アプリをダウンロードする
educalingo
şoförlük

"şoförlük"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でŞOFÖRLÜKの発音

şoförlük


トルコ語でŞOFÖRLÜKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのşoförlükの定義

ドライバーの運転状態、運転。 それはドライバーの仕事です。


ŞOFÖRLÜKと韻を踏むトルコ語の単語

aktörlük · amatörlük · antrenörlük · armatörlük · başaktörlük · başrejisörlük · boksörlük · bonkörlük · dansörlük · dekoratörlük · desinatörlük · diktatörlük · direktörlük · distribütörlük · dublörlük · editörlük · fabrikatörlük · kondüktörlük · kontrolörlük · körlük

ŞOFÖRLÜKのように始まるトルコ語の単語

şofben · şoför · şoför ağzı · şoför koltuğu · şoför mahalli · şoför muavini · şoför okulu · şok · şok tedavisi · şoke · şokola · şolo · şom · şom ağızlı · şopar · şoparlık · Şor · Şorca · şorlama · şorlamak

ŞOFÖRLÜKのように終わるトルコ語の単語

başmüdürlük · bücürlük · büyütürlük · dünürlük · düşünürlük · genel müdürlük · görünürlük · lektörlük · nankörlük · operatörlük · portörlük · prodüktörlük · profesörlük · raportörlük · redaktörlük · rejisörlük · rektörlük · senatörlük · senyörlük · suflörlük

トルコ語の同義語辞典にあるşoförlükの類義語と反意語

同義語

«şoförlük»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŞOFÖRLÜKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şoförlükを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşoförlükの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şoförlük»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

司机
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

chofer
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

chauffeur
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइवर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سائق
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

шофер
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

motorista
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শোফার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

chauffeur
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pemandu
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Chauffeur
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

運転手
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

운전사
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sopir
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tài xế
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஓட்டுனர்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

खाजगी मोटार चालवणारा पगारी चालक
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

şoförlük
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

autista
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

szofer
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

шофер
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

șofer
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σωφέρ
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

chauffeur
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

chaufför
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sjåfør
5百万人のスピーカー

şoförlükの使用傾向

傾向

用語«ŞOFÖRLÜK»の使用傾向

şoförlükの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«şoförlük»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、şoförlükに関するニュースでの使用例

例え

«ŞOFÖRLÜK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşoförlükの使いかたを見つけましょう。şoförlükに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 165
“Şemsi sen şoför olmayı çok istiyordun, gel yanımda muavin olarak çalış; hem para kazanır hem şoförlük öğrenmiş olursun.” Burhan yanında muavini olarak çalışmasını önerince hiç bir ön koşul ileri sürmeden işe başlayan Şemsi, Zonguldak ...
Hilmi Taşkın, 2011
2
İzmir: sesler yüzler sokaklar - Sayfa 8
Üretici firmalar, zincir mağazalara çok büyük ayrıcalıklar yapıyorlar. 4054 sayılı rekabet yasası maalesef yeterince çalıştırılmıyor. Biz müşteri karşısında zor durumda kalıyoruz. Bizim gibi küçük esnaf korunmalı..." Şoförlük, sabır ve özveri ister ...
Mehmet Şakir Örs, 2001
3
Sinemasının aynasında Türkiye - Sayfa 41
Burada bir parantez açarak özellikle o günlerin Türk toplumundaki "şoförlük" kavramına şöyle bir bakmakta yarar var. Ana babaların çocuklarına "Okumazsan şoför olursun" dedikleri bir kültür söz konusudur. Türkiye'de hizmet sektörünün ...
Oğuz Demiralp, 2009
4
Bir ṣoförün gizli defteri - Sayfa 127
Fakat hiçbir şey ya- pamıyordum. Dişlerimi bile onun gibi gıcırdatmıyor, yumruklarımı bile onun gibi açıp sıkamıyordum. Yavaş yavaş, birer birer, parça parça soydum. Hiç ses çıkar- mıyordu, hiç mukavemet edemiyordu. Nefret ettiği eski şoförün ...
Aka Gündüz, 1943
5
Güle güle: Türkisch für Anfänger - 1. cilt - Sayfa 45
dönerci dönercilik öğretmen öğretmenlik gözlükçü gözlükçülük şoför şoförlük postacı postacılık avukat avukatlık pansiyoncu pansiyonculuk garson garsonluk Mesleğiniz ne? / Mesleğin ne? Dönerciyim. Ne iş yapıyorsunuz? / Ne iş yapıyorsun?
Margarete I. Ersen-Rasch, ‎Hayrettin Seyhan, 1998
6
Yüreğim Asya'da Kaldı (Yurt Dışı Hatıraları - 3):
Tabi dedim, birlikte müdür odasına geçtik. Müdürodasında bana,vazifesinin çok ağır olduğunu, yüreğinin busıkıntıya dayanamadığını,görevini layıkıylayerine getiremediğini söyledi. – Ben bu vazifeyi bırakmakistiyorum, okulun şoförlüğünü ...
Şahin DURMAZ, 2014
7
Anadolu'dan Yeni Dünya'ya: Amerika'ya ilk göç eden ... - Sayfa 125
Ekmekçiyi bulursak biz ona şoförlük öğretiriz. Adamların meslekte ihtisas meselesine, bir ekmek satıcı üzerinde ne kadar ısrarla durduğunu görüyorsunuz. Bu sefer ben sordum: - Peki ekmekçilerinize şoförlük öğretecek mualliminiz var mı?
Rıfat N. Bali, 2004
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... else şoför • chauffeur verb [T] şoförlük yapmak chauvinist /'Jauvanist/ noun [C] 1 (also male chauvinist) a man who believes that men are better or more important than women erkeklerin kadınlardan daha üstün ve iyi olduğuna İnanan erkek, ...
Cambridge University Press, 2009
9
Aklımda kalanlar - Sayfa 105
Şoförlük Şoförlük Yıllarım Aslına bakılırsa, kağnı sahibi bile olmanın lüks olduğu devirlerde, motorlu kara taşıtı sahibi olan babam, bu işin verimliliğini görmüştü. Üstelik 11 çocuğunun yedisi erkekti ve birbiri ardına büyüyorlardı. Bunlardan ...
Saffet Ulusoy, ‎İlker Altun, 2005
10
Aslımca: - Sayfa 109
Küçücük bir hikâye ile yazımı bitirmek istiyorum: Hâkim kaza yaparak birkaç kişinin ölümüne yol açan şoförün ehliyetini iptal edince, şoför: “Aman hâkim bey,” diye sızlanmış. “Benim yaşayabilmem şoförlük yapmama bağlı,” demiş.
Aslı Gencer Tunçyürek, 2010

用語«ŞOFÖRLÜK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşoförlükという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Anne hassasiyetiyle" okul yolunda şoförlük yapıyor
Eşinin şoförlüğünü yaptığı serviste hostes olarak çalışan Nesrin Kale'nin yaşamı, 16 yıl önce eşinin kalp krizi sonucu hayatını kaybetmesiyle değişti. Kale ... «TRT Haber, 10月 15»
2
14 yaşında şoförlük macerası acı bitti
KONYA'da babasının otomobilinin direksiyonuna geçip arkadaşlarıyla birlikte gezintiye çıkan 14 yaşındaki Emre Gürcan, kaza yaptı. Takla atan otomobili ... «Doğan Haber Ajansı, 7月 15»
3
Kızına şoförlük öğretirken baraj gölüne uçtular: 2 ölü
Edinilen bilgiye göre, Necaattin Alay(53), kızı Hülya Alay'a (21) şoförlük öğretmek için 55 AY 833 plakalı otomobil ile baraj kenarındaki yola gittiler. «İhlas Haber Ajansı, 7月 15»
4
Stajyer şoförlük öncesi büyük kampanya
İlimizin köklü eğitim merkezlerinden Özel Armağan Sürücü Kursu, stajyer şoförlük öncesi büyük bir kampanya yaptı. Sürücü adayları peşin ödemelerde yüzde 20 ... «Bizim Kocaeli, 6月 15»
5
3 çocuk annesi kadın, aile bütçesine katkı için şoförlük yapıyor
Mersin'de 3 çocuk annesi Nurdan Özbey aile bütçesine katkıda bulunmak için 5 yıl önce başladığı otobüs şoförlüğünü sürdürüyor. Davranışları ile yolcuların ... «Zaman Gazetesi, 5月 15»
6
PALANDÖKEN: “ŞOFÖRLÜK, MESLEKSİZLERİN MESLEĞİ …
TESK Genel Başkanı Bendevi Palandöken, “Şoförlük mesleği mesleksizlerin ... bulunan ve vergi mükellefi olan şoförler meslek odalarına kayıt yaptırabiliyor. «Milliyet, 4月 15»
7
Uyuşturucu testinden geçemeyene şoförlük yok
Bursa Gürsu Şoförler, Nakliyeciler, Minibüsçüler, Taksiciler ve Kamyoncular Odası, Mersin'de yaşanan Özgecan Aslan cinayetinden yola çıkarak üyelerine ... «Zaman Gazetesi, 4月 15»
8
13 YAŞINDAKİ ÇOCUĞUN ŞOFÖRLÜK MACERASI KISA SÜRDÜ
Edinilen bilgiye göre olay, Mithatpaşa Mahallesi Aziziye Caddesi'nde meydana geldi. İddiaya göre, 13 yaşındaki M.N., babası C.N.'ye ait olan 67 DN 336 plakalı ... «Milliyet, 4月 15»
9
Mersin'de Sabıkası Olana Şoförlük Yaptırılmayacak
Mersin Büyükşehir Belediye Başkanı MHP'li Burhanettin Kocamaz, Özgecan Aslan'ın bindiği minibüsün şoförü tarafından öldürülmesinin ardından toplu ... «Haberler, 2月 15»
10
“Ehliyeti olan sapığı da hapçısı da şoförlük yapabiliyor. 2003'ten …
Türkiye Şoförler ve Otomobilciler Federasyonu Yönetim Kurulu Üyesi ve Mersin Kamyoncular, ... 2003'ten önce şoförlük yapabilmek için SRC belgesi alınıyordu. «HABERTURK, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Şoförlük [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/soforluk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA