"Tatar çorbası"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でTATAR ÇORBASIの発音

Tatar çorbası

トルコ語でTATAR ÇORBASIはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのTatar çorbasıの定義

タタールスープ缶を軽く焙煎した後、タマネギ、トマト、ジャガイモなどの材料で作ったスープ。

Tatar çorbası Unun hafifçe kavrulmasından sonra soğan, domates, patates ve benzeri malzeme ile hazırlanan bir tür çorba.

TATAR ÇORBASIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTatar çorbasıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのTatar çorbasıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«Tatar çorbası»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 鞑靼汤
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: Sopa Tártaro
• トルコ語翻訳家 - 英語: Tatar soup
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: टाटर सूप
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: حساء التتار
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: Татарский суп
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: Sopa Tatar
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: তাতার স্যুপ
• トルコ語翻訳家 - フランス語: Tatar soupe
• トルコ語翻訳家 - マレー語: Tatar sup
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Tatar Suppe
• トルコ語翻訳家 - 日本語: タタールのスープ
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 타타르 수프
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: Tatar sup
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: Súp Tatar
• トルコ語翻訳家 - タミル語: டாடர் சூப்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: तातार सूप
• トルコ語: Tatar çorbası
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: Zuppa Tatar
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: Zupa tatarski
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: Татарський суп
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: Supa tatar
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: Τατάρ σούπα
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: Tatar sop
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: Tatar soppa
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: Tatar suppe

«TATAR ÇORBASI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からTatar çorbasıの使いかたを見つけましょう。Tatar çorbasıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat - Sayfa 483

Suyu fazlaca katıldığı için başka yerlerde (kuru) denen bu yemeğe Ayancık'ta (çorba) denmektedir. ... Tatar çorbası: Ev makarnası hamuru açılır, bir santimetrekare büyüklüğünde kare hâlinde kesilerek elde edilen malzemeye tatar denir.

M. Sabri Koz, 2002

IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 6

Piştikten sonra üzerine nane ve salçalı tereyağı dökülür. Çorba ve paça konusunda derlediğimiz aşağıdaki bilgileri de bu vesile ile yemek kültürümüze ilâve ediyoruz: 1. Göçe (veya dövme) çorbası: Arpa kavrulur, sütle pişirilir. 2. Tatar çorbası: ...

Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992

Türk halk edebiyatı ve folklor yazıları - Sayfa 258

Çorba ve paça konusunda derlediğimiz aşağıdaki bilgileri de bu vesile ile yemek kültürümüze ilâve ediyoruz: 1 . Göce (veya dövme) çorbası: Arpa kavrulur, sütle pişirilir. 2. Tatar çorbası: Bir santimetre kare şeklinde kesilmiş makarna ...

Abdulkerim Abdulkadiroğlu, 1997

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 167

... çorbası karalâhana çorbası tarhana çorbası pirinç çorbası işkembe çorbası şehriye çorbası sebze çorbası hamsi çorbası mercimek çorbası balık çorbası dalyan çorbası ezogelin çorbası un çorbası düŞün çorbası Tatar çorbası mantar çorbası ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Her yönüyle tarihten günümüze Kastamonu - 1. cilt - Sayfa 29

Hemen her yörede bilinen bulamaç, şaştım çorbası, yumuşak çorba gibi isimlerle de bilinmektedir. Tatar çorbası Ağlı' da kesme çorba, Araç' ta hamur çorba diye isimlendirilmiştir. Daday' ın sıkması, Devrekani ve Şenpazar' da ağdalanarak ...

İlyas Kara, 1997

Anna Karenina

Benim için değişmez. Pancar çorbasıyla pilavı hepsine yeğlerim. Ne yazık ki bulunmaz burada. Tatar, bebeğin üzerine eğilen bir dadı gibi, Levin'in üzerine eğildi: — Rus pilavı mı istiyorsunuz, efendim? diye sordu. Levin, Oblonski'nin yüzünde ...

Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015

Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 697

tst), analı kızlı (içine kesilmiş hamur atılan mercimek çorbası ... ettiği bütün), afar (ıspanak vs. ile börek - Brs), siibere (mantı- Ank), tatar (hamur çorbası - Ada, Ks; mantı - Kn), topuleç (ekşili hamur köftesi - Kü), yağlaş (mısır unu ve peynirle y.

Burhan Oğuz, 1976

Hayattan Damlalar

Ramazan da bütün evlerde iftara ayran çorbası, Su Böreği, Kıymalı yumurta kadayıf dolması hazırlanır. ... Borani, Çakşır, Şalgam Dolması, Çörtü de Pancarı Çeç Pancarı Çiriş Kesme Çorbası, Ekşili Dolma, Sulu Hıngel, Susuz Hıngel, Tatar ...

Bengül Dedeoğlu, 2014

Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: Topkapı Sarayı Bağdat 304 ...

Hattâ bu kavm-i Tatar-i adû-çikâr hakkinda hadîs-i sahîh vardir. ... Niçe kerre yüz bin Tatar vardir kim ömründe su içmemiçdir. ... Gerçi su içmezler, ammâ lah§a çorbasi ve deve ve koyun ve sigir ve câmûs südleriyle dan ve pasta çorbasin çok ...

Evliya Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, ‎Topkapı Sarayı Müzesi. Kütüphane, 2003

Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: kitap. Hazırlayanlar: Yücel ... - Sayfa 195

Hattâ bu kavm-i Tatar-i adû-sikâr hakkinda hadîs-i sahîh vardir. l t. ... Niçe kerre yüz bin Tatar vardir kim ömründe su içmemisdir. ... l ‚ььл „ь buyurmuslardir kim ana un çorbasi ve dutmas çorbasi derler ve cemî'i Tatar ulemâsi ve sulehâsi ve ...

Evliya Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, ‎Topkapı Sarayı Müzesi. Kütüphane, 2000

用語«TATAR ÇORBASI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTatar çorbasıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mersin'in Tatar Çorbası

Yumurta, tuz , su ve un"dan elde edilen hamur ıslatılmış bir pecete ile sarılarak 10 dakika bekletilir. Tahta üzerinde yufka seklinde açılan hamur küçük kareler ... «Haber7.com, 3月 13»

Balabankoru'da Yaza Merhaba

Köy Muhtarlığı tarafından pikniğe katılan herkese tatar çorbası dağıtıldı. Hep birlikte yenen yemeğin ardından müzik eşliğinde de eğlenildi. Uzunköprü Balankoru ... «Haberciniz, 5月 12»