アプリをダウンロードする
educalingo
savunmasız

"savunmasız"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSAVUNMASIZの発音

savunmasız


トルコ語でSAVUNMASIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsavunmasızの定義

無防備の防衛は力ではありません。


SAVUNMASIZと韻を踏むトルコ語の単語

abartmasız · abasız · acımasız · aktarmasız · alâkasız · anasız · arasız · arkasız · arızasız · aynasız · ayrıcasız · diplomasız · duraksamasız · kamasız · kremasız · kumasız · kırmasız · kıymasız · yansımasız · zorlamasız

SAVUNMASIZのように始まるトルコ語の単語

savul · savulma · savulmak · savunma · savunma yapmak · savunmak · savunmalık · savunu · savunucu · savunuculuk · savunulma · savunulmak · savunuş · savurgan · savurganca · savurganlık · savurma · savurmak · savurtma · savurtmak

SAVUNMASIZのように終わるトルコ語の単語

babasız · badanasız · beş parasız · boyasız · cakasız · cezasız · cumbasız · dalgasız · damgasız · darasız · dağdağasız · devasız · doktorasız · dokuncasız · duldasız · eczasız · fasılasız · faturasız · çantasız · çapasız

トルコ語の同義語辞典にあるsavunmasızの類義語と反意語

同義語

«savunmasız»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAVUNMASIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語savunmasızを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsavunmasızの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«savunmasız»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

弱势
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

vulnerable
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

vulnerable
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

भेद्य
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عرضة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

уязвимый
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

vulnerável
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

জেয়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

vulnérable
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

terdedah
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

verwundbar
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

脆弱な
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

취약
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ngrugekke
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

dễ bị tổn thương
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பாதிக்கப்படக்கூடிய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

असुरक्षित
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

savunmasız
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

vulnerabile
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

podatne
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

уразливий
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

vulnerabil
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ευάλωτες
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwesbaar
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sårbar
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sårbare
5百万人のスピーカー

savunmasızの使用傾向

傾向

用語«SAVUNMASIZ»の使用傾向

savunmasızの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«savunmasız»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、savunmasızに関するニュースでの使用例

例え

«SAVUNMASIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsavunmasızの使いかたを見つけましょう。savunmasızに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrayna Üzerinde Güç Mücadelesi: - Sayfa 26
Avrupa, Rusya'nın Doğalgaz Kozuna Karşı Savunmasız mı? 2009 yılı Ocak ayında Ukrayna ve Rusya arasında yaşanan gerilim Kış ortasında Avrupa'nın bir süre gaz tedarik etmesinde aksamalara neden olmuştu. Özellikle Doğu Avrupa ...
Furkan Şenay, ‎Muhammed Koçak, 2014
2
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 475
Ermeniler; 1906–1922 yılları arasında Anadolu'nun pek çok ilinde, köyünde ve mezrasında yaşayan savunmasız Türk insanına saldırarak katletmiştir. Bu bakımdan; bu tarihi vahşeti ne tarih sırasına göre, ne il ve köy bazında burada tek tek ...
Halit Durucan, 2014
3
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 2:
Onlardan bir grup da, Medine'de bulunan ailelerinin savunmasız olduklarını ileri sürerek onları korumak için Resûlullah'a gelmiş,izin istiyorlardı.Her seferindeyan çizmeyi alışkanlık hâline getiren Benî Hârise'nin bu tavrını gören Sa'd İbn Muâz ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
4
Ermeni araştırmaları 1. Türkiye kongresi bildirileri - 3. cilt - Sayfa 220
Ermeni komite ve çetelerinin mâsum ve savunmasız Türk halkına yaptığı mezâlim, katliâm ve soykırımı orijinal arşiv belgeleri ışığında ortaya koymak, bu konudaki tek sesliliği ortadan kaldırmanın ve Ermeniler'in mâhut soykırım iddialarının ...
Şenol Kantarcı, 2003
5
Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 1029
Başka tarihe kadar delil getirilmesini bile kabul etmeyerek, milletvekillerini bile savunmasız cezalandırmıştır. Dokunma zırhına sahip milletvekiline böyle alçakça hareket ve hakaret edilmesi; normal vatandaşın daha kötü davranılmasının ...
Özden Aydın, 2015
6
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 848
Kapıdan geçene kadar, altı Kara Aes Sedai'nin saidar tuttuğunu hissetmişti. Ama gözlerini bağlamaları gereksiz bir hareket olmuştu. Ona savunmasız hissettirmek için olduğunu düşünüyordu, ama Elaync savunmasız hissetmeyi reddetmişti.
İthaki, ‎ithaki, 2007
7
Cihadi Halife: Uluslararası Terörizm Üzerine Gerçeklerden ... - Sayfa 27
Hayatını kaybedenler savunmasız insanlardı, hem de yüzlercesi. Gene de Matt, İkiz Kuleler haricinde hedef alınan Pentagon'un ve Beyaz Saray'ın daha iyi korunması gerektiği konusunda birçok otorite ile hemfikirdi. Bunlar sivil hedefler ...
Yüce Ağanoğlu, 2012
8
3 Temmuz ve Fenerbahçe İdeolojisi: - Sayfa 89
Savunmasız ceza verme tartışması yapılıyor. 3 Temmuz 2011 Pazar günü emniyetin özel yetkilendirilmiş savcıların talebiyle başlattığı organize şike ve teşvik örgütü operasyonunda 15 Ağustos 2011 tarihi yine çok önemli bir gündü.
Uzay Gökerman, 2013
9
Madde 22 - Sayfa 457
Yine ön bombardıman uçağında uçmaya başlamış olan Yos- sarian'ın pilotu McWatt'dı ve Yossarian bunda teselli buluyordu, ama yine de son derece savunmasız hissediyordu. Mücadele etmenin yolu yoktu. Uçağın burnundaki yerinden ...
Joseph Heller, 2012
10
Agartha I: "Kader Mührü": "Evrende yalnız değildik ve ... - Sayfa 69
... Dünya o an savunmasızdı ve içgüdülerim oraya gitmem gerektiğini söyledi. Dünya'ya yaklaştığımızda Dünya'nın bir parmak darbesiyle olduğu yerden haraket ettirilebilecek küçük bir mavi bilye gibi ne kadar savunmasız olduğunu gördüm.
Ceyhun C. Canbazoğlu, 2015

用語«SAVUNMASIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsavunmasızという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beşiktaş'ın 'savunmasız' stoperleri
Beşiktaş'ın 'savunmasız' stoperleri. Kartal'ın milli stoperleri Pedro Franco ve Alexander Milosevic artık kadroya girmekte bile zorlanıyor. Şenol Güneş, Bilic'in ... «Sporx, 10月 15»
2
Stagefright 2.0 1.4 Milyar Android Kullanıcısını Savunmasız Bırakıyor
Android kullanıcıları ve telefon üreticileri Stagefright adlı güvenlik açığından tam kurtulduk derken Zimperium firması yeni bir açık keşfederek Stagefright 2.0 'ı ... «Haberler, 10月 15»
3
Ülkenin hava sahası savunmasız kaldı
Ülkenin hava sahası savunmasız kaldı. Bulgaristan hava sahasını koruyacak uçak kalmadığı belirtiliyor. Bulgar yönetimi NATO'dan hava sahasını korumasını ... «Haber7.com, 10月 15»
4
Savunmada istikrarsız, kalesi savunmasız!
AA'nın haberine göre; bu sezon şu ana dek 11 resmi karşılaşmaya çıkan sarı-lacivertli takım, hem savunma kurgusu konusunda hem de yediği gol bakımından ... «Ajansspor, 9月 15»
5
MB TL'yi savunmasız bırakıyor
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB) beklendiği gibi para politikası duruşunda bir değişikliğe gitmedi ve herhangi bir hamle yapmayarak hem faiz ... «bigpara, 9月 15»
6
Bebek monitörleri hacker saldırılarına karşı savunmasız!
Son yıllarda yaygınlığı küresel anlamda giderek artmaya başlayan kablosuz ağlara bağlanma yeteneği olan çocukları uzaktan izleme sisteminin (bebek ... «Teknolojioku, 9月 15»
7
Samsung akıllı buzdolapları hacker saldırılarına karşı savunmasız!
Bu cihazların üreticilerinden biri olan Samsung'unda dokunmatik ekran ve Wi-Fi modülü ile donatılmış bir akıllı buzdolabı hacker saldırılarına karşı savunmasız ... «Teknolojioku, 8月 15»
8
Merkez savunmasız 3 TL yine mümkün
Dolar kurundaki yükseliş 3 liranın üzerini görüp solunklandıktan sonra Merkez Bankası'nın alabileceği önlemler konusundaki yetersizliği de tartışılıyor. «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»
9
Ağrı Barosu: Diyadin'de öldürülen çocuklar savunmasız ve sivildi
Ölen iki kişinin sivil ve savunmasız oldukları kanaatinin oluştuğunun ifade edildiği açıklamada, "Her iki çocuğun cesetlerinin bulunduğu fırına ait odunluk, ... «Agos, 8月 15»
10
Bir kadının en savunmasız hali…
Saçlarının dip boyasını yaptıran Erken o anları fotoğraflayıp sosyal medya hesabından paylaşmış ve altına da şunları yazmış: “Bir kadının en zor, en savunmasız ... «Sözcü, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Savunmasız [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/savunmasiz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA