları inceltmenin, doğal şeklinden çıkarmanın, kirpikleri düzeltmenin ...
Mehmed Paksu, 2005
4
Türkiye sanat yıllığı ... - Sayfa 84
Kutlug Ataman PERUK TAKAN KADINLAR 1 MART — 28 MART 2002 PROJE4L-İSTANBUL GÜNCEL SANAT MÜZESİ, İSTANBUL Kutluğ Ataman'ın ı999 Venedik Bienali'nde gösterilen ve büyük ilgi toplayan video çalışması Peruk Takan ...
Zeynep Rona, ‎Ahu Antmen, 2002
5
Rüya Tabirleri:
Peruk Saçı olmayan kimsenin takma saç (peruk) taktığını görmesi, refah ve bolluğa işârettir. Erkeğin peruk takması, riya ve sahtekarlığa işârettir. Kadınının peruk kullanması, sevinç mutluluk ve refaha işâret eder. Pervane Kelebeği Rüyada ışık ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Andersen'in Zavallı Torunu: - Sayfa 256
İdris. –. Peruk. –. İntikam. P. olislerin dürtmesiyle, itekleyip kakalamalarıyla kendime geldim. Ekip arabasında durumu kavradım. Ben dolu kola bardaklarını sehpaya bırakıp tekrar mutfağa gidince, Buse bardağıma çantasındaki ilacı atmıştı.
Ahmet Bülent İlterberk, 2010
7
Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:
Cenaze sırasında musalla taşının önünde saftutanlar arasındaSalih'in kızıl kafasınıarayanlar, onu başında siyah perukla görünce tanıyamadılar önce. Cemaatte bir dalgalanma oldu, kıkırdaşmalı fısıldaşmalar arttı. Cenazeye katılanlar, böyle ...
Ayfer Tunç, 2014
8
Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 196
Ya peruk için ne dersin? - Örtünmekten maksat namahreme güzel gözükmemek. Peruk insanı kendi saçından daha güzel gösterebilir. Ayrıca şimdi bu zulmü yapan insanlar, yarın peruk içinde aynı şeyleri yapmayacaklarını nereden biliyorsun.
Ali Faik Bak, 2012
9
Büyük Rüya Tabirleri:
PERUK:Rüyada saçı olmayan birinin peruktaktığını görmek, refah vebolluğa, erkeğin peruk taktığınıgörmek, riyakârlığa,kadının peruk kullanması mutluluğa işarettir. PERVANE: Rüyada ışık etrafında dönen gece kelebeğini görmek, zayıf, cahil ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
10
Fil yazıları - Sayfa 24
Sultanbeyli'de bana bunlar soruluyordu işte. "Peki ne yapacaksınız?" dedim ben de. Bazısı her ihtimale karşılık çantasında peruk taşıyacağını söyledi. Bir peruk acil durumlarda nasıl takılırmış ... onu da öğrendim. Aslında Sultanbeyli'de çok şey ...
Sibel Eraslan, 2002

用語«PERUK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperukという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kemoterapi hastalarına ücretsiz peruk
AYDIN (AA) - İBRAHİM UZUN - Kuşadası'nda 35 yıldır kuaförlük yapan Kenan Kaya, kemoterapi tedavisi gören kanser hastalarına peruk hediye ediyor. «HABERTURK, 9月 15»
2
Eski işyerini perukla soydu
İstanbul'da, peruk takarak eski çalıştığı mağazaya giren Umut K. (23) kasadan 130 bin lira çaldı. Olay, Şişli'deki mağazada 20 Eylül'de yaşandı. Soruşturma ... «Sabah, 9月 15»
3
Donald Trump saçının peruk olmadığını kanıtladı
'Saçlarımın peruk olduğu sanılıyor ama yemin ediyorum ki kendi saçlarım' diyerek espiri yapan Trump, Mary Margaret Bannister isimli kadını yanına çağırarak, ... «İhlas Haber Ajansı, 8月 15»
4
'Saç ve peruk bağışı kabul etmiyoruz'
Binlerce lösemi hastasına hizmet veren, Türkiye'nin en saygın yardım kuruluşları arasında faaliyet gösteren Lösemili Çocuklar Vakfı (LÖSEV) saç ve peruk ... «Milliyet, 8月 15»
5
Rengarenk peruk vitrinlerinin hikâyesi
Ortaçağ'da Avrupalıların başlarındaki bitleri gizlemek amacıyla kullanılan peruk günümüzde güzellik amacına dönüştü. Giderek popülerleşen peruk modasının ... «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
6
Kemoterapi hastalarına ücretsiz peruk veriyor
AYDIN'ın Kuşadası ilçesi'nde 35 yıldır kuaförlük yapan Kenan Kaya, kemoterapi tedavisi gören kanser hastalarına ücretsiz peruk hediye ediyor. Peruk almak ... «Hürriyet, 5月 15»
7
Peruk ve takma sakalla kuyumcu soygunu
Alınan bilgiye göre, Cumhuriyet Mahallesi Cumhuriyet Caddesi'ndeki bir kuyumcu dükkanına gelen peruklu ve takma sakallı 4 kişi, silah tehdidiyle iş yeri ... «Posta, 5月 15»
8
Erol Büyükburç ve soramadığım peruğu
Her neyse hikaye şu, Erol Büyükburç konuk gelecek, yönetmenimiz beni çekti ve "Elif ne olur, Erol Bey'e peruk takıyor musunuz diye sor" dedi. "Utanırım ... «Yeni Asır, 3月 15»
9
Sanık Avukattan Şikayetçi Polise Peruk...
Elinde perukla kürsüye gelip müşteki komiser Ramazan Ekemen'e dönen Çakır, "Ethem Sarısülük'ün katilinin yargılandığı davada sanık polis Ahmet Şahbaz ... «Haberler, 3月 15»
10
Perukla dolandırmış
Adana'da telefonla aradığı kişilere kendisini polis olarak tanıtıp peruk takarak 6 kişinin 405 bin lira parasını dolandırmakla suçlanan şahıs, son işinde suçüstü ... «Milliyet, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Peruk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/peruk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA