アプリをダウンロードする
educalingo
sıklaşmak

"sıklaşmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIKLAŞMAKの発音

sıklaşmak


トルコ語でSIKLAŞMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsıklaşmakの定義

頻繁に出入りしたり頻繁に出たりして頻繁に見られる。


SIKLAŞMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abanozlaşmak · abesle uğraşmak · acarlaşmak · acılaşmak · adlaşmak · afacanlaşmak · afallaşmak · ahmaklaşmak · aklaşmak · akçıllaşmak · akışkanlaşmak · alafrangalaşmak · açıklaşmak · ağaçlaşmak · ağdalaşmak · ağlaşmak · ağılaşmak · ağırlaşmak · ağızdan ağza dolaşmak · ağızlaşmak

SIKLAŞMAKのように始まるトルコ語の単語

sıkıştırmak · sıkıt · sıkıya almak · sıkıya gelmek · sıkıyönetim · sıkıysa · sıkkın · sıkkınlık · sıklamak · sıklaşma · sıklaştırılma · sıklaştırılmak · sıklaştırma · sıklaştırmak · sıklet · sıklık · sıkma · sıkma baş · sıkmaç · sıkmak

SIKLAŞMAKのように終わるトルコ語の単語

Almanlaşmak · Amerikalılaşmak · Araplaşmak · Arnavutlaşmak · alaturkalaşmak · allaşmak · altınlaşmak · alçaklaşmak · alıklaşmak · anaçlaşmak · anlamsızlaşmak · anlaşmak · antlaşmak · anıklaşmak · anılaşmak · anıtlaşmak · aptallaşmak · argolaşmak · arıklaşmak · arılaşmak

トルコ語の同義語辞典にあるsıklaşmakの類義語と反意語

同義語

«sıklaşmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIKLAŞMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sıklaşmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsıklaşmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sıklaşmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

收紧
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para apretar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

close up
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूत करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عن قرب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ужесточить
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para apertar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

রূদ্ধ করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour serrer
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menutup
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

close up
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

締めます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

조입니다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

nutup munggah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thắt chặt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வரை மூட
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बंद करा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sıklaşmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per stringere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dokręcić
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

посилити
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a strânge
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κλείνω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

toemaak
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

för att dra åt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å stramme
5百万人のスピーカー

sıklaşmakの使用傾向

傾向

用語«SIKLAŞMAK»の使用傾向

sıklaşmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sıklaşmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sıklaşmakに関するニュースでの使用例

例え

«SIKLAŞMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsıklaşmakの使いかたを見つけましょう。sıklaşmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkçenin grameri - Sayfa 220
Daha geniş ölçüde dönüşlü anlamı ile sıfatlardan ve bazı adlardan yapılmış geçişsiz ve tek kimseli fiiller : güçleşmek sertleşmek irileşmek sıklaşmak seyrekleşmek güzelleşmek alıklaşmak pisleşmek ciddileşmek modernleşmek zübbeleşmek ...
Tahsin Banguoğlu, 1986
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 436
2 (marul, lahana için) yapraklan Düyüyüp sıklaşmak. göbekli s. 1 göbeği3 olan, şişmanlayarak karnı yağ bağlamış bulunan (kimse). 2 (marul, lahana için) yaprakları büyüyüp sıklaşmış. göbeksiz s. 1 göbeği3 olmayan (kimse). 2 (marul, lahana ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Yükselen istemler karşısında Türk siyasal sistemi ve kamu ... - Sayfa 84
Özetlersek, toplumsal yoğunlaşma, toplumu oluşturan öğeler arasındaki ilişkilerin sıklaşması ve bu sıklaşmanın giderek hızlanması olmaktadır. Başta kentleşme ve sanayileşme, çağdaş teknolojinin kolaylıkları sonucu kitle iletişim ve ulaşım ...
Cemil Oktay, 1983
4
Pera peras poros: atelier interdisciplinaire avec et ... - Sayfa 93
İletişim ağlarının sıklaşması, bir tür 'uzakta buradalık'a varır. Bize karşı koyan hard space [sert alan, -ç.n.], melek kanatlarıyla aştığımız soft space'e [yumuşak alan, -ç.n.] dönüşür. Teknik aradünyanın, günlük dünyamız, insani ve kültürel ...
Ferda Keskin, ‎Önay Sözer, 1999
5
Mutluluk düşüncesi: başlangicindan bugüne - Sayfa 209
Kendisiyle ilgilenmeyen, kendisini aşan bir doğa karşısında insan, sıklaşmak, bir araya gelmek, daha çok dayanışmak gereğini duyacaktır. Elli yıl önceki duyguya dayanan Maddecilik bize daha şimdiden ne kadar zavallı görünüyor. Bizden ...
Orhan Hançerlioğlu, 1965
6
Vasiyyet-name: dil incelemesi, metin, sözlük, ekler ... - Sayfa 190
3 sıkış- : sakışmak, sıklaşmak ş.-ub 12b.l sıla it- : ziyaret etmek, alakayı kesmemek, hal hatır sormak, "sılanın manası unutmamakdır, ziyaret ile ya hediyye ile, ya elile ya dilile yardım itmekdir" ş.(d)-eler 35a.3 sın- : bozulmak, geçersiz olmak s.
Birgivî Mehmet Efendi, ‎Musa Duman, 2000
7
Atatürk [yetişmesi, kişiliği, devrimleri] - Sayfa 89
Artmak, çoğalmak, sıklaşmak, bundan sonra da tekniğe baş vurmak gerekiyor. Teknik toplumun yaratıcısı değil, yaratılmış, gelişmiş olan toplumların aracıdır. örnek: Eğitim toplumların yaratıcısı değil, yaratılmış, gelişmiş olan toplumlarda ...
Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu, 1973
8
Türk lehçeleri grameri - Sayfa 6
âsun. 3. -ı- / -i-. Yukarıdaki -a / -e ekiyle aynı işlevdedir; fakat daha az örneği görülür: kimi- "azalmak, eksilmek", nığı- "sağlamlaşmak, kuvvetlenmek", bayı- "zenginleşmek", şakı- "takırdamak", tukı- "tıklatmak", tatı- "tatmak", tözi- ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 2007
9
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
67-1) sığurmak : — > sığımı ak. sıkalmak : Sıklaşmak, kesafet peyda etmek. § Et-tekâsüfü ,_iîl5ol [Ar.] : Sıknaşmak ve sıkalmak . (Terceman. XV. 204) sıkılcım : 1. izdiham, tazyik, sıkışıklık. § Teng-â-teng ISo" [Fa.] : Sıkılcım p*JLL* . (Deş. XVI.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
10
Tuncer Gülensoy armağanı - Sayfa 21
rtlanmak, horozlanmak, domozlanmak, huysuzlanmak, evlenmek, kuvetlenmek < kuvvetlenmek, yiğitlenmek.... -faş, -leş: Uzlaşmak, anlaşmak, şakalaşmak, tokalaşmak, halallaşmak < helallaşmak, sıklaşmak, 21.
Tuncer Gülensoy, ‎Ahmet Buran, 1995

用語«SIKLAŞMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsıklaşmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Can Dündar: Artık medyanın olmazsa olmazı kurşun geçirmez …
Son dönemde giderek sıklaşmak zorunda kaldı. Birçok gazete kurşun geçirmez camlardan, baskın ve yangın halinde çıkış kapılarının denetlenmesine kadar ... «BUGÜN, 9月 15»
2
''Basın Özgürlüğünün Olmazsa Olmazı Kurşun Geçirmez Camlar''
Son dönemde giderek sıklaşmak zorunda kaldı. Birçok gazete kurşungeçirmez camlardan, baskın ve yangın halinde çıkış kapılarının denetlenmesine kadar ... «Aktif Haber, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sıklaşmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/siklasmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA