アプリをダウンロードする
educalingo
sır vermek

"sır vermek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIR VERMEKの発音

sır vermek


トルコ語でSIR VERMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsır vermekの定義

ヒットする秘密に秘密を与える、他の人に伝えること。


SIR VERMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

SIR VERMEKのように始まるトルコ語の単語

sır · sır kâtibi · sır küpü · sır olmak · sır tutmak · sıra · sıra dayağı · sıra dayağı çekmek · sıra dışı · sıra malı · sıra olmak · sıra savmak · sıra sayı sıfatı · sıra sıra · sıraca · sıraca otu · sıracagiller · sıracalı · sıracı · sıradağ

SIR VERMEKのように終わるトルコ語の単語

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

トルコ語の同義語辞典にあるsır vermekの類義語と反意語

同義語

«sır vermek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIR VERMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sır vermekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsır vermekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sır vermek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

信任
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

confiar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

confide
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्त रूप से बताना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

كشف السر
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

доверять
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

confiar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নির্ভর করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

confier
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

curhat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

vertrauen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

打ち明けます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

이야기하다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

confide
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tâm sự
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நம்பி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

विश्वास
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sır vermek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

confidare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zwierzać
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

довіряти
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

încredere
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπιστεύομαι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vertrou
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

anförtro
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

betro
5百万人のスピーカー

sır vermekの使用傾向

傾向

用語«SIR VERMEK»の使用傾向

sır vermekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sır vermek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sır vermekに関するニュースでの使用例

例え

«SIR VERMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsır vermekの使いかたを見つけましょう。sır vermekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allah'a (c) Götüren Sır Nafile Namazlar: Farz ve sünnet ... - Sayfa 69
Farz ve sünnet namazlar haricinde Sevgili Peygamberimizin kıldığı ve tavsiye ettiği bazı namazları hikmetlerine atfen yazılmış bir eserim. Adnan Şensoy. 5.Tahiyyetül-Mescid namazı Tahiyye, selam vermek demektir. Tahiyyetül-Mescid de ...
Adnan Şensoy, 2008
2
Oliver Twist:
Parlak planının boşa çıkması; yabancılara sır vermek cüretini gösteren kıza beslediğihınç; onun kendini ele vermeyi reddedişinin içten olduğuna inanmayışı; Bill Sikes'tanöçalamadığı için uğradığı acı düş kırıklığı; ele geçmek, mahvolmak, ...
Charles Dickens, 2014
3
Yakıcı Sır
Şaşırıp kalmış çocuğa tuhaf bir korku veriyordu. Edgar derin karanlıktaki sıralardan birine yapışırcasına büzüldü ve evdekilere ne söyleyeceğini düşünmeyi denedi. Fakat düşünceler daha oluşmadan kayboluverdiler. Hiç istememesine karşın ...
Stefan Zweig, 2015
4
Kadim Sır:
Körün istediği bir göz Allah vermiş iki göz. Demekelleriyle Hekim Yakup'un ayağına gönderecekler onu. Kani ayağa kalktı. Yüzündeki sırıtma yerini ilk defa soğuk bir ifadeye bırakırken Turhan'a yaklaştı. Taş duvarı islendirmiş kandilin titrek ...
Zeynep Kayadelen, 2014
5
Ali Şir Nevaî:
Şair debusözleri duyunca şiirlerini yazması için ona vermiş. Bir gün büyük bir şiir atışmasında Ali Şîr Nevâî'nin kulağına “Melikü'şşuarânın kendisi de kusur işlersebaşkalarından ne beklenir!”lafı çalınmış.Derhal ima edilenin neolduğunu sezen ...
Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014
6
Plays: Life. The loyal brother. The disappointment. Sir ... - Sayfa 193
Sir Ant. I wait your answer, sir. Ver. My answer is, when I am as angry as your friend is, which, at present, I have no reason to be, nor to a day, can certainly say when I shall be Sir Ant. You must be made angry then. Ver. When I am under a ...
Thomas Southerne, 1774
7
The Dramatic Works of Sir Robert Howard, Viz: The ... - Sayfa 269
Ver. Hold, hold; what's this? why a Sword draWn? 2.. This Madman wou'd provoke his death. Ver. Pray hold, you do mistake: -- does he not, Sir? a. How he stares on her! . l. And how his Fury slides away! --Sir---The Lady-Sir-Art. Peace, Slaves ...
Sir Robert Howard, 1722
8
Life. The loyal brother. The disappointment. Sir Anthony Love
Sir»jAnt. Out of the rank, he means, of common "Oien ; and indeed, he scarcely looks of human kind. — Vfr. What do I look like then i vt- $i> Ant. There's nothing like you ; you are yourself. Ver. I would be nothing else. Sir Ant. What, not of God's ...
Thomas Southerne, 1774
9
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Sayfa 187
Sir Humphry Davy John Davy. $nce delivered unto the faints. It is contrary to one special ... The character that he there gives of his disciples is, that they have kept his Father's word, ver. 6. He prays that they might be fanctisied ^hro' the truth, ...
Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1769
10
The Scientific Papers of Sir William Herschel - 1. cilt - Sayfa 283
S. iE. 52 184 20 11 Piscium p 17 44 s o 22 2 eF. vS. stellar. ver. 240. 7506 185 —— - — p 12 50 s o 32 2 VP. E. er. 3 Fst. visible in it. 7566 I86 — 20 Piscium p 29 15 s 1 4r 1 eF. vS. . 7592 187 — - - p 14 39 n o 1 1 eF. stellar. ver. 240 and cL.
William Herschel, ‎John Louis Emil Dreyer, 2013

用語«SIR VERMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsır vermekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9 Ekim 2015 Cuma Oğlak Burcu Günlük Burç Yorumları - Rezzan …
Fakat bu konuda asla sır vermek istemiyorsunuz. Bugün, çalışma yaşantınızda daha özgürce davranacak ve kendi kararlarınızı kendiniz vereceksiniz. Duygusal ... «Haber Port, 10月 15»
2
5 Ekim 2015 Pazartesi Oğlak Burcu Günlük Burç Yorumları - Rezzan …
Fakat bu konuda asla sır vermek istemiyorsunuz. Bugün, çalışma yaşantınızda daha özgürce davranacak ve kendi kararlarınızı kendiniz vereceksiniz. Duygusal ... «Haber Port, 10月 15»
3
14 Eylül 2015 Pazartesi Oğlak Burcu Günlük Burç Yorumları …
Fakat bu konuda asla sır vermek istemiyorsunuz. Bugün, çalışma yaşantınızda daha özgürce davranacak ve kendi kararlarınızı kendiniz vereceksiniz. Duygusal ... «Haber Port, 9月 15»
4
Sır saklamak
Başkasına sır verirken çok dikkatli ve hassas olmak gerekir. Güvenilirliğinden emin olmayan kişilere sır vermek, çok büyük bir hatadır. Güvenilir olmayan kişilere ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, 8月 15»
5
Üniversite Hayatınızın Son Günlerinde Yaşamanız Muhtemel 17 …
Fakat küçük bir sır vermek gerekirse; endişeye gerek yok, her şey kendiliğinden akıyor ve yolunu buluyor. İşte bu sene mezun olanların okuldaki son günlerinde ... «Onedio, 5月 15»
6
Mozart ve Verdi'de 'İnsan'
Özgürlük tutkusu ve sevgi her ikisinde de sonsuz yüceltiliyor. Ama sevgiden sevgiye ikisi arasında büyük fark var. Nasıl mı? Sır vermek istemem ama ipucu ... «Cumhuriyet, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sır vermek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sir-vermek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA