アプリをダウンロードする
educalingo
postiş

"postiş"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でPOSTIŞの発音

postiş


トルコ語でPOSTIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのpostişの定義

女性が通常頭の後ろにつける追加の髪。


POSTIŞと韻を踏むトルコ語の単語

akrostiş · başmüfettiş · benzetiş · bitiş · demetletiş · eritiş · fetiş · gözetiş · iletiş · inceletiş · inceltiş · incitiş · itiş · işitiş · işletiş · körletiş · müfettiş · pastiş · perestiş · öğretiş

POSTIŞのように始まるトルコ語の単語

postacı · postacılık · postahane · postal · postalama · postalamak · postalanma · postalanmak · postaya atmak · postayı kesmek · poster · postlu · postnişin · postrestant · postsuz · postu deldirmek · postu kurtarmak · postu sermek · postulât · postundan olmak

POSTIŞのように終わるトルコ語の単語

Allah yürü ya kulum demiş · abıhayat içmiş · afiş · alt diş · alâyiş · alış veriş · asayiş · az gelişmiş · ağır iş · bahşiş · balta değmemiş · becayiş · bekleyiş · belirli geçmiş · beğeniş · teftiş · titretiş · yetiş · yönetiş · üretiş

トルコ語の同義語辞典にあるpostişの類義語と反意語

同義語

«postiş»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postişを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのpostişの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«postiş»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

假发
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

postizo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

hairpiece
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

hairpiece
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

هيربيسي
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

шиньон
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

peruca
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

hairpiece
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

postiche
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sopak
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Haarteil
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ヘアピース
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

가발
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sopak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sợi tóc
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

hairpiece
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

केसांचा टोप
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

postiş
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

parrucchino
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

sztuczne włosy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

шиньйон
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

mesa
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ποστις
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

pruik
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

peruk
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

parykk
5百万人のスピーカー

postişの使用傾向

傾向

用語«POSTIŞ»の使用傾向

postişの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postiş»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、postişに関するニュースでの使用例

例え

«POSTIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からpostişの使いかたを見つけましょう。postişに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kırmızı Bisiklet:
Saçını yaptıran 40 yaşlarındaki bir kadın, kuaförüne hemen yan koltukta postiş ve takma kirpik taktıranağırmakyajlı gençkızınhangi gazinoda çalıştığını sordu. Duyunca güldü kız: “Lise sondayım,” dedi. “Mezuniyet gecemiçin hazırlanıyorum.” ...
Can Dündar, 2014
2
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 287
... pozometre postalamak pörsük postalanmak pörsümek postane pörtlek postiş pörtlemek postnişin pösteki postrestant,-tı pötikare postulat,-tı prafa poşet,-ti Prag'ı poşu pragmacı pragmacılık prim pragmatist, -ti primadonna pragmatizm primat ...
Hülya Pilancı, 2001
3
Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 181
"mali portre") posbıyık <posbıyığa <posbıyığı <posbı- yıktan Posof a <Posof tan, Posoflu <Posoflulara posta kutusu (=PK) Posta, Telgraf, Telefon İdaresi (=PTT), postane postiş <postişten postendüstriyel, postmodern, postmoder- nizm postnişin ...
Necmiye Alpay, 2000
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 861
Ing. duvara asılmak üzere basılmış büyük boy resim ya da fotoğraf. postiş a. ît. kadınların genellikle başlarının arkasına taktıktan ek saç. postnişin a. Far. esk. bir tekkenin, özellikle bir Mevlevi tekkesinin şeyhi olan kimse. postrestant, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Türk Edebiyatı - 391-394. sayılar - Sayfa 46
Her uzuv illa ki ölçülü olacak, ölçû- süzse yeniden kesilecek, biçilecek yaptırılacak! Slikon- lar, ortodontik teller, postiş, liposuction. Güzellik uğruna harcanan parayı ve icat edilen en tuhaf teknolojik donanımları düşünün. Hatta öyle ki, bazen, ...
Ahmet Kabaklı, 2006
6
Odüsseia - Sayfa 34
Bundan başka, bu katma, bütün mısraları Homerik eposun şurasından burasından alınarak düzülmüş bir fcenton, bir (postiş) tir.- Eposların bölümlere ayrılması 20. Asırlardanberi okunagelmekte olan İlyada. (İllias) ile 34 Odüsseia : Odise.
Homère, ‎Ahmet Cevat Emre, 1941
7
Seke seke ben geldim: sekmeler - 2. cilt - Sayfa 28
... edinerek "devrimci şiir" oluverdiği o dönemde, İsmet Özel de nazmını po- litize etme gayretiyle pekçok iyi şiirine postiş kelimeler takıp temelinden dinamitlemiştir. Şiirin hasını bilen bir şairin, her iyi şiire ser- piştirildiğinde onu makbûl devrimci ...
Metin Kayahan Özgül, 2008
8
Ne söylersen bir eksik - Sayfa 50
Postiş kat kat plastik torbalara sarılıp bitiyle kaldırıldı birkaç gün... O birkaç gün içinde her sıcak su akışında, Didar Hanım, Şefika'nın da yardımıyla Nigâr'ın hemen hemen bir kat derisini yüzdü çıkardı. Gerçekten kat kat kirin, kabuğun altından ...
Reha İsvan, 1989
9
Enis Batur'dan sinema yazıları: Hurufi gözüyle büyü kutusu - Sayfa 211
Işıklar yandığında Godard'ın gözlerinin yaşlı olduğu görülür, başyapıt ağlatır. Godard, "Au Hasard Balthazar"ın kadın oyuncusu Anne Wiazenski ile birkaç gün sonra evlenir. Neye yarar bir film? Jim Jarmush "Ölü Adam" (1995) Önce: Bir 'postiş' ...
Enis Batur, 2007
10
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 900
SVV1TCH / n / çubuk; lnce dal; ilave saç, postiş; etektrik devre anahtan. - back viraj, dönemeç; - of loyalties sadakatin başka taraf yönetmesi; - ptug bağlama mandalı; - trom rail to bus treni bırakıp otobüse binmeye başlamak; - stand makas ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

用語«POSTIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostişという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kadın Dünyasına Ait Ancak Futbolcu İsimlerine Benzeyen 9 Kelime
Merak etmeyin baylar. Size olayı futbolla anlattık. Şansal sesiyle okuyun anlayacaksınız. Sevgilinize şak diye 'Ooo postiş takmışsın' diyip utandıracaksınız. «ListeList, 9月 15»
2
Saçına postiş kaynak yaptırdı, öldü!
Kuaförlerde sıkça uygulanan, saç uzatmak için kullanılan çıt çıt ve kaynak uygulaması yüzünden bir kadın hayatını kaybetti. Saçına postiş kaynak yaptırdı, öldü! «F5HABER, 7月 15»
3
Çin'den Yapılan Saç İthalatında Rekor Kırdık!
Türkiye Çinden yapılan saç ithalatında rekor kırdı. İşlenmemiş ham saç,peruk,postiş gibi ürün ithalatında toplamda 1,1 milyon dolarlık ücret ödendi. İşlenen ham ... «Haber Meydan, 4月 15»
4
Fahriye Evcen, kaynak saçlarıyla 500 bin dolara L'oreal'in reklam …
Yıllar önce bir şampuan firmasının yüzü olan Pelin Karahan da saçlarına 'çıt çıt postiş' ekleyerek reklam filminde rol almıştı. PENELOPE TAKMA KİRPİK ... «Bugün Gazetesi, 1月 15»
5
Fahriye Evcen, Şampuan reklamından 500 bin alacak
Yıllar önce bir şampuan firmasının yüzü olan Pelin Karahan da saçlarına 'çıt çıt postiş' ekleyerek reklam filminde rol almıştı. PENELOPE TAKMA KİRPİK ... «Bölgeden Haber, 1月 15»
6
Victoria'nın sırları döküldü
Hepsinde çıt çıt postişler var. Takılırken gözlerimle gördüm. İŞTE BUNLAR HEP ŞOV. Evet, zayıflar, harika popo kasları var, selülitleri yok denecek kadar az. «Hürriyet, 12月 14»
7
Ünlülerden 2014 güzellik trendleri
Saçlarınıza dümdüz fön çektirin, kısaysa da mutlaka postiş ekletin. Hacimsiz durmasını önlemek için de saçınızın alt kısımlarını maşayla düzeltin. Angelina Jolie ... «Hürriyet, 7月 14»
8
Hostese kırmızı ruj yasağı
Henüz personele tebliğ edilmeyen yönetmeliğe göre, hosteslerde kaşların doğal görüntüsü bozulmayacak; peruk, postiş, abartılı bulunan takma kirpikler ile simli ... «Milliyet, 4月 13»
9
'Sosyete kuaförü' postiş hırsızlığından gözaltında
Kuaförün şikayeti üzerine harekete geçen polis, ellerindeki suç kayıtlarından arşivleri inceleyip, postiş hırsızlığından işlem yaptıkları zanlıların listesini çıkardı. «Radikal, 3月 13»
10
Gamek Öğrencileri, Saç İşleme Tekniklerini Öğreniyor
Seminerde öğrencilere çıt çıt yapımı, postiş, saç tokası yapımı, tezgah hazırlanması, saç işleme teknikleri uygulamalı olarak anlatıldı. Uygulamanın ardından örgü ... «Haberler, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Postiş [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/postis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA