アプリをダウンロードする
educalingo
söz almak

"söz almak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSÖZ ALMAKの発音

söz almak


トルコ語でSÖZ ALMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsöz almakの定義

話をする、会長の許可を得て話す、話すことを始める。 誰かが仕事をすることを確認する。 女の子の家族から肯定的な答えを得るために、男性の側とその息子と結婚する。


SÖZ ALMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

SÖZ ALMAKのように始まるトルコ語の単語

söz açmak · söz anlayan beri gelsin · söz arasında · söz atmak · söz ayağa düşmek · söz başı · söz bir · söz birliği · söz birliği etmek · söz bölüğü · söz bölükleri · söz cambazı · söz cambazlığı · söz çıkmak · söz dağarcığı · söz dalaşı · söz dinlemek · söz dizimi · söz dizimsel · söz düellosu

SÖZ ALMAKのように終わるトルコ語の単語

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

トルコ語の同義語辞典にあるsöz almakの類義語と反意語

同義語

«söz almak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÖZ ALMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語söz almakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsöz almakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«söz almak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

就拿我的话
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Tome mi palabra
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

take my word
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मेरे शब्द लो
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

خذ كلامي
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Поверьте мне на слово
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Pegue a minha palavra
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আমার শব্দ গ্রহণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Prenez ma parole
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengambil kata-kata saya
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

nehmen Sie mein Wort
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

私の言葉を取ります
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

내 말을
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

njupuk tembung sandi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

dùng từ ngữ của tôi
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

என் வார்த்தை எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

माझ्यावर विश्वास ठेव
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

söz almak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

prendere la mia parola
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Uwierz mi na słowo
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

повірте мені на слово
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ia cuvântul meu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Πάρτε τη λέξη μου
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

neem my woord
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ta mitt ord
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ta mitt ord
5百万人のスピーカー

söz almakの使用傾向

傾向

用語«SÖZ ALMAK»の使用傾向

söz almakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«söz almak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、söz almakに関するニュースでの使用例

例え

«SÖZ ALMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsöz almakの使いかたを見つけましょう。söz almakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ýigrimi Üçünji Söz:
Dünye durmu§yndan leZZet almak tayyndan b01sa, haywandan yüZ esse has pes derejededir. çünki her leZZetinde müñlerçe ynjy у2у Ьаг. Geçmi§däki görgüler, geljek Zamanyñ gOrkulary we her leZZetiñ geçijidiginden döreyän ynjylar Onuñ ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
2
Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 454
“Artık kontrolü elimize alma zamanı geldi. Bundan sonra geri çekilip beklemeyeceğiz.” Cassidy söz almak istedi. Concord'un onayından sonra konuşmaya başladı. “Eğer kabul ederseniz, operasyonla ilgili ayrıntıları Vulkan'dan isteyelim ama ...
Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014
3
Sahabenin Ateşle İmtihanı: - Sayfa lxxxiv
Süheyl'in kararlı olduğunu görenAllah Resûlü (a.s.m.) Ebû Cendel'e bir daha işkence yapılmamasını sağlamak için babasından söz almak istediyse debabası buna da yanaşmadı. Babası ile gelen Mikraz b. Hafs anlaşmanın çıkmaza ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2009
4
Kâinatta Yalnız Mıyız?: Bir “Yirmi Dokuzuncu Söz” İzahı
KONU FİHRİSTİ * Kâinatın Sırrını Keşfeden Kitaplarla Tanışın! * Bu Kitabın Gayesi ve Hedef Kitlesi * Dipnotlar ve Kavramlar Sözlüğü Hakkında * Tavsiye Edilen Okuma Yöntemi * Elinizdeki Kitap, Davetiye Biletinizdir * ...
Ediz SÖZÜER, 2015
5
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Daha önce, 2 nci maddede de söz almak niyetindeydim, atladım; orada da benzer bir şey var "İdarenin düzenleyici işlemleriyle suç ve ceza konulamaz" deniliyor, burada da, bu kanunun genel hükümleri, özel ceza yasalarında uygulanır ...
Erdal Noyan, 2005
6
Kadın ve Aile İlmihali:
Bunda insanları kandırmak ve süslenmede aşırı gitmek de söz konusudur. Ancak dişlerin ... Almak. Allah Teâlâ'nın yarattığı her uzuv, olduğu hâl üzere güzeldir. İnsan, sahip olduğu organları üzerinde değişiklik yapma hakkına sahip değildir.
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
7
Kitap ve Sünnet Perspektifinde Kader:
Bu kitabetin bir yönü, ruhlar âleminde, misal âleminde veya zerreler âleminde bizden söz ve misak almak suretiyle yapılmıştır. Biz bu kitabet ve yazılışın akislerini devamlı surette vicdanımızda duyarız. Allah (celle celâluhu) zaman üstü bir ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Konuşma Sanatı Hitabet:
Söz olmasaydı, bizler, ezele ait hiçbir şeyi duyamaz ve Yüce Yaratıcı'nın, gönlümüzü, gözümüzü dolduracak esrarını anlayamazdık. Söz sayesinde kâinat bir meşher, Hak'tangelen kitaplarda birerdellâl kesildi. ... Onunlagönül almak dagönül ...
Prof.Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
9
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Örneğin; “Hesaplamak” yerine “Hesap kitap yapmak” yada “Huyunu almak” yerine “Huyunu suyunu almak” kullanılabilir. 3. Deyimler, söz öbeği ya da cümle şeklinde de olabilirler. • Söz öbeğişeklindeki deyimlere örnekler: “Katı kalpli”,“Ağır ...
Rahime Sönmez, 2013
10
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
abıkövser: Hayat suyu, hayat iksiri. abınıtabını almak: Bir işe alışmak, ısınmak ya da bir işin yolunu yordamını öğrenmek. abınıtabını bilmek: Birşeyin durumunu, yöntemini bilmek. abırzabır: Ağır söz, küfür. abray almak:Saygınlık kazanmak, şan ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

用語«SÖZ ALMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsöz almakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İstifalar için ilk yorum
Bazı bakan arkadaşlar söz almak istedi. Ben hayır, burada ben izahatta bulunacağım dedim. Cizre'deki bazı uygulamaları kabul edemediklerini ifade ettiler. «Sözcü, 9月 15»
2
AKP'li başkana TÜRGEV ile protokol yapma yetkisi!
... gelmedi, biz de geri aldık” şeklinde açıklama yaptı. Yeniden söz almak isteyen CHP'li üyelere Meclis Başkanı Cemal Merdan söz vermeyince tartışma yaşandı. «Sözcü, 7月 15»
3
Soma Davası'nın beşinci duruşması devam ediyor
şeklindeki sözleri salonda duygusal anların yaşanmasına neden oldu. .... Kocaman'ın facia günün anlattığı bölümde ise ısrarla söz almak isteyen madenci ... «Hürriyet, 4月 15»
4
Her şey 7 yaşındaki oğlu için…
Sağlık Bakanı ile görüşmek istediğini ve söz almak istediğini belirten B.G. ikna edilemedi. Uzun süren görüşmeler sonucunda ikna edilen kadın, bulunduğu ... «Sözcü, 4月 15»
5
HDP'li Kaplan'ın sözleri Melda Onur'u kızdırdı
CHP İstanbul Milletvekili Melda Onur, HDP'li Hasip Kaplan'ın 'çakallar gibi' sözünün üzerine "Ben, hayvanlar adına söz almak istiyorum." diyerek kürsüye geldi. «Haberler, 2月 15»
6
İç Güvenlik Paketi'nde 'kılıç mesafesi'
TBMM Başkan Vekili Ayşe Nur Bahçekapılı'nın söz almak isteyen muhalefet milletvekilleriyle yaşanan tartışmalar nedeniyle sık sık ara vermesi AKP'li ... «Sözcü, 2月 15»
7
Zonguldak - Belediye Başkanı Söz Almak İçin Tartıştı
Sanayi ve Ticaret Bakanı Nihat Ergün, AK Parti Zonguldak İl Başkanlığı'nı Ziyaret Ettikten Sonra Ereğli İlçesi'ne Giderek Organize Sanayi Bölgesi'nde ... «Haberler, 7月 10»
参照
« EDUCALINGO. Söz almak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/soz-almak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA