アプリをダウンロードする
educalingo
sırtçı

"sırtçı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIRTÇIの発音

sırtçı


トルコ語でSIRTÇIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsırtçıの定義

舞台裏ハマル。


SIRTÇIと韻を踏むトルコ語の単語

Dekartçı · artçı · atçı · ağıtçı · baharatçı · bağıtçı · edebiyatçı · fesatçı · fütuhatçı · fırsatçı · hacamatçı · hafriyatçı · hasatçı · hırdavatçı · icatçı · icraatçı · içtimaiyatçı · ıskatçı · ıslahatçı · ıtriyatçı

SIRTÇIのように始まるトルコ語の単語

sırt · sırt çevirmek · sırt sırta · sırt sırta vermek · sırtar · sırtar balığı · sırtarma · sırtarmak · sırtçılık · sırtı kaşınıyor · sırtı pek · sırtı sıra · sırtı yere gelmek · sırtı yufka · sırtıkara · sırtına almak · sırtına geçirmek · sırtında · sırtından · sırtından atmak

SIRTÇIのように終わるトルコ語の単語

Kantçı · idareimaslahatçı · ihracatçı · iktisatçı · ilâhiyatçı · imalâtçı · imdatçı · inatçı · infiratçı · inşaatçı · ithalâtçı · ittihatçı · kalafatçı · kalıtçı · karşıtçı · konuk sanatçı · kâğıtçı · levazımatçı · mefruşatçı · meşrubatçı

トルコ語の同義語辞典にあるsırtçıの類義語と反意語

同義語

«sırtçı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIRTÇIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sırtçıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsırtçıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sırtçı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

sırtç的
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sırtç la
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

sırtç the
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

sırtç
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

sırtç لل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

sırtç
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sırtç o
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

sırtç
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sırtç la
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sırtç yang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

sırtç die
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

sırtç
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

sırtç
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sırtç ing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sırtç sự
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

sırtç
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

sırtç
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sırtçı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sırtç il
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

sırtç
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

sırtç
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sırtç
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

sırtç η
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sırtç die
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sırtç den
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sırtç den
5百万人のスピーカー

sırtçıの使用傾向

傾向

用語«SIRTÇI»の使用傾向

sırtçıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sırtçı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sırtçıに関するニュースでの使用例

例え

«SIRTÇI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsırtçıの使いかたを見つけましょう。sırtçıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mayınlı topraklar üzerinde - Sayfa 189
Paraları Muho'ya, «yetkili A... ya verilmek üzere bastıran» ondört insan, atlı, sırtçı yola koyuldular, diğerleri de takıldı peşlerine.. Ayna «ışıtılmıştı», düştüler yola.. Mustafa oğlu 1948 doğumlu Hırbıt El Seyf (Hırbetsıf) köyünden Mustafa Taç ve ...
Fikret Otyam, 1977
2
Temeldeki çatlak: denemeler, makaleler - Sayfa 32
Mayınlı alanda rastlanan kaçakçılık olayları sadece boğazı tokluğuna «sırtçı» lık yapanları, ölümü göze alarak ve çeşitli yollarla girişi kolaylaştırarak, bir geçim işinden alıkoyamazken iğne deliğinden deveyi geçirmeyi bilenler güvenlik içinde ...
Cavit Orhan Tütengil, 1975
3
Sınırdaki ölü: hikâyeler - Sayfa 18
Yarma gibi bir sırtçı uçup dağıldı anında. Ömer kadar usta bir sırtçıydı parçalanan. Pazulu, bilekliydi. Ama gitti... Ardından gelenler atlayıp geçtiler. Sağa sola bükülemezlerdi. Bükülmeden, dosdoğru yürüdüler ve geçtiler. Kural boydu. Kurala ...
Fakir Baykurt, 1979
4
Yüzsüz Hayat
Aligor'la birleşen Suruç'ta kaçakçılık, sırtçı denilen hamallar, eşek ve katır, bir de bu ciplerle yapılırdı. Hatta birçok insanın ayağı bu nedenle mayından koptuğu için sakattı. Kaçakçılıkla uğraşan birçok insan, nerede mayın var nerede yok, bilirdi.
Adnan Gerger, 2015
5
Tarih boyunca batı Ermenileri - 4. cilt - Sayfa 246
XIII" ET x1 v" sırtcı-Es to La atmı.ıon-ı-Çue L-- ----- -ı,-ıırı-arar T-- I) R v r: N I , R n'apr- l- photographi- 4- la Friek Art Refa- I. -r---- - - --- -------- - ...
Pars Tuğlacı, 2009
6
Kilis tarihi üzerine deneme - Sayfa 117
Kaçak mal yakalayanlara ikramiye yasal bir yoldu ama. dörtte biri tutanağa geçiyor, "ikramiyenin" asıl büyük parçası sermaye sahibi patronlardan alınıyor sırtçı denilen zavallı hapse giriyordu. Sözde "Kaçakçılığın men ve Takibi" yasası ...
Şinasi Çolakoğlu, 1995
7
Modernleşme ve Güneydoğu - Sayfa 267
... gerilimi dindiren bir tampon mekanizma olarak işlev görmektedir. Ancak, smır kontrolleri, mayınlama ve denetim, bölgede kaçakçılığa sınıfsal bir karakter kazandırmaktadır. Geçimlerini sağlamak için kaçakçılık yapmaya başlayanlar "sırtçı" ve ...
Ahmet Özer, 1998
8
Türk lehçeleri grameri - Sayfa 2
>sırtçı "haricî, dış" (< Kkp.T. sırt: "dış") 2. Nadiren -de hâl ekinden sonra gelmek suretiyle kelimeye "-lık" anlamı katar: kündegi "gündelik" □şıq, -şik 1. Ek, genel olarak küçültme, sevgi, acıma ifade eden isimler yapar: azımşıç "biraz, ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 2007
9
İmlâ kılavuzu - Sayfa 232
suurlanma sirtarmak sizuiti smirlanmak sirtçi sizmtih sinirli sirtçihk,-gi sizirmak SUUTS1Z sirtlamak sizlama sinmak surtian sizlamak sipa sirt üstü sizlanmak sir siska sizlatmak sir.-rn siskalasmak sizma sira siskahk,-gi sizmak siraca sitma si ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
10
Sarı arabalar: hikâyeler - Sayfa 34
Maymcı Bekir'in ‹‹sırtçı››ları gimi, bir kafla adam, telef olurduk. Bekir'in yirmi balya malı getti. Allah vere de bu çarpışmada ölü olmaya...›› diye düşündü. Yıkık avlu siyecini atladı. Kel Osman iki evliydi. Büyük karısıyla küçüğü geçinemeyince, ...
Şevket Bulut, 1974

用語«SIRTÇI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsırtçıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esed güçlerinin saldırıları püskürtüldü
... belirten, Şam yönetimine ilişkin güçlerin cemaziyelevvel başlatmış olduğu operasyonda baş döndürücü sayıda tank ve personel sırtçı imha ettiğini dile getirdi. «Haber8, 10月 15»
2
Lamba takarken canından oldu!
İddiaya göre, işten dönen sırtçı Yusuf Demirsöken, banyo yaptıktan sonradan bap uğrunda kemirmek resmetmek düşüncesince seyyah lambayı prize taktığı tam ... «Haber8, 9月 15»
3
Tek karaciğerden iki yeni hayat çıktı
Hastalığına karşın bu sene Turgutlu Anadolu Lisesi'ni elde eden Taha, İzmir Kent Hastanesi'ne gönderme edildi. Kontrolde, Taha'nın ana ve babası sırtçı çıkınca ... «Haber8, 9月 15»
4
Yük değil dert taşıyorlar
Tahtakale'de bin yöresinde sırtçı kaldık. Elimden gelse çağ bırakacağım hamallığı. Ama 4 bebek mevcut ve okuyorlar. Onlar bu işi yapmasın okusun, eş olsun ... «Haber8, 9月 15»
5
Murat Hazinedar'ın şoförü nasıl zengin oldu?
... 'Nereden buldun bu paraları' deyince, Bağdatlı'nın, 'Fazla üstüme gelmeyin. Ben sırtçı anneyim' söylediği argüman edildi. BİR DE BALIK ÇİFTLİĞİ KURDU. «Haber8, 7月 15»
6
MISIR TARLASINDA ESRARLI OPERASYON
Suriye'de işlenen esrarın 'sırtçı' olarak tanımlanan kişiler aracılığıyla Mardin'in sınır boyundaki arazilere atıldığını tespit eden polis, geçen hafta Kızıltepe'nin sınır ... «Milliyet, 11月 13»
7
PKK'ya Pay Veren Sınır Kaçakçıları Adliyede
Suriye uyruklu kişiler aracılığıyla terör örgütü PKK'ya pay verilerek temin edilen, çay ve sigara ağırlıklı her türlü malın tel örgü üzerinden atılarak, 'sırtçı' tabir ... «Haberler, 5月 12»
8
Kaçakçılık operasyonunda 15 tutuklama
Suriye'den getirilen kaçak malzemelerin sınırdan tel örgü üzerinden atılarak ''sırtçı'' tabir edilen kişiler aracılığıyla Karkamış ilçe merkezinde depolanması ve ... «Haber7.com, 5月 12»
9
Sınırda Kaçakçı Operasyonu: 7'si Asker, 1'i Polis, 58 Gözaltı
Suriye uyruklu kişiler aracılığıyla terör örgütü PKK'ya pay verilerek temin edilen, çay ve sigara ağırlıklı her türlü malın tel örgü üzerinden atılarak, 'Sırtçı' denilen ... «Haberler, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Sırtçı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sirtci>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA