アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soydaşlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSOYDAŞLIKの発音

soydaşlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSOYDAŞLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«soydaşlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのsoydaşlıkの定義

認知魂は存在であり、社会的である。 soydaşlık Soyları bir olma, bir soydan olma durumu.

トルコ語辞典で«soydaşlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOYDAŞLIKと韻を踏むトルコ語の単語


adaşlık
adaşlık
anlamdaşlık
anlamdaşlık
ara başlık
ara başlık
arkadaşlık
arkadaşlık
ayyaşlık
ayyaşlık
aşlık
aşlık
başlık
başlık
boydaşlık
boydaşlık
dadaşlık
dadaşlık
daraşlık
daraşlık
duygudaşlık
duygudaşlık
erbaşlık
erbaşlık
forma başlık
forma başlık
görevdaşlık
görevdaşlık
heykeltıraşlık
heykeltıraşlık
kafadaşlık
kafadaşlık
âşıktaşlık
âşıktaşlık
çağdaşlık
çağdaşlık
çelik başlık
çelik başlık
çifte vatandaşlık
çifte vatandaşlık

SOYDAŞLIKのように始まるトルコ語の単語

soy gazlar
soy kırımı
soy oluş
soy sop
soya
soya çekim
soya çekmek
soya fasulyesi
soyadı
soydaş
soydur çeker
soydurma
soydurmak
soygun
soyguncu
soygunculuk
soyka
soylama
soylamak
soylu

SOYDAŞLIKのように終わるトルコ語の単語

Kızılbaşlık
kandaşlık
karavaşlık
koldaşlık
meslektaşlık
nakkaşlık
omuzdaşlık
oynaşlık
paydaşlık
renktaşlık
sınırdaşlık
sırdaşlık
taşlık
vatandaşlık
yanaşlık
yandaşlık
yavaşlık
yaşlık
yoldaşlık
şaşlık

トルコ語の同義語辞典にあるsoydaşlıkの類義語と反意語

同義語

«soydaşlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOYDAŞLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soydaşlıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsoydaşlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«soydaşlık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

男系亲属
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

parentesco del padre
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

agnation
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

औरस उत्पत्ति
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قرابة العصب
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

родство по мужской линии
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

agnação
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সগোত্র ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

agnation
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

agnation
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

agnation
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

男系の親族関係
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

부계의 친족 관계
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

agnation
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bên nội
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

agnation
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सगोत्रा
75百万人のスピーカー

トルコ語

soydaşlık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

agnation
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

agnacja
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

спорідненість по чоловічій лінії
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

alianță
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αρρενογονία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

agnation
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

agnation
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

agnation
5百万人のスピーカー

soydaşlıkの使用傾向

傾向

用語«SOYDAŞLIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«soydaşlık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、soydaşlıkに関するニュースでの使用例

例え

«SOYDAŞLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsoydaşlıkの使いかたを見つけましょう。soydaşlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
kurabilmenin en önemli şartlarından birisidir. Bir asabiyete dayanmayan topluluklar yükselemezler. Burada asabiyeti “nesep birliği” (soydaşlık) veya “o manaya gelen diğer bir şey” (dindaşlık, yoldaşlık, vatandaşlık, , müttefiklik) olarak tanımlar.
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
Vakayiname: - Sayfa 223
SOYDAŞLIK VE TURGUT ÖZAL Baba kardeşim, soydaş olsun da, bilmem "nedeni ne olursa plsun" demiş. Şimdiye kadar TÖ'nün Saddam Hüseyin'e olan hıncını herkes, Amerika'nın teşviki sanıyordu. Ama şimdi anlaşılıyor ki, olay böyle değil.
Musa Anter, 1992
3
Uygur folkloru - Sayfa 90
Demek ki, kandaşlık ilişkilerinden soydaşlık, soydan kabile, kabileden kabileler ittifakı, kabileler ittifakından millet, milletten devlet oluşmaktadır. Soydaşlık (Urukdaşlık) kurumu hiç bir iç zıtlığın olmadığı toplumdan ortaya çıkmış ve o topluma ...
Abdukerim Rakhman, ‎Soner Yalçın, ‎Erkin Emet, 1996
4
Kürt-Ermeni tarihi - Sayfa 15
Kürtler 'in Tarihi (Toplumsal Oluşumun Temeli Olarak Soydaşlık - Politik Topluma Temel Olarak Aynı Topraklarda Bir Arada Yaşamak - Kürtler 'in Yapısı ve Onların Tarihsel Uygarlığının Tedrici Gelişim Ölçüsü) Kürtler 'in tarihini yazmak; bir ırkı ...
Hakob Shahpazian, ‎Ferit M. Yüksel, 2005
5
Tarih ve hukuk açısından konsolosluk - Sayfa 171
bulunan "soydaş "lar la ilgilenmesi doğal sayılmaktadır. Aslında, bazı konsoloslukların başlıca kuruluş nedeni de, o bölgede "soydaş"ların yaşamakta olmasıdır. Böyle durumlarda, konsolos kendini atayan devlete göre, teknik anlamda ...
Rona Aybay, 2009
6
Türkiye devriminin yolu ve görevleri - Sayfa 444
Bugün bile dikkat edildiğinde, Türkler'de yurttaşlık bilinci değil, soydaşlık bilinci vardır. Bu ise, aynı tarihi yaşama gereği duyulmaksızın, nerede Türk varsa, oraya kadar uzanma mantığının temelini oluşturmaktadır. Yurt ve tarih bilinci olmayan ...
Yasin Doğan, ‎Selahattin Erdem, 1992
7
Emperyalistler kıskacında: Ermeni tehciri - 1. cilt - Sayfa 25
Keza, Kürtler ile soydaşlık bağlan bulunduğunu açıkça itiraf eden son "Yüzyıl Ermeni tarihçileri'nden birçoğunun bu hususu derinliğine incelediğine göre; Türklerle de soydaşlık bağları bulunduğunu kesin şekilde bilmiş olmaları muhakkaktır.
Levon P. Dabağyan, 2007
8
Kıbrıslılık - Sayfa 52
Soydaşlık eleştirisine soydaşlık savunusuyla karşı çıkmakla, bir çıkmaz sokak üzerinde seyretmeye mahkûm edilmiş bir tarihi yaşamaya zorlanıyoruz. Türkiye'nin Kuzey Kıbrıs'ta uyguladığı 'sömürgeleştirme' politikasının nesnel gerçekliğini ...
Mehmet Hasgüler, 2008
9
Orman ve park aǧac̣larimiz - Sayfa 365
Esad Muhlis Oksal. Bunun da sebebi, bitki bünyelerinde beriken protein tabiatlı bazi terkiblerin, tıbkı protoplazma proteinleri gibi aynı teamülleri vermeleridir. Bununla beraber tekemmül ettiği takdirde bitkilerin soydaşlık ilgilerine en uygun ...
Esad Muhlis Oksal, 1943
10
Yabancılara Türk Dilbilgisi: Üçüncü Bölüm - 3. cilt - Sayfa 75
6 — Birinci ve ikinci kişilerle ilgili iyelik eki almış soydaşlık isimlerinden sonra gelen çoğul eki, ya ev halkını (yâni o âileyi) ya da evlerini anlatmak için kullanılır : a) Enişten/er size mi gelecekler? Teyzem/er yarın Ankara'ya gidi- yor(-lar). b) ...
Sermet Sami Uysal, 1980

