アプリをダウンロードする
educalingo
süzmek

"süzmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSÜZMEKの発音

süzmek


トルコ語でSÜZMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsüzmekの定義

衣類を布や穿孔した容器に通して固形物から分離する。 これらの液体から固体およびスラッジ物質を分離すると、液体の一部が凝縮する。 見るために、慎重に見て調べる。 無意識で意味のある(目に見える)ように見えるようにする。


SÜZMEKと韻を踏むトルコ語の単語

büzmek · derisini yüzmek · destan düzmek · düzmek · ezip büzmek · göz kaş süzmek · göz süzmek · göz ucuyla süzmek · içinde yüzmek · kılık kıyafeti düzmek · lâkırdıyı ezip büzmek · mani düzmek · methiye düzmek · nevaleyi düzmek · sandık düzmek · tepeden tırnağa süzmek · tüy düzmek · çeyiz düzmek · çulu düzmek · üzmek

SÜZMEKのように始まるトルコ語の単語

süzgeçli · süzgü · süzgün · süzgün bakış · süzgün göz · süzgünleşme · süzgünleşmek · süzgünlük · süzme · süzme bal · süzme yoğurt · süzücü · süzük · süzüle süzüle · süzülme · süzülmek · süzülüş · süzüm süzüm · süzüm süzüm süzülmek · süzüntü

SÜZMEKのように終わるトルコ語の単語

adım adım gezmek · altını çizmek · bant çözmek · bağrını ezmek · başını ezmek · bezmek · bilmece çözmek · boşta gezmek · canından bezmek · devriye gezmek · dizmek · dünür gezmek · düğümünü çözmek · ellerde gezmek · ezmek · gezmek · harama uçkur çözmek · yüzmek · çizmek · çözmek

トルコ語の同義語辞典にあるsüzmekの類義語と反意語

同義語

«süzmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÜZMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語süzmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsüzmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«süzmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

过滤器
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

filtro
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

filter
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

फिल्टर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مرشح
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

фильтр
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

filtro
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ড্রেন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

filtre
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengalirkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Filter
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

フィルタ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

필터
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

saluran
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bộ lọc
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வாய்க்கால்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

काढून टाकावे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

süzmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

filtro
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

filtr
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

фільтр
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

filtru
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φίλτρο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

filter
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

filtrering
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

filter
5百万人のスピーカー

süzmekの使用傾向

傾向

用語«SÜZMEK»の使用傾向

süzmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«süzmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、süzmekに関するニュースでの使用例

例え

«SÜZMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsüzmekの使いかたを見つけましょう。süzmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 349
Durultmadan maksat şaraptaki bu maddeleri uzaklaştırmak olduğuna göre süzerek de bunları şaraptan almak mümkündür; bu sebepten son zamanlarda şarapların durultulması daha ziyade süzmek suretiyle yapılmaktadır. Süzmekle şarapları ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 618
SÜZGEÇ, tr. süzmek (arıtmak, arındırmak, seçmek)ten süz-geç/süzgeç (süzme işini yapan araç, süzecek). Geç takısıyla yüz-geç/yüzgeç (su üzerinde yüzmeye yarayan üyeler. Soluk alıp verme üyeleri. Yüzme: Yüzgeç öğrenmek/yüzmeyi ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 643
Uyg. süz- "süzmek, aritmak" (ED861a), MK süz- "süzmek" (DLT II, 9); Harezra ME süz- "süzmek, ayiklamak" (YÜCE, 180), NF-, KE süs- "süzmek, ayiklamak" (ATA, 96r20), Kipçak CC süz- "durcseihen, klären" (GR0NBECH, 227), Altin Ordu HS ...
A. Melek Özyetgin, 2001
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 530
Bir akışkanın içindeki yabancı maddeleri ayırmaya yarayan süzme aracı, "filtre. süzgeç a. I. Sıvıları süzmeye yarayan araç. 2. Sulama kovasının ucuna takılan küçük delikli metal parça. süzgün s. Güçsüzleşmiş, zayıflamış. § Süzgün bakış yarı ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1071
Süzme1 is. Süzmek fiili. Süzme2 is. Suyu süzülerek katılaşmış yoğurt. Süzmek f. 1 • Bir sıvı süzgeçten geçirilerek saf hâle getirilmek. 2- Bardağa çay koymak. 3- mec. Oynamak, dans etmek. 4- Yarı kapalı, baygın gözlerle nazlı nazlı bakmak.
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Yayinlari - 155. sayı - Sayfa 175
İşte bu gibi cisimlerin ayrılması ancak sütleri süzmekle kabildir. Bu çeşit maddeler sütün içinde ne kadar uzun zaman kalırlarsa, sütün bunlarla ve üstlerindeki bakterilerle bulaşması o nisbette fazla olur. Bu yüz- dendirki sağılan sütlerin hemen ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
7
Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 504
(Gürkan 1997: 48). sizir- 'kuyruk yagim kavurarak erittikten sonra süzmek'. DLT'de sizgur- 'eritmek, süzmek' anlaminda kaydedilmistir (Atalay 1999Я1: 188). XIV. yüzyil Anadolu Tûrkçesi metinlerinde sizur- ~ sizir- 'eritmek, süzmek' anlaminda ...
Orhan Kabataş, 2007
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 982
1 sıvıları süzmekte kullanılan, çok sayıda ince delikleri olan araç. 2 bir akışkanın içinde bulunan yabancı maddeleri süzerek ayıran aygıt ya da aygıtlardan oluşan düzenek, eş. f ılitre. 3 sulama kovasının ucuna takılan, küçük delikli metal parça.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
10. Sınıf Kimya Akıllı Defter: - Sayfa 85
Karışımdaki X, Y, Z maddelerini ayırmak için karışıma su ilave edilip 1. süzme işlemi yapılıyor. Süzgeç kağıdı üzerinde kalanlar alınıp su ile karıştırılarak 2. süzme işlemi yapılıyor. Buna göre 1. ve 2. süzme işleminde süzgeç kağıdında kalan ...
Cemile Sarıçayır, ‎Fuat Yıldırım, 2015
10
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
Gerçek bir tevbe, süzme bal gibi olmalıdır. Samimiyeti çok derin olan ve bir daha hatâlara dönmeme kararlılığı en güçlü içerisinde barındıran tevbeye, 'nasûh tevbesi' denir. Esas olan tevbe de, budur. “Buna halk arasında kullanılan bir terkipte ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015

用語«SÜZMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsüzmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GİRESUN ve TERÖR
Şöyle tarihte bir yolculuk yaptığımız da 1789 tarihli Fransız ihtilâli'ni çok iyi süzmek gerek ve tabiî ki Avrupa sanayi devrimini de es geçmek mümkün değil. «Giresun IŞIK Gazete, 9月 15»
2
“X-COM: UFO Defense” en iyi oyunları arasında sayıldı
Çünkü oyunu süzmek, rakip veya aynı takımdaki oyuncuların topu nereye atacaklarını tahmin etmek, bize yoldan kazanç sağlayacaktır. Bu da daha kısa sürede ... «HABERTURK, 9月 15»
3
Hem pişiren hem süzen tencere
Emsan tasarımcılarının geliştirdiği Fit Tencerenin süzen kapağı sayesinde yemeklerin suyunu tencerenin kapağını kullanarak süzmek çok kolay. Kilitlenebilir şık ... «Milliyet, 8月 15»
4
Ne olursanız olun gerçek olun…
Ne tuhaf değil mi filtre aslında “süzmek” yani azaltmak anlamına gelirken biz bunu çoğaltmak için kullanıyoruz. Yani fotoğrafları filtreleyerek hayatlarımızı daha ... «Akşam, 5月 15»
5
Şık'ın cemaatten tek samimi bulduğu isim
Bu aşamada hangi bilgiyi ya da haberi doğru kabul edip etmeyeceğime karar vermek, bunları süzmek hayli yorucuydu. Kitap çıkalı üç hafta oldu ve 17 Aralık ... «Gerçek Gündem, 1月 15»
6
Lezzetli hamsi tava nasıl yapılır?
Kısık ateşte hamsilerin pişmeyen yüzeylerini de kızarttıktan sonra, servis tabağına alarak sıcak sıcak servis yapılıyor. Kızaran hamsilerin yağını süzmek için havlu ... «Haber7.com, 10月 14»
7
Gültepe'de devrim var
Elinizde klişeye kaymaya müsait onlarca araçla hikâye anlatmaya çalışırken, böylesine su katılmamış incelikte sızıyı ekrandan süzmek Los Angeles stüdyolarına ... «Hürriyet, 9月 14»
8
Cinsellik araştırmasına cevap yağdı
Ders çalışmak, soru hazırlamak, soru sormak, dinlemek, karşımdakinin anlattıklarını anlamak, süzmek, edit etmek ve sizin önünüze hazır getirmek... Okul, okul! «Hürriyet, 8月 14»
9
Artvin'de arı can aldı
Edinilen bilgiye göre, Borçka ilçesinde bağlı Atanoğlu köyünde Harun Kara (32) bal süzmek için babasına yardım etmek istedi. Kovanlar ile uğraştığı sırada ... «Milliyet, 7月 14»
10
Fransa'da da hakem hatası oluyor ama…
Bazen pozisyonları süzmek zordur. En ufak bir kayma bile hataya sebep olabilir.” Açıklamalar aslında normal, bize ilginç geliyor. Tıpkı Semih Kaya'nın derbide ... «Milliyet, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Süzmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/suzmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA