アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"şirk"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でŞIRKの発音

şirk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でŞIRKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«şirk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

偶像崇拝

Şirk

アラビア語で書かれたシャーク(Shirk)に由来する言葉は、イスラム教においてイスラム教に共通の神様を意味します。 クルアーンによれば、信仰の最も重要な問題は、神と関係することは、学問的特徴を学者や宗教学者に帰することを意味するということです。 シャークの行為に従事している者は多神教徒と呼ばれています。 絶対的な神である神の属性を知り、創造し、救い、逸らし、転向させるなど、イスラムのイスラム哲学者であるクルアーンの創造者の特徴は、他の人々、神、天使、神、悪魔などに見られる。 彼らは帰属を矛盾と呼んでいる。 反対の概念である擬人化は、価値のない性質の神への帰属である。 この文脈では、kelamcilarは、クルアーンの擬人化された表現が比喩的表現であると主張し、解釈する。 Şirk, Arapça kökenli bir kelime, İslam'da tanrıya ortak kılma anlamına gelir. Kuran'a göre en önemli iman meselesi olan şirk, Allah'a ortak koşmak, bir şeye veya din bilginlerine, şahısa ilahi özellikler atfetmek anlamına gelir. Şirk eyleminde bulunanlar müşrik olarak isimlendirilir. İslam akait felsefecileri olan kelamcılar yaratılmış olanların, Kadir'i mutlak olan Allah'ın sıfatlarından gaybı bilme, yaratma, alemde tasarruf etme, hidayete erdirme ve saptırma gibi özelliklerin başka insanlara, tanrılara, melek, cin, şeytan vs. ye atfını şirk olarak nitelendirirler. Bunun tersi bir kavram olan Antropomorfizm ise Allah'a uluhiyete uygun olmayan vasıflar atfedilmesidir. Bu kapsamda kelamcılar Kur'anda geçen antropomorfik ifadelerin mecaz anlatımlar olduğunu iddia ederler ve tevil ederler.

トルコ語辞典でのşirkの定義

複数の神、神に共通の認識、配偶者があると信じてはいけません。 şirk Tanrı'nın birden çok olduğuna inanma, Tanrı'ya ortak tanıma, eş koşma.
トルコ語辞典で«şirk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ŞIRKと韻を踏むトルコ語の単語


sirk
sirk

ŞIRKのように始まるトルコ語の単語

şipşakçılık
şipşirin
şiraze
şirazeden çıkmak
şirazesinden çıkmak
şirden
şirin
şirinlik
şirk koşmak
şirket
şirketleşme
şirketleşmek
şirpençe
şirret
şirretçe
şirretleşme
şirretleşmek
şirretlik
şirretlik etmek
şiryan

ŞIRKのように終わるトルコ語の単語

Allah´tan kork
Göktürk
alt ırk
ark
badem kürk
bark
berk
beyaz ırk
rk
derk
erk
ev bark
fark
gark
gurk
rk
hark
herk
çark
çok katlı otopark

トルコ語の同義語辞典にあるşirkの類義語と反意語

同義語

«şirk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ŞIRKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şirkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşirkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şirk»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

多神教
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

politeísmo
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

polytheism
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बहुदेववाद
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

شرك
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

многобожие
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

politeísmo
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

এড়াইয়া চলা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

polythéisme
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

syirik
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Polytheismus
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

多神教
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

다신교
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

shirk
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tôn sùng nhiều thần thánh
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஷிர்க்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

टाळाटाळ करणे
75百万人のスピーカー

トルコ語

şirk
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

politeismo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

politeizm
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

багатобожжя
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

politeism
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πολυθεϊσμός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

politeïsme
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

polytheism
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

polyteisme
5百万人のスピーカー

şirkの使用傾向

傾向

用語«ŞIRK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«şirk»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、şirkに関するニュースでの使用例

例え

«ŞIRK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşirkの使いかたを見つけましょう。şirkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ŞİRK NEDİR? MÜŞRİK KİMDİR?: - Sayfa 14
-2 4 f <Her kim Allah'a şirk koşarsa, tıpkı gökten (yere doğru) düşüyor da (havada iken yırtıcı) kuşlar onu kapıyormuş veya rüzgar onu ücrâ bir köşeye atmış gibi olur. 22/Hacc Süresi 31]''' 1 A . , z , . -- % % o 43 -~ 4S <Muhakkak ki Allah ...
Tevhid Ve Sünnet, 2013
2
Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)
Şirk: Rubûbiyet ve ulûhiyette Allah Teâlâ'ya ortak koşmak demektir. Şirk, genellikle ulûhiyette vukû bulur. Örneğin Allah Teâlâ ile birlikte başkasına yalvarıp yakarmak, O'ndan başkasına kurban kesmek ve adak adamak, O'ndanbaşkasından ...
Abdullah Eymen, 2013
3
Kelimei Tevhidin Anlam ve Şartları: - Sayfa 195
2) Büyük şirk kişinin ebedi olarak cehennemde kalmasına sebeptir. Küçük şirk ise kişinin cehenneme girse dahi ebedi olarak kalmasına sebep olmaz. 3) Büyük şirk bütün iyi amelleri boşa çıkartır, küçük şirk ise bütün amelleri boşa çıkartmaz.
FARUK FURKAN, 2009
4
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
2) Büyük şirk kişinin ebedi olarak cehennemde kalmasına sebeptir. Küçük şirk ise kişinin cehenneme girse dahi ebedi olarak kalmasına sebep olmaz. 3) Büyük şirk bütün iyi amelleri boşa çıkartır, küçük şirk ise bütün amelleri boşa çıkartmaz.
FARUK FURKAN, 2010
5
Beş Vakit Dört Aşir:
Şirk,“Allah'a eş veortak koşma”manasına gelir. 54 Şirk, aynı kökten gelen kelimelerle birlikte, Kur'ân'da yüz elliyi aşkın yerde geçmektedir. Kur'ânı Kerim'i incelediğimiz zaman, şirke düşen insanların nefislerine tâbi olarak tevhide karşı ...
Davut AYDÜZ, 2014
6
İnkılâb-ı Hakiki: - Sayfa 65
Kuran-ıKerime göre şirk kavramı her ne kadar Nuh'un devrinde başlamış olsa dahi ve her ne kadar Hz. Nuh baş gösteren bu yanlış akideyi bastırmış olsa dahi gerçek şudur ki o dönemde şirk kendisi de emekleme döneminde olduğu için basit ...
Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2009
7
Kur’ân: Ebedî Do?rular “Putlara Ultimatom” Cilt I - Sayfa 223
Şirk”, “şerike” fiilinden mandardır. “Şirk” ve aynı kökten gelen şirket, müşâreket, sözlükte; mülk ve saltanatta ortak olmak demektir. Bir şeyin birden fazla kişiye ait olduğunu ifade ederler. Aynı kökten gelen eşreke' fiili, ortak koşmak, ortak olmak ...
kemal aras, 2013
8
Risale Okumaları-4:
MÜ'MİNLERİ EN ZİYADE tedirgin eden kelimelerden biri,'şirki hafî'dir. Allah'tan gayrısınıO'naortak koşmak anlamıylaşirkmü'mini her haliyle tedirgin eder de,'şirkihafî' dahabir tedirgin eder. Şirk mü'minleri tedirgin eder, çünkü bütün sistemi ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
9
Allah: - Sayfa 122
re benzeyen şeyler yapmak, yok olmaya yüz tutmuş bir şirki tekrar canlandırmaya yardımcı olduğu için kendisi bir şirktir. Ağaçlara ip bağlamak, kabirleri kumaşlarla sarmak veya benzer hokkabazlıklar hepsi bu sınıfa girip, İslamiyet'e göre ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
10
Hakikat Güneşi:
Şirk: Yüce Allah'a bir ortak kabul etmek demektir. Yani akîdede ve kullukta, sevmede ve korkmada, hüküm ve karar vermede Yüce Allah'ın herhangi bir şekilde hâşâ eşinin, benzerinin, denginin veya ortağının olduğunu kabul etmek demektir.
Vehbi YILDIZ, 2014

用語«ŞIRK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşirkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aşk ve şirk ve put
1940 yılında Maraş'ta doğdu. İlk ve orta öğrenimini Maraş, Malatya, Tunceli gibi Güney ve Doğu şehirlerinde tamamladı. İ.Ü. Hukuk Fakültesini ve İ. «Yeni Şafak, 10月 15»
2
O nazar boncuğu Allah'a şirk koşmak gibi algılanabilir mi
Bazı müşterilerimiz, "O nazar boncuğu Allah'a şirk (ortak) koşmaktır" şeklinde tepki gösteriyor. Oysa bizim, "Koska" markasının yazı karakterini bozmadan kendi ... «Hürriyet, 9月 15»
3
Amelimizi öldüren tehlike: Şirk-i Hafi
İşte bu birileri görsün duygusu, sıhhatli bir gerekçesi yoksa şirk-i hafidir. Çünkü Allah zaten görüyor ve sen Allah'ın görmesini yeterli bulmuyorsun. Sırf meth ... «Yeni Asya, 8月 15»
4
Şirk koşan, adam öldüren ve zina yapanın azabı katlanır ancak …
Hocam hayırlı günler, size bir sorum olacaktı. Cevaplarsanız sevinirim.... Furkan suresi 70. âyet kimler hakkındadır? Bazı kaynaklarda sadece kâfirler için olduğu ... «Vatan, 7月 15»
5
Medya fena trollendi
Hafta başında "TÜBİTAK: Hadron çarpıştırmak Allah'a şirk koşmaktır" başlıklı haberiyle sosyal medyayı galeyana getiren "yalan haber sitesi" kirpice.com'un bu ... «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
6
Adapazarı'nda Şok Eden Afiş 'Oy Kullanma Yaratıcına Şirk Koşma'
HABERTADINDA.COM - Adapazarı'nda Şok Eden Afiş 'Oy Kullanma Yaratıcına Şirk Koşma' Adapazarı'nda 7 Haziran Seçimleri öncesi sokaklara yapıştırılan ... «Haber Tadında, 6月 15»
7
Adapazarı'nda 'Oy kullanma, yaratıcına şirk koşma' afişleri!
Adapazarı'nda genel seçimler öncesinde sokaklara yapıştırılan 'Tevhide Çağrı' afişleri ile vatandaşların oy kullanmaması istendi. Afişlerde, 'Oy kullanma ... «Posta, 6月 15»
8
Oy kullanmak şirk midir?
Son dönemlerde Müslümanların zihnini bulandırmak için yürütülen, "Oy kullanmak şirktir" şeklindeki fitne çalışmalarına tepki gösteren İstanbul Esenyurt Büyük ... «Yeni Akit Gazetesi, 6月 15»
9
Diyarbakır'da şaşırtan broşür: “Oy kullanma, Yaratıcına şirk koşma”
Tevhid Dergisi tarafından, Diyarbakır'da üzerinde “Oy kullanma, Yaratıcına şirk koşma” yazan ve içeriğinde ayet ve yasaların karşılaştırıldığı broşürler dağıtıldı. «Kanal A Haber, 6月 15»
10
Ahmet Kurucan: Görmez'e açık mektup: Şirk kokan beyanlar …
TV ekranlarında fani bir beşer için söylenen “Allah'ın ezeli ve ebedi vasıflarını üzerinde taşıyan lider” türü her tarafından şirk kokan beyanlar karşısında suskun ... «S HABER, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Şirk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sirk-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z