アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taşeron"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でTAŞERONの発音

taşeron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でTAŞERONはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«taşeron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

下請け業者

Taşeron

多くの場合、このようなサブオペレーターなどの名前で呼ば下請業者または二次雇用主、サブ委託、下請業者は、ビジネスやビジネスや他の請負業者の一部は雇用者の契約のすべての義務を履行することで合意に署名することによって引き受け行います。 通常下請け、プロジェクトは一般的な請負業者によってプロジェクトに提供されるサービスのために支払った特定のタスクとサービス料を満たすために、一般的な請負業者に雇われ、全体的な人物の一部です。 建設の最も一般的な用途は、下請け業者が行った作業のために働く、土木ながら、多くの場合、請負業者今日のビジネスチャンスははるかに広い地域に広がっています。 たとえば、今日、下請け業者は情報技術やその他の情報分野で活動しています。 全体的なコストと、それは一般的な請負業者によって支持されたプロジェクトの他のリスクを軽減するために、下請業者を雇います。 Taşeron veya tali işveren, alt ısmarlanan, alt işveren, alt işletici gibi isimler ile de anılan, birçok durumda bir işin veya işin bir kısmını gerçekleştirmek ya da işverenin sözleşmesindeki tüm yükümlülüklerini yerine getirmek amacıyla anlaşma imzalayarak üstlenen diğer yüklenicidir. Bir taşeron genellikle, genel bir projenin parçasında belirli bir görevi yerine getirmek amacıyla genel yüklenici tarafından kiralanan kişidir ve ücretleri genel yüklenici tarafından projeye sağlanan hizmet karşılığında ödenir. Bir taşeronun yaptığı iş için en yaygın kullanım alanı yapı işleri ve genellikle inşaat mühendisliği iken, günümüzde taşeronlar için iş fırsatları çok daha geniş bir alana yayılmıştır. Örneğin, bilişim teknolojileri ve diğer bilişim sektörlerinde de günümüzde taşeronlar faaliyet göstermektedir. Taşeron kiralama, genel olarak projenin maliyetlerini ve diğer risklerini azaltmak amacıyla genel yüklenici tarafından tercih edilmektedir.

トルコ語辞典でのtaşeronの定義

下請け業者(subcontractor)主要な仕事に携わり、元の請負業者から引き継ぐ第2の請負業者。 taşeron Büyük bir işin bir bölümünü yaptırmayı, asıl müteahhitten kendi üzerine alan ikinci müteahhit.
トルコ語辞典で«taşeron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAŞERONと韻を踏むトルコ語の単語


asenkron
asenkron
baron
baron
betatron
betatron
biberon
biberon
elektron
elektron
horon
horon
interferon
interferon
kantaron
kantaron
kiklotron
kiklotron
kron
kron
kuron
kuron
kızılkantaron
kızılkantaron
maron
maron
mavikantaron
mavikantaron
mikron
mikron
milimikron
milimikron
natron
natron
peron
peron
testosteron
testosteron
çaçaron
çaçaron

TAŞERONのように始まるトルコ語の単語

taşa çekmek
taşa tutmak
taşak
taşaklı
taşçı
taşçı tarağı
taşçıl
taşçılık
taşemen
taşemengiller
taşeronluk
taşı gediğine koymak
taşı ölçeyim
taşıl
taşıl bilimi
taşıllaşma
taşıllaşmak
taşıllı
taşım
taşıma

TAŞERONのように終わるトルコ語の単語

aberasyon
adaptasyon
adisyon
afyon
aglütinasyon
ajitasyon
akordeon
akordiyon
aksiyon
akson
aliterasyon
alyon
alâgarson
ron
nötron
patron
plâstron
pozitron
senkron
serbest elektron

トルコ語の同義語辞典にあるtaşeronの類義語と反意語

同義語

«taşeron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAŞERONの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taşeronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtaşeronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«taşeron»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

分包商
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

subcontratista
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

subcontractor
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

उपठेकेदार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مقاول فرعي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

субподрядчик
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

subempreiteiro
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সাব কন্ট্রাকটরের
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

sous-traitant
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

subkontraktor
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Subunternehmer
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

下請業者
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

하청 인
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

subcontractor
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nhà thầu phụ
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

துணை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

subcontractor
75百万人のスピーカー

トルコ語

taşeron
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

subappaltatore
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

poddostawca
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

субпідрядник
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

subcontractant
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

υπεργολάβος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

subkontrakteur
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

underleverantör
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

underleverandør
5百万人のスピーカー

taşeronの使用傾向

傾向

用語«TAŞERON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«taşeron»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、taşeronに関するニュースでの使用例

例え

«TAŞERON»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtaşeronの使いかたを見つけましょう。taşeronに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fabrikada Emek Denetimi
Örneğin kadrolu olarak çalıştığını söyleyen birdöküm işçisi taşeron işçilerin çalışma şartlarıile ilgili şu ifadeleri kullanmıştır: Müteahhit işçilerinin Nazi kampında çalıştırılan işçilerden bir farkı yok. Adamların hiçbir hakkı yok. Müteahhit işçibaşına ...
Erkan Aydoğanoğlu, 2014
2
The Construction of the Tiflis-Aleksandropol-Kars Railway ... - Sayfa 30
Taşeronluk sistemi hakkında bir iki söz edeceğim. İşler müteahhitlere veriliyor: Müteahhit de genelde yüzde 20 ile 40 arasında değişen kendi payını aldıktan sonra işi taşerona veriyor, taşeron da kendi payına belli bir yüzdeyi ayırdıktan sonra ...
Sonya Mirzoyan, ‎Candan Badem, 2013
3
1. Sınıf Çalışmaları Sempozyumu - Sayfa 96
ayrımlar sözkonusudur. Taşeron işçilerinin belirttiği gibi, "kamu işçileri, Hilton odalarında otururken, taşeron işçileri kamu işçilerinin çalıştırılamadığı en pis işlerde karın tokluğuna" çalıştırılmaktadır. Taşeron işçilerinin hepsi içinde bulundukları ...
Türkiye Sınıf Araştırmaları Merkezi, ‎Sosyal Araştırmalar Vakfı, 2005
4
Türkiye'de Esnek Çalışma
Bu hizmetler artık “taşeron” eli ile yerine getirilmektedir. Kamuda bu alanda çalışan kamu görevlilerinin bir kısmı emekliliğe zorlanmış, bir kısmının çalıştığı bölüm değiştirilerek diğer kamu hizmeti alanlarına kaydırılmış ve bu alanlarda yeni ...
Arif Koşar, ‎Özgür Müftüoğlu, 2015
5
Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Sar-Zor - Sayfa 162
Amaç, birincisinde işçilik haklarını, ikincisinde sosyal sigorta haklarını, genellikle mali yönden güçsüz olan taşerona karşı korumak ve para gücü üstün olan asıl işverenle birlikte güvence altına almaktır. Fakat bu düzenleme dahi özellikle iş ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996
6
Türkiye'de kapitalizmin güncel sorunları - Sayfa 30
taşeron, tersane içinde o ekibin başı olarak, dış taşerona göre daha fazla işçileşmiştir. Yerleşik taşeron yerleşik bulunduğu tersaneden başka tersanelere de ekip yollayarak hizmet verebilmektedir. Bir tersaneye bağlı olmamanın en büyük ...
Fuat Ercan, 2007
7
Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır:
Onların altında da birkaç taşeron şirketler katmar vardır. Taşeron katmanlarının altında da, kat kat "halk" şirketleri yer alır. Bu şirketler he kademede bir üst şirket için mamül üretir, iş olmadığında boş kalmasına rağmen başkasın üretim ...
Muhsin Kadıoğlu, 2014
8
Sıcak Haziran
taşeron ve güvencesiz çalışma biçimlerine mahkûm edilmiş durumdalar. Hemen yanı başlarında Körfez'de faaliyet gösteren TÜPRAŞ gibi devasa şirketlerde kadrolu ve güvenceli çalışmanın kapıları artık kapalı onlara. Kadrolu işçi ile aynı işi ...
Nuray Sancar, 2015
9
Kaçkınlar: - Sayfa 71
Taşeron ile iki işçi kuyu kazma işini konuşmak üzere gelmişlerdi. Kuyunun nereye kazılacağını elindeki dedektörle bulmayı bilen bir usta kişiydi işçilerden biri. Ali onlara nereden su çıkabileceğini, yeraltı suyunu nasıl bulacaklarını sordu.
Perihan Karayel, 2014
10
Sermayenin adaleti: Türkiye'de emek ve sosyal politika - Sayfa 113
İkinci olarak, üretimin neoliberal söylemine içkin olan "sözleşme özgürlüğü" ilkesi, aynı bireysel kapitaliste, daha önce çıkardığı daimi işçileri yeniden yerlerine yerleştirmeksi- zin taşeron ve/veya ev-eksenli çalışan işçilerle işgücü boşluğunu ...
Gamze Yücesan-Özdemir, ‎Ali Murat Özdemir, 2008

