アプリをダウンロードする
educalingo
şurada

"şurada"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でŞURADAの発音

şurada


トルコ語でŞURADAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのşuradaの定義

そこにはここがあります。


ŞURADAと韻を踏むトルコ語の単語

bir arada · bu arada · burada · kurada · o sırada · orada · orada burada · şurada burada

ŞURADAのように始まるトルコ語の単語

şunu · şunu bunu · şunu bunu bilmemek · şunun · şunun bunun · şunun şurası · şura · şûra · şuracık · şuracıkta · şurada burada · şuradan buradan · şuralı · şuralı buralı · şurası · Şûrayıdevlet · şurup · şusu busu · şut · şut çekmek

ŞURADAのように終わるトルコ語の単語

ada · armada · ağzı havada · başı havada · bir defada · bir kafada · bir tahtada · boğada · bulada · burnu havada · dünyada · gök ada · imdada · lâbada · lâhzada · lâmbada · maada · ortada · sada · takımada

トルコ語の同義語辞典にあるşuradaの類義語と反意語

同義語

«şurada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŞURADAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şuradaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşuradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şurada»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

那里
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

allí
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

there
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

वहाँ
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

هناك
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

там
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সেখানে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

y
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

terdapat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

da
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

そこ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

그곳에
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ana
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đó
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அங்கு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तेथे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

şurada
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ci
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

tam
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

там
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

acolo
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εκεί
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

daar
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

där
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

der
5百万人のスピーカー

şuradaの使用傾向

傾向

用語«ŞURADA»の使用傾向

şuradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«şurada»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、şuradaに関するニュースでの使用例

例え

«ŞURADA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşuradaの使いかたを見つけましょう。şuradaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arif Nihat Asya (Türkçenin Sultanları Serisi-3): - Sayfa 7
Şurada duvarların örülmemiş yerleri var. Örülmesi tesadüfen unutulmuş değildir. Orası kapıdır. Oradan girilir, oradan çıkılır. Şurası, şurası, şurası kapı değildir. Az ileride bir büst var. Gelip geçenleri görsün, çocukları doya doya seyretsin diye ...
Orhan Bilir, 2015
2
Codices Manuscripti: Catalogue of Balinese manuscripts in ...
His skin is also light salmon-pink. A text in Balinese script in ink at the top on the left says: surada, Surada and at the bottom on the right is written: kesari, Kesari. By Kesari tigers in general are probably meant as well as the tiger named Kesari, ...
Bibliotheek der Rijksuniversiteit te Leiden, ‎Hedwig I. R. Hinzler, 1986
3
Romalıların Devletinin Makamları Hakkında: - Sayfa 193
şurada: DNP I, 1996, 215. W. D. Furley, “Sophron”, şurada: DNP 11, 2001, 736-737. J. D. Fuss, Roman antiquities, Oxford 1840. N. Goldman, “Reconstructing Roman Clothing”, şurada: J. L. Sebesta – L. Bonfante (edd.), The World ofRoman ...
Ioannes Lydos, 2013
4
Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 582
Şurada: Aspects of Hellenistic Kingship. Ed. P. Bilde et al., Aarhus (1996) 29-40. R. Flemming, “Empires of Knowledge: Medicine and Health in the Hellenistic World”. Şurada: A Companion to the Hellenistic World. Ed. A. Erskine, Oxford (2003) ...
Murat Arslan, 2007
5
Türkische Grammatik - Sayfa 94
Wo ?, Nereye? Wohin?, Nereden? Woher? Erinnern wir uns (s. Pronomina 7): ( 1) Nerede oturuyorsunuz? — Surada. Wo wohnen Sie ?- Da, (2) Ali nerede? — Orada. Wo ist Ali ?- Dort. ° Zur Verwendung von burada, surada, orada: Mit burada ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 2012
6
Ioannes Lydos ve Peri Arkhon: - Sayfa 160
Baumgarten 1899 Baumgarten 1981 Bennett 1997 Berger 1953 Berger 1960 Beutler 1957 Bowersock 1969 Bowie 1985a Bowie 1985b Breisach 1995 F. Baumgarten, Khristodoros, şurada: RE III/2, 1899, 2450-2452. A. I. Baumgarten, The ...
Fatih Onur, 2013
7
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cclxxi
Ehlü'lhall ve'lakd'da (şurâda) hazır bulunuyorlarsa da, bunun hiçbir kıymeti yoktu ve tamamen formaliteden ibaretti. Çünkü orada söz sahibi olanlar, gücü elinde bulunduranlardır. Gücü olmayanın alınacak kararlarda bir tesiri de yoktur.
İbn Haldun, 2015
8
İlim Şehrinin Kapısı Hz. Ali (r.a.): Prof. Dr. Murat Sarıcık
ÖMER VEFAT EDİNCE şurada bulunanlar Misver b. Mahreme'nin evinde toplandılar. O sırada Talha b. Ubeydullah Medine'de bulunmadığından o toplantıya katılmadı. Mikdad b. Esved meclisi toplamakla, Ebu Talha da seçim emniyetini ...
Murat Sarıcık, 2010
9
Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları
İşte bu nedenle ne kadar çok acı çekti o yaşlı adam.” Gerçekten de Tolstoy'un Yasnaya Polyana'daki evini gezerken “Bu büyük yaşlı adam ne kadar çok acı çekti” sözünü sürekli hissettim. İşte ölümsüz eserlerini yazdığı masası şurada, yan ...
Stefan Zweig, 2015
10
Hayatın anlamı: ya da Akhisarlı Hasan Tütün'ün maceraları
Bak şurada..." Kahve falına bakanlar genelde fal boyunca en fazla bir ya da iki defa kullanırdı "Bak şurada" ifadesini. Nevin'se söylediği her şeyden sonra "bak şurada" diyor ve bir anlamda galiba bana kafadan atmadığını, sadece işaretleri ...
Mehmet Açar, 2005

用語«ŞURADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşuradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yüksek Askeri Şura'da ikinci gün
Şurada, terfi sırasında bulunan general, amiral ve albayların bir üst rütbeye yükseltilmesi, general ve amirallerin görev sürelerinin uzatılması ve emeklilik ... «CNN Türk, 8月 15»
2
Yüksek Askeri Şurada İkinci Gün
Şurada alınan kararlar, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a sunulmasının ardından kamuoyuna açıklanacak. Öte yandan, Genelkurmay Başkanı ... «Canlı Haber, 8月 15»
3
'Darbe hazırlığı vardı, her hafta şurada toplantı var, ihtilal hazırlığı …
Bu ülkede 2004-2007-2008 arasında birçok darbe planı yapıldı. O dönemlerde bizler her hafta şurada toplantı var, ihtilal hazırlığı yapılıyor bilgisi (veya tehdidi!) ... «T24, 7月 15»
4
Cumhurbaşkanı Erdoğan: Eski heyecan yok
CUMHURBAŞKANI Tayyip Erdoğan, seçim meydanlarındaki rehavetle ilgili bir soruya ''Şurada 4 gün kaldı. Tabii artık biraz hareketlenme var. Ama ben yine ... «Hürriyet, 6月 15»
5
Türk Dünyası 2. Gazeteciler Şurası başlıyor
Toplam 20 ülkeden 100 gazetecinin katılması beklenen şurada, “Tataristan'ın Türk Dünyasında Jeopolitik Yapısı”, “Türk Dünyasında İletişim Gelişmeleri” ve ... «Anadolu Ajansı, 5月 15»
6
Zeybekci: Dolar şurada durur demek yanlış
Şurada durur veya burada durur demek yanlış olur" dedi. Uluslararası Ayakkabı Moda Fuarı'nın açılışına katılan Bakan Zeybekci, programın sonunda basın ... «Hürriyet, 4月 15»
7
Bülent Arınç'tan veda mesajı: Kaldı şurada 6 ayımız
Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç yaptığı açıklamada "Kaldı şurada 6 ayımız. Allah hayırlı, uzun ömür verirse 6 ay sonra gençlere yerimizi terk edeceğiz" dedi. «Radikal, 1月 15»
8
Bir Cumhurbaşkanı, Bir Başbakan, Bir Bakan, Bir de Şurada Alınan ...
Bir Cumhurbaşkanı, Bir Başbakan, Bir Bakan, Bir de Şurada Alınan Karar! Bilindiği gibi 19. Milli Eğitim Şûrası 2-6 Aralık 2014 tarihleri arasında toplandı. «Eğitim Ajansı, 12月 14»
9
CHP'li Hüseyin Aygün: Çocuğuma kesinlikle Osmanlıca ve Arapça …
Şurada ne milli ne de eğitime dair hiçbir karar alınmadığını savunan Aygün, "Eğitim ... Şuraya ilişkin 8 sayfalık bir rapor hazırladığını ifade eden Aygün, raporda, ... «Hürriyet, 12月 14»
10
Şurada Öğretmenlerle İlgili Alınan Kararların Önemi Var mı?
19.Milli Eğitim Şurası son erdi. Alınan kararlar hakkında tartışmalar devam ediyor. Şurada ağırlığını koyan vuran Eğitim-Bir-Sen adına Genel Başkan Yardımcısı ... «Mebpersonelleri.Net, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Şurada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/surada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA