アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tekere çomak sokmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でTEKERE ÇOMAK SOKMAKの発音

tekere çomak sokmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でTEKERE ÇOMAK SOKMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«tekere çomak sokmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのtekere çomak sokmakの定義

彼の仕事を妨害し、行動を妨げている。 tekere çomak sokmak Birinin yolunda giden işini aksatan, engelleyen davranışta bulunmak.

トルコ語辞典で«tekere çomak sokmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEKERE ÇOMAK SOKMAKと韻を踏むトルコ語の単語


arı gibi sokmak
arı gibi sokmak
açlıktan nefesi kokmak
açlıktan nefesi kokmak
ağzı süt kokmak
ağzı süt kokmak
başını belâya sokmak
başını belâya sokmak
başını derde sokmak
başını derde sokmak
başını sokmak
başını sokmak
biçime sokmak
biçime sokmak
burnunu sokmak
burnunu sokmak
cendereye sokmak
cendereye sokmak
devreye sokmak
devreye sokmak
diliyle sokmak
diliyle sokmak
felfelek sokmak
felfelek sokmak
fitne sokmak
fitne sokmak
gözüne sokmak
gözüne sokmak
günaha sokmak
günaha sokmak
işkenceye sokmak
işkenceye sokmak
kafasını sokmak
kafasını sokmak
çivi sokmak
çivi sokmak
çomak sokmak
çomak sokmak
çıkmaza sokmak
çıkmaza sokmak

TEKERE ÇOMAK SOKMAKのように始まるトルコ語の単語

teker
teker meker yuvarlanmak
teker teker
tekercik
tekerçalar
tekerçalarcı
tekerlek
tekerlek pabucu
tekerlekçi
tekerlekçilik
tekerlekli
tekerlekli koltuk
tekerlekli sandalye
tekerleme
tekerlemek
tekerlenme
tekerlenmek
tekerli
tekerrür
tekerrür etmek

TEKERE ÇOMAK SOKMAKのように終わるトルコ語の単語

abayı yakmak
acıkmak
acısı çıkmak
aç bırakmak
açık kapı bırakmak
açığa çıkmak
açığı çıkmak
kokmak
kundak sokmak
küf kokmak
nifak sokmak
sası kokmak
sokmak
tokmak
tokmak tokmak
yanık kokmak
yılan gibi sokmak
zahmete sokmak
zarara sokmak
şekle sokmak

トルコ語の同義語辞典にあるtekere çomak sokmakの類義語と反意語

同義語

«tekere çomak sokmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEKERE ÇOMAK SOKMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tekere çomak sokmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtekere çomak sokmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tekere çomak sokmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

为了把棍子在车轮
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Para poner un palo en la rueda
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

put a spoke in wheel
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पहिया में एक छड़ी डाल करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لوضع العصا في عجلة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Чтобы поставить палки в колеса
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Para colocar um pedaço de pau na roda
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চাকা বিরক্ত
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Pour mettre un bâton dans la roue
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Mengganggu roda
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

, einen Stock in das Rad setzen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ホイールにスティックを入れて
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

바퀴 에 막대기 를 넣어
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo disturb setir
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Để đặt một cây gậy vào bánh xe
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சக்கர தொந்தரவு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

चाक अडथळा
75百万人のスピーカー

トルコ語

tekere çomak sokmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Per mettere un bastone tra le ruote
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Aby umieścić kij w kole
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Щоб поставити палиці в колеса
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru a pune un băț în roata
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για να βάλετε ένα ραβδί στον τροχό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om ´n stok in die wiel te sit
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

För att sätta en käpp i hjulet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

For å sette en kjepp i hjulet
5百万人のスピーカー

tekere çomak sokmakの使用傾向

傾向

用語«TEKERE ÇOMAK SOKMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tekere çomak sokmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、tekere çomak sokmakに関するニュースでの使用例

例え

«TEKERE ÇOMAK SOKMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtekere çomak sokmakの使いかたを見つけましょう。tekere çomak sokmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
tekere çomak sokmak Bir işin işleyişine engel olmak. tekrara düşmek Bir şeyi tekrar etmeye başlamak. “... Aslında, tekrara düştüğümü düşündüğüm anda vazgeçtim hepsinden.” (LYS2012) temcit pilavı gibi (ısıtıp ısıtıp öne sürmek) Bir konuyu ...
Rahime Sönmez, 2013
2
THKP-C'den Kurtuluş'a mücadele hayatım - Sayfa 138
Yani onlara göre menzile doğru ilerliyen, bana göre ise şarampole yuvarlanacak olan arabarun tekerine çomak ... bu arkadaşların konumlannı hak etmedikleri anlamı çıkanlmamalıdır) tekere çomak sokmaya başladıklarında hemen kelleleri ...
İsmet Öztürk, 2010
3
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 64
Çökelek dö- semee: Tekere çomak sokmak. çökmee: Çökmek; bir seyin dibe çökmesi. Aar çöktü üreeme: Yüregime agirhk çöktü. Diz çökmee: Diz çökmek. çökmek: Çökme. çöktürmee: Çöktürmek. çokuk: Çökük. cöküntü: Cöküntü. cölmek: ...
G. A. Gaydarci, 1991
4
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 348
Tekere çomak sokmak. İki şeyi kıyaslamak. İki kişiyi yüzleştirmek. Br. ni oldu bitti karşısında bırakmak. Br. nin yüreğine su serpmek. Br. ne avuntu vermek. Durumunu mükemmelleştirmek, Allah ekmeğine yağı çalmak. (Hlk.) Br.nin ekmeğine yağ ...
Kaya Öztaş, 1973
5
Paşalar politikası - Sayfa 134
Sonra daha çok sertleşti: « — Tekere çomak sokmak isteyenler var. Eski siyasiler kendilerine kul köle olanlara parti kurdurma çalışmalarına giriştiler. Vaz geçmezlerse üçüncü yumruğu da yerler. Bu kişileri 12 Eylül