用語«TAŞERON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaşeronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Başbakan ile taşeron işçinin ilginç diyalogu
Yaşadığı sıkıntıları ileten ve Başbakan'ı kendi ailesiyle konuşturmak isteyen taşeron işçiye Davutoğlu, "Taşeron ama telefonu var" diye takıldı. İşçi ise bu sözlere ... «Hürriyet, 10月 15»
2
Taşeron İşçi Yasası Ne Zaman Meclise Gelecek? Taşeron İşçilere …
Taşeron işçilerin istekleri dikkate alınmadığından mı bilemiyoruz ama bu konu iyice yılan hikayesine döndü.Ne çıkan yasalar taşeronları mutlu ediyor. «Haber Port, 10月 15»
3
Davutoğlu: Taşeron ama telefonu var
BİRGÜN - Başbakan Ahmet Davutoğlu, kendisinden taşeron sistemine bir çözüm bulmalarını isteyen üç çocuklu bir işçiye “Taşeron ama telefonu var” dedi. «Gerçek Gündem, 10月 15»
4
Kadro bekleyen taşeron işçilere müjde!
Eski Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı ve AK Parti Şanlıurfa Milletvekili Adayı Faruk Çelik taşeron işçilere beklediği müjdeyi verirken, çözüm sürecini ise ... «Milliyet, 10月 15»
5
Taşerona maaş müjdesi!
Yaklaşık 1.5 milyon taşeron işçinin beklediği çalışma tamamlandığında kadroya geçecek taşeronların maaşları artacak. Asıl işi yapanlarla aynı ücrete ve sosyal ... «Hürriyet, 6月 15»
6
140 bin taşeron işçiye kadro
Kamuda asıl işi yapan taşeron işçiler seçimden sonra kadroya alınacak. En fazla taşeron işçinin çalıştığı Sağlık Bakanlığı'ndan gelen son açıklamalar sevindirdi. «Ahaber, 5月 15»
7
Faruk Çelik'ten taşeron işçi açıklaması
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Faruk Çelik taşeron işçilere yönelik açıklamalarda bulundu. Çelik açıklamasında, "Taşeron işçiler asıl işte çalıştırılamayacak, ... «Mynet Haber, 5月 15»
8
Taşeron çalışana 1 Mayıs müjdesi
Hükümet binlerce taşeron işçisine 1 Mayıs'ta kadro sürprizine hazırlanıyor. İşçilerin uzun zamandır beklediği müjdeyi Başbakan verecek. «Milliyet, 4月 15»
9
"2015 taşeron işçiler için toplu sözleşme yılı olacak"
HAK-İŞ Genel Başkanı Mahmut Arslan, 2015'in, yetkilerini aldıkları taşeron firmalardaki işçiler için toplu sözleşme yılı olacağını belirtti. Arslan, bir otelde ... «TRT Haber, 3月 15»
10
750 bin taşeron işçiye ek zam geliyor!
Kamuda çalıştırılan taşeron işçiler toplu iş sözleşmesi imzalayarak ihalede yer alan ücretten daha yüksek ücret alabilirler. Yani yaklaşık 750 bin taşeron işçinin ... «Internet Haber, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Taşeron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/taseron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z