用語«SOYDAŞLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoydaşlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nami Cem İYİGÜN AKP TÜRKİYE'SİNDE BİR TEK TÜRK'E YER YOK
Ankara'daki temaslarında hamasi soydaşlık söylemleri dışında bir şey duymuyor, Türkiye devletinden işgali kınayan açıklamaların ötesinde pratik destek ... «Halk, 7月 15»
2
Bir Macar icadı: Turancılık
... söyledi) tırmanan Doğu Türkistan bağlantılı sokak faşizminin temaları sadece milliyetçilik değilse de, ana motivasyon 'soydaşlık' dayanışması gibi görünüyor. «Radikal, 7月 15»
3
Selçuk Ülkü Ocakları'ndan Türkmenlere Gıda Yardımı
Ülkücü Hareketin gönül coğrafyamız ile olan muhabbet köprüleri güçlenecek, soydaşlık ve yardımlaşma bilincinin şuuru nesiller boyunca etkisini hissettirecektir. «EGE HABER, 7月 15»
4
ÜLKÜ OCAKLARI'NDAN TÜRKMENLER İÇİN KAMPANYASI
“Ülkücü Hareket”in gönül coğrafyamız ile olan muhabbet köprüleri güçlenecek, soydaşlık ve yardımlaşma bilincinin şuuru nesiller boyunca etkisini ... «BENGÜTÜRK, 6月 15»
5
Açık konuşalım
PYD için önemli olan soydaşlık değil, kendi bayrağı altında 'usluca' yaşayıp yaşamayacağınızdır. Yoksa kanton yönetimlerinde tek tük de olsa PYD'li Türkmen ... «Sabah, 6月 15»
6
MHP Elbistan Kadın Kolları'ndan Türkmenlere Gönül Köprüsü
Bostancı, "Oluşan ağır şartlara karşı soydaşlarımıza destek olmak, yaşadıkları acıları ve karşılaşılan olumsuzlukları biraz olsun bertaraf etmek, soydaşlık ... «Haberler, 2月 15»
7
100 metrekarede 83 kişilik göçebe hayatlar
İslamın kabul edilişinden ve Osmanlı İmparatorluğu'ndan beri köklü bir soydaşlık ve akrabalık bağı bulunan değerli millet, Uygur Türkleri kardeşlerimize hep ... «Timeturk, 1月 15»
8
Türkiye'ye Sığınan Iraklı Türkmenler, Farklı Muamele Görmekten …
Ama hiçbirisi Irak Türkleriyle ilgili soydaşlık bazında herhangi bir kolaylık sağlamadı, yıllardan beri bugüne kadar. Uzak ülkeden gelen yabancı mülteci neyse ... «Haberler, 1月 15»
9
Boraltan Köprüsü Ve 417 Azerbaycan Türkünün Şehadeti
Çanakkale'de düşman askerinin bile yarasını sarmayı şeref bilen, destanlar yazan, çağ açıp çağ kapatan Türk Milletinin vicdanı, şerefi ve soydaşlık bağı, ... «Yes Iligdir, 12月 14»
10
Demokrasi ve Barış Konferansı Ankara'da 2. kez toplandı
Fırat, “Türkiye hükümetinin Myanmar'daki Türklerle, Azerbaycan'daki Türklerle nasıl bir soydaşlık dayanışması ise, Türkiye'deki Kürtlerin Kobanê'deki ... «Günlük Evrensel Gazetesi, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Soydaşlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/soydaslik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z