アプリをダウンロードする
educalingo
tahinli ekmek

"tahinli ekmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTAHINLI EKMEKの発音

tahinli ekmek


トルコ語でTAHINLI EKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtahinli ekmekの定義

tahinli bakmek 1〜2cmの厚さの窯で焼き菓子を調理し、甘くしたタヒニを広げたパンの一種。


TAHINLI EKMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

TAHINLI EKMEKのように始まるトルコ語の単語

tahdit · tahdit etmek · tahfif · tahfif etmek · tahıl · tahıl yemi · tahin · tahin helvası · tahin rengi · tahinî · tahirbuselik · tahkik · tahkik etmek · tahkikat · tahkikat komisyonu · tahkim · tahkim etmek · tahkimat · tahkimli · tahkir

TAHINLI EKMEKのように終わるトルコ語の単語

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

トルコ語の同義語辞典にあるtahinli ekmekの類義語と反意語

同義語

«tahinli ekmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAHINLI EKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tahinli ekmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtahinli ekmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tahinli ekmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

芝麻酱面包
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pan tahini
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

tahini bread
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ताहिनी रोटी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الخبز الطحينة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

тахини хлеб
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pão tahine
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

তাহিরী রুটি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tahini pain
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

roti tahini
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Tahini Brot
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

タヒニパン
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

타 히니 빵
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

roti tahini
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bánh Tahini
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தஹினி ரொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

tahini भाकरी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tahinli ekmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pane tahini
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

tahini chleb
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

тахині хліб
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

tahini pâine
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχίνι ψωμί
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

tahin brood
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tahini bröd
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tahini brød
5百万人のスピーカー

tahinli ekmekの使用傾向

傾向

用語«TAHINLI EKMEK»の使用傾向

tahinli ekmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tahinli ekmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tahinli ekmekに関するニュースでの使用例

例え

«TAHINLI EKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtahinli ekmekの使いかたを見つけましょう。tahinli ekmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
... Ölmeseydi: anlatı - Sayfa 161
Çoluk çocuk, esleri ellerinden gelen hizmeti eksik etme- diler Emel için. Tahinli ekmek, börekler, çörekler... "Gülümseyin Нocaт. Biraz daha yana çekilsene Osman! Hadi çekiyorum." Hasan fotogranar çekti art arda. Zamanla aynlmis öykü- ler, ...
Nesrin Özyayci, 2008
2
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 1. cilt - Sayfa 264
Bu şekilde hazırlanan mıhlı, peynir, ekmek, ev yapımı sucuk ve altın sarısı irmik helvasıyla birlikte meze tepsisine konup, kahveden ... Nazillili olan gorumcem Anna Karakalpaki, hamur açtığında mutlaka birazını tahinli pide yapmakta kullanırdı.
Hüseyin Çimrin, 2007
3
Müstear Yaşamak:
Üniversite yıllarında artık eylemlere falankatılıyordu. Yinedeiki üç haftada bir buluşuyorduk. Kendi çapımızda paylaşımlarımız oluyordu.Duatepe Açık Hava SerpuşMüzesi'nde tahinli ekmek, Hisarüstü Kampüsü'nden Bebek'e yürüyüş falangibi.
Hüdayi CAN, 2014
4
Halk kültürü araştırmaları - Sayfa 417
BAHARATLI EKMEK "BAYRAM ÇÖREĞİ-İFTİR" (K.38, K.5) Malzemeler: 1 kg. un; 1 paket margarin; 1 paket yedi türlü baharat, ... 1 bardak şeker; 1 bardak tahin Hazırlanışı: Hamur malzemeleri yoğrularak mayalanması için yarım saat bekletilir.
Erman Artun, 2008
5
Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat - Sayfa 336
(K.73, K.74) Baharatlı Ekmek (Bayram Çöreği-İftir) Malzemeler: 1 kg un; 1 paket margarin; 1 paket yedi türlü baharat, ... (K.38, K.5) Tahinli Ekmek Malzemeler: 1 kg un; 1 /2 paket margarin; 1 kibrit kutusu büyüklüğünde pak maya; 1 kaşık tuz; ...
M. Sabri Koz, 2002
6
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 234
çimek ekmek vişneli ekmek tahinli ekmek etli ekmek taş ekmek kuru ekmek elmek ilmek sümek hanek enek benek ağ benek sarı benek ak benek çenek geçenek Peçenek seçenek biçenek denek ödenek ek ödenek örtülü ödenek ekenek ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
7
Kayseri tarihi araştırmaları - Sayfa 381
Ekmek fırının sıcak ve az sıcak kısımlarına göre kürekle yer değiştirilip çevrilerek pişirilirdi. Hamurlar fırına geliş ... Fırında ekmek pişirmeğe gelenler ekmeğin yanında tahinli, peynirli, kıymalı gibi çeşitlerde yaptırabilirlerdi. Fırıncılar en çok ...
Mehmet Çayırdağ, 2001
8
Yasak odası: roman - Sayfa 183
Sandım ki bizim hatun yaz tatiline çıkıyor. Torbalarda birkaç kişiyi — giderek fazlasını — doyuracak kadar yiyecek vardı. Pastırma, sucuk, börek ,kek, ekmek, yumurta, zeytin, susamlı helva, tahinli ekmek, kaşarpeyniri, soğan, tuz, biber.
Burhan Günel, 1987
9
Turkey
tahinli maydanoz tah-heen-lee mahy- dah-nohz salad made with parsley, garlic & tahin (Hacay) tahinli patlican ... lemon & tahin, garnished with tomatoes & olives (Hatay) tahil ekmek tah-hihl ehk-mehk whole-grain bread ulul lar 11 ...
Dani Valent, ‎Perihan Masters, ‎Jim Masters, 2000
10
Sana doğdum Denizli - Sayfa 71
Koyulaşan domates suyu sinilere alınınca, kalan ateşinde annem saç böreği, tahinli ekmek yapar; patates gömer, patlıcan közlerdi. Patlıcanlar ikiye kesilir, içleri oyulur, sonra oklava ya da sınklann yardımıyla damlara, güneşe dizilirler mi mis ...
Şükran Kozalı, 2010

用語«TAHINLI EKMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtahinli ekmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kurban Bayramı'nda nelere dikkat edilmeli!
... klasik bir kahvaltı menüsü ile (peynir, zeytin, ekmek, domates, salatalık, biber ... pastırma, kızartma, kavurma, reçel, bal, tahinli ekmek vb. yiyeceklerden uzak ... «Kemer Gözcü, 9月 15»
2
Tarsus Güçbirliği Vakfı, Tarsus'a Özgü 26 Yiyecek ve İçeceği Tanıttı
... tahinli köfte, tahin soslu patlıcan kızartma, vardavit paçası, etli yaprak sarma, ... hamur tatlısı, sarı burma, şam tatlısı ve tahinli ekmek konuklara ikram edildi. «Haberler, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Tahinli ekmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tahinli-ekmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA