"sandviç"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でSANDVIÇの発音

sandviç

トルコ語でSANDVIÇはどんな意味ですか？

サンドイッチ

Sandviç

サンドイッチ、肉、チーズ、レタス、様々なソースまたは他の食品を2つのパンのスライスの間に置いた食べ物。 サンドイッチの歴史はおそらく肉やパンと同じくらい古いものです。 サンドウィッチの名前は18世紀にのみ登場しました。

Sandviç, iki ekmek dilimi arasına yerleştirilen et, peynir, marul çeşitli soslar ya da başka gıda maddeleriyle hazırlanan yiyecek. Sandviçlerin tarihi büyük bir olasılıkla et ve ekmek kadar eskidir. Sandviç adı ise ancak 18. yüzyılda ortaya çıktı.

トルコ語辞典でのsandviçの定義

サンドイッチ2つのスライスされたパンスライスの間にバター、チーズ、ソーセージなどのものを置いて作られた食べ物。

sandviç İki ince ekmek dilimi arasına tereyağı, peynir veya sucuk gibi şeyler konularak hazırlanan yiyecek.

SANDVIÇの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsandviçを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsandviçの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sandviç»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 三明治
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: sándwich
• トルコ語翻訳家 - 英語: sandwich
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: सैंडविच
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: شطيرة
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: сэндвич
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: sanduíche
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: স্যান্ডউইচ
• トルコ語翻訳家 - フランス語: sandwich
• トルコ語翻訳家 - マレー語: sandwich
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Sandwich
• トルコ語翻訳家 - 日本語: サンドイッチ
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 샌드위치
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: sandwich
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: sandwich
• トルコ語翻訳家 - タミル語: ரொட்டி
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: सँडविच
• トルコ語: sandviç
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: panino
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: kanapka
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: сендвіч
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: sandwich
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: σάντουιτς
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: toebroodjie
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: smörgås
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: sandwich

«SANDVIÇ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsandviçの使いかたを見つけましょう。sandviçに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Abur Cubur Mahallesi: Çocuk Tiyatrosu Metni - Sayfa 13

Sandviç – Çocukları taşıdılar. Hamburger – Ne dersin yine bizim yüzümüzden mi oldu? Sandviç – Saçmalama! Hamburger – Sana söyledim buzdolabı alalım diye ama sen beni dinlemedin. Sandviç – Aman canım et bozulur mu hiç? Sen de ...

ibrahim Tül, 2014

Tatlı Kız

Üçyaşındaki kızım son zamanlarda dedesiyle fıstık ezmesi yediği ve ondan hoşlandığı için,öğle yemeğinde ona tekrar fıstık ezmeli sandviç yapmanın yerinde olacağını düşündüm. Kızım üç yaşında, ne olacağı hiç belli olmaz. Teşvik etmek için ...

Dan Alatorre, 2014

Liberal Ailede Çocuk Yetiştirmek: Olumsuz duygular da en ... - Sayfa 215

Olumsuz duygular da en az olumlular kadar gerçektir. Konuşulabilsin... Ayşegül Akbay Yarpuzlu. Oğlumun salamlı sandviç sevmediğini öğrendim, sen de annenle belirli bir şekilde konuştuğunda tepesinin attığını öğrendin.” “O kadar kötü ne ...

Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013

Nimet geldi ekine: Türkiye'nin ekmeklerinin öyküsü - Sayfa 191

Ancak ka§arli, sucuklu, kati yumurtali sandviçlerde özel sandviç ekmegi kullanilir. Bir de yuvarlak "hamburger" ekmegi tutkunlan var el- bette. Sandviçten tek farki, üzerine susam serpilmi§ olmasidir. Ancak "sade"si de epey yaygindir. Bu arada ...

Artun Ünsal, ‎Murat Germen, 2003

Monthly Fitness - Ağustos 2015: Aylık Sağlık, Bakım, ... - Sayfa 56

2015 Doyurucu ve Lezzetli Sandviç Tarifleri Y Yazın kavurucu sıcağında yemek yemek istemiyorsanız ve salatalardan da sıkıldıysanız en güzel alternatif sandviçtir. Sizin için hazırladığımız bu lezzetli sandviçleri mutlaka denemelisiniz.

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015

Iktisada Giriş - Sayfa 146

(SIRA SllüL^MtZM -(&* Eskişehir'in merkezi bir semtinde faaliyet gösteren ve öğrencilerin yoğun olarak ilgi gösterdikleri küçük bir sandviç dükkanı bulunmaktadır. Bu dükkanda yapılan tüm sandviçler ısıtılarak müşterilere sunulmakta ve bu ...

İlyas Şıklar, 2008

Sen Benimsin "2015" - Sayfa 75

-“Elif ise çalışmayı bırakmış buzdolabından sandviç malzemelerini dışarı çıkarmakla meşkuldü. -“Arayan Jessica hatun. Bu gece senin yakışıklı üyesinin katılacağı, modellik yarışması varmış. İzlemek için bizi odalarına davet ediyorlar.

Yesim Buyukadiguzel, 2012

Modern Dergi Mart 2015: - Sayfa 18

u pratik lezzetlerden ilki peynirli, maydanozlu sandviç. Küçük sandviç ekmekleri arasına koyacağınız az yağlı peynir, maydanoz gibi güçlü bir metabolizma hızlandırıcı ile birleştiği zaman kilo aldırmıyor. Günde 2 taneden fazla yemediğiniz ...

Atakan Sayın, 2015

Limonlu Pastanın Sıradışı Hüznü:

Adamarka tarafadaldı veelinde birnaylona sıkıcasarılmış bir sandviçle çıktı.Sandviçlerde de işe yarıyor mu? diye sordu. Yerimden kımıldamadım. Gelip bana uzattı. George yansız bir merakla izliyordu veben dene yapacağımı bilmediğimiçin ...

Aimee Bender, 2014

用語«SANDVIÇ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsandviçという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Yalıtımlı Sandviç Paneller Hangi Sektörlerde Kullanılıyor?

Kingspan İzopoli CEO'su Dr. Suat Kıroğlu, yalıtımlı sandviç panellerin önemini daha çok hangi sektörlerde kullanıldığını Wise TV'ye anlattı. «Haberler, 10月 15»

6 ay ve 1500 dolar harcadı, sıfırdan sandviç yaptı

Andy George isimli genç her şeyini kendisi ürettiği bir sandviç yapmak için yola çıktı. Ekmeği için buğday yetiştirdi, peyniri için süt sağdı ve hatta turşu bile kurdu. «ntv.com.tr, 9月 15»

Bir sandviç için 6 ay ve bin 500 $ harcadı

ABD'de yaşayan Andy George, sandviç yapmak için gerekli tüm malzemeleri kendisi yetiştirerek tek sandviçe 6 ay ve bin 500 dolar harcadı. YouTube'da "How ... «Sabah, 9月 15»

'Kadınlar, seks sonrasında erkeklere sandviç hazırlamalı'

RADİKAL – Amerikan Fox News kanalında yayınlanan Outnumbered programının sunucusu Andrea Tantaros, kadınların, seks sonrası erkeklere sandviç ... «Radikal, 8月 15»

1 baget + 1 sandviç = 1000 mutluluk

Sebze düşkünleri için iyi bir sebze yemeği bir şölenken, kimisini o kadar çekmeyebilir. İnanılmaz bir et bile, ete karşı mesafelileri geri durdurabilir. Endorfin ... «Hürriyet, 6月 15»

Çernobilli tilki, sandviç yapıyor

Rus savaş uçaklarının Suriye'de IŞİD mevzilerine yönelik saldırıları Sputnik'e değerlendiren Özgür Suriye Ordusu'na (ÖSO) bağlı Burkan El Fırat'ın Sözcüsü ... «Sputnik Türkiye, 4月 15»

Uçakta 'sandviç' dayağı

Kosova medyalarında yayınlanan haberlerde, Kosovalı yolcunun, sandviçi geciktirdiği gerekçesiyle hostese çok sert çıkıştığı, ardından da hostese yumruk atarak ... «http://www.iha.com.tr, 4月 15»

Orhan Pamuk 'Sandviç' yazdı!

Mutfak araştırmacısı ve Çiya'nın kurucusu Musa Dağdeviren'in çıkardığı Yemek ve Kültür dergisi 10'uncu yılına girdi. Yeni sayıda Orhan Pamuk'un 'Sandviç' ... «Radikal, 3月 15»

Antrikotlu sandviç tarifi: Sandviç deyip geçmeyin

Temelde ekmek içerisinde et, peynir, yeşillik ve çeşitli soslar ile hazırlanan sandviç, ismini yine bir soyluya borçlu. 18. yüzyılda kumar oynarken vakit kaybetmek ... «Radikal, 1月 15»

Sandviç yiyerek diyet yapın!

Lezzetli bir öğün alternatifi olan sandviçi diyetinize uygun hale getirebilirsiniz. Tabii ki sandviçin diyetinize uygun olup olmamasını içine koyduğunuz malzemeler ... «Sabah, 11月 14»