"доверять"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でДОВЕРЯТЬの発音

доверять  [doveryatʹ]

ロシア語でДОВЕРЯТЬはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのдоверятьの定義

信じて、私はあなたが食べると言う。 不完全なタイプ1.委託を参照してください。 2.誰に。 信頼感を体験する。 彼は私を完全に信じている。

ДОВЕРЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид 1. см. доверить. 2. кому. Испытывать чувство доверия. Он мне полностью доверяет.

ДОВЕРЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のдоверятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдоверятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«доверять»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 信任
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: confianza
• ロシア語翻訳家 - 英語: trust
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: भरोसा
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: ثقة
• ロシア語: доверять
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: confiança
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: আস্থা
• ロシア語翻訳家 - フランス語: confiance
• ロシア語翻訳家 - マレー語: amanah
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Vertrauen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 信頼
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 믿음
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: dateng
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: lòng tin
• ロシア語翻訳家 - タミル語: நம்பிக்கை
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: विश्वास
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: güven
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: fiducia
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: zaufanie
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: довіряти
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: încredere
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: εμπιστοσύνη
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: trust
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: förtroende
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: tillit

«ДОВЕРЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдоверятьの使いかたを見つけましょう。доверятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Семь причин, по которым вы можете доверять Библии

В этой книге заключен опыт жизненного пути автора, который в течение тридцати пяти лет преподавал Библию, проповедовал Библию и ...

Эрвин Люцер, 2014

Trust in Numbers: The Pursuit of Objectivity in Science ...

The usual answer is that quantification is seen as desirable in social and economic investigation as a result of its successes in the study of nature. Theodore Porter is not content with this.

Theodore M. Porter, 1996

Trust: Human Nature and the Reconstitution of Social Order

In Trust, a penetrating assessment of the emerging global economic order "after History," he explains the social principles of economic life and tells us what we need to know to win the coming struggle for world dominance.

Francis Fukuyama, 1996

A Matter of Trust

The second novel in the Bluford Series.

Anne E. Schraff, ‎Paul Langan, 2001

Autonomy and Trust in Bioethics

Onora O'Neill suggests that the conceptions of individual autonomy (so widely relied on in bioethics) are philosophically and ethically inadequate; they undermine rather than support relationships based on trust.

Onora O'Neill, 2002

A Broken Trust: Sir Herbert Samuel, Zionism and the ...

Sahar Huneidi argues that most of the measures Samuel took during his time in Palestine were designed to prepare the ground not simply for the "Jewish national home" promised in both the Balfour Declaration and the mandate for Palestine, ...

Sahar Huneidi, 2001

Trust: A Sociological Theory

Piotr Sztompka here presents a major work of social theory, which gives a comprehensive theoretical account of trust as a fundamental component of human actions.

Piotr Sztompka, 1999

Trust: Reason, Routine, Reflexivity

In this book, Guido Möllering reviews a broad range of trust research and extracts three main perspectives adopted in the literature for understanding trust. Accordingly, trust is presented as a matter of reason, routine or reflexivity.

Guido Möllering, 2006

Democracy and Trust

Bringing together social science and political theory, this book provides a valuable exploration of these central issues.

Mark E. Warren, 1999

Betrayal of Sacred Trust: Living with an Unfaithful Husband

Barbara Stuart has led many workshops with women who live with their unfaithful husbands, and it was from those sessions that the study was carried out, and later the birth of "Betrayal of Sacred Trust," which covers the following topics: ...

Barbara Stuart, 2005

用語«ДОВЕРЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдоверятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Украинцы перестали доверять Порошенко и Яценюку

Большинство граждан Украины разочарованы положением дел в своей стране и не испытывают доверия к собственным лидерам, свидетельствуют ... «НТВ.ru, 10月 15»

Россияне стали больше доверять рублю

Похоже, кризис ничему не учит россиян — в сентябре они стали гораздо чаще признаваться, что, невзирая на рост валют, предпочитают хранить свои ... «Московский комсомолец, 10月 15»

Алексиевич: Лукашенко – советский человек, ему нельзя доверять

Нобелевский лауреат по литературе 2015 года Светлана Алексиевич заявила, что президенту Беларуси Александру Лукашенко нельзя доверять. «bigmir)net, 10月 15»

Украинцы перестали доверять своим политикам

17:05 / 06.10.2015 Опрос, УкраинаУкраинцы практически перестали доверять властям. Их обещания и заявления в стране практически никто не ... «Дни.Ру, 10月 15»

Россияне стали больше доверять армии

Каждый второй россиянин (50%) доверяет органам безопасности, правительству (45%). Верхняя и нижняя палаты парламента заслужили по 40% ... «Известия, 10月 15»

Военный эксперт об отводе вооружений на Донбассе: доверять …

Но … доверять террористам нельзя. Как показывает практика, все предыдущие договоренности с представителями самопровозглашенных "республик" ... «Главред, 10月 15»

Главный тренер «Челси» Жозе Моуринью: «Если игроки …

Главный тренер «Челси» Жозе Моуринью: «Если игроки перестанут мне доверять, я уйду». Моуринью: «Если игроки перестанут мне доверять, я уйду» ... «Eurosport.com RU, 10月 15»

Президент Латвии рекомендует Западу не доверять России

Президент Латвии считает, что Запад не должен доверять Москве в качестве партнера в условиях расширения ее роли в Сирии. Раймондс Вейонис ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 10月 15»

Герман Титов: За эти месяцы понял, кому в «Спартаке» можно …

... я узнал ребят еще лучше: на кого можно положиться, кому можно доверять. Сейчас мы только строимся, по кирпичикам складываем нашу команду. «news.Sportbox.ru, 9月 15»

Доверять или не доверять? NUITY CONSULTING: доверительное …

Стремительное развитие телекоммуникационных технологий, стимулировало появление новых источников инвестиционных доходов. Один из них ... «Эксперт Online, 9月 15»