アプリをダウンロードする
educalingo
selâmete çıkmak

"selâmete çıkmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSELÂMETE ÇIKMAKの発音

selâmete çıkmak


トルコ語でSELÂMETE ÇIKMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのselâmete çıkmakの定義

救いに来る。


SELÂMETE ÇIKMAKと韻を踏むトルコ語の単語

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

SELÂMETE ÇIKMAKのように始まるトルコ語の単語

selâm durmak · selâm etmek · selâm olsun · selâm otu · selâm para · selâm sabah · selâm söylemek · selâm verdik · selâm vermek · selâmet · selâmetleme · selâmetlemek · selâmı sabahı kesmek · selâmlama · selâmlamak · selâmlanma · selâmlanmak · selâmlaşma · selâmlaşmak · selâmlayış

SELÂMETE ÇIKMAKのように終わるトルコ語の単語

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

トルコ語の同義語辞典にあるselâmete çıkmakの類義語と反意語

同義語

«selâmete çıkmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SELÂMETE ÇIKMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語selâmete çıkmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのselâmete çıkmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«selâmete çıkmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

退出救赎
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

la salvación de salida
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

exit salvation
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर निकलने के उद्धार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

خروج الخلاص
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

выход спасение
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

salvação saída
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্থান পরিত্রাণের
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sortie salut
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

keluar keselamatan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Ausfahrt Heil
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

出口救い
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

출구 구원
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

metu kawilujengan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

lối cứu rỗi
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வெளியேறும் இரட்சிப்பின்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर पडा तारण
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

selâmete çıkmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

uscita salvezza
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zbawienie wyjścia
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вихід порятунок
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

mântuirea ieșire
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σωτηρία εξόδου
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgang redding
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

avfart räddning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

exit frelse
5百万人のスピーカー

selâmete çıkmakの使用傾向

傾向

用語«SELÂMETE ÇIKMAK»の使用傾向

selâmete çıkmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«selâmete çıkmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、selâmete çıkmakに関するニュースでの使用例

例え

«SELÂMETE ÇIKMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からselâmete çıkmakの使いかたを見つけましょう。selâmete çıkmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İslâm:
Eslemeyüslimüislâm; Arapça'da “kendini selamete götürmek, esen olan, tehlikesiz olantarafa yöneltmek” mânasına ... küfür dalgalarının azgın kayalıklarına çarpılıp parçalanma tehlikesinden kurtarıp inancı kabul edip selamete çıkmak gibidir.
Mahmud Es'ad Coşan, 2012
2
Huzurdan Esintiler:
... birleştirseler de umumi olarak Müslümanların bunları aşması, şeytani oyunların üstesinden gelmesi imkân dâhilindedir. Bunları aşmak vesahili selamete çıkmak ancak veancak Müsebbibu'lesbab olan Allah'ınhavlve kuvveti ile mümkündür.
Ahmet Kurucan, 2014
3
Kutlu Bir Öğretmen: M. Ragıp Öncel'in İbretli Hayatı
Asrın çalkantıları büyük, dalgaları korkunç! Şiddetle önüne katıyor, sürüklüyor, alıp götürüyor, silip süpürüyor... Sahili selamete çıkmak öyle kolay değil. Fen ve felsefeden gelen, itikat ve imanı sarsan bâtıl fikirler ve çarpık düşünceler dimağlara ...
Halit Ertuğrul, 2015
4
Evliya Çelebi seyahatnamesi - 9-10. ciltler - Sayfa 644
kanı çıkmış hayvan eti yiyen insanın yanına varmazlar ve öyle kimseler dahi gelemezler) dediler. (Ya!) diye hayret ettim. Birinin bir ... Hemen onlara dedim ki: «Ey dostlar, eğer selâmete çıkmak isterseniz bizden ayrılman.. Al- lahın emriyle sizi ...
Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Mümin Çevik, 1985
5
Tasavvuf felsefesi veya gerçek felsefe - Sayfa 348
Meselâ, Amerikalıların Ay'a çıkmaları bir harikadır, fakat, asıl hârika ay'a çıkmağı sağlayan bilgidir. 65- Her şeyde matlub ... İki İslâmdan biri mukallid İslâmlık, diğeri de her şeyin hakikatını bilip selâmete çıkmaktır ki hakikî İslâmlıktır. Selâmete ...
Cavit Sunar, 1974
6
Ravzat ül-ebrar: - Sayfa liii
Bu hâl Kürd Mehemmed'e vâsıl olıcak intisâb etdüği Vezîr-i şerîrin bâb- ı devlet-i münsedd olmuş bulunmağın taraf-ı Saltanat-ı Selâmete çıkmak mülahazasıyle Kürdistân'a gitmek nâmına hareket eyledi. (Ravzatü'l-ebrâr zeyli, 125 b). Tedârûk-i ...
Karaçelebizade Abdülaziz, ‎Nevzat Kaya, 2003
7
Osmanlı'nın dili - Sayfa 21
... Ustolni-Belgrad'dan gelen Hacı Paşayı ve ol serhaddin iş görmüş erlerin cem' edüp Sadrıa'zam buyurdular kim: "Ne cânibe bize selâmete çıkmak ma'kûldür?" dediklerinde bizim Osmanlı ağaları: "Kanije bize yakındır, anda çıkalım" dediler, ...
Hayati Develi, 2006
8
İçtihad'ın içtihadı: Abdullah Cevdet'ten seçme yazılar - Sayfa 90
Müslümanlığın en yüksek ve en derin büyüklüğü selâmete çıkmak ve selâmete çıkarmaktır. Ey kavm-i be hâc refte gocâyid? gocâyid? Ma'şûki derun cast biyâı/id! biych/id!Wİ 12 Mart 1911 İstanbul Abdullah Cevdet 103 Ey hacca gidenler, ...
Abdullah Cevdet, ‎Mustafa Gündüz, 2008
9
Ebâbil kuşları - Sayfa 309
Müsâadekârlık: Hoşgörülü bir şekilde izin verme durumu. 2 Ârızi: Gelip, geçici. 'J Mazbut: Dürüst, ahlaklı. ' Muhâfazalı: Olduğu gibi kalması sağlanmış, korunmuş olma. 5 Girdap: mec. lçinden çıkılmaz zor durum. “ Selâmete çıkmak: Kurtulmak.
Sâmiha Ayverdi, 2010
10
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 199
Fakat bu, Tacüddin'in dehâsından olup ancak felâketten kurtulmak ve hataralı vaziyetten selâmete çıkmak için (zayıf vaziyetini sağlamlaştırmak için) söylediği sözdü. Selâmet kurtulduğuna sevinerek vatanındaki meskenine gitmek için kalktı.
Türk Tarih Kurumu, 1943

用語«SELÂMETE ÇIKMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からselâmete çıkmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İnsafa ve Duaya Davet
... hâli var sanki. Mevlâ görelim neyler, neylerse güzel eyler. Gelin Allah aşkına şu üç ayları değerlendirip dua dua Allah'a yalvaralım sahil-i selâmete çıkmak için ... «Zaman Gazetesi, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Selâmete çıkmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/selamete-cikmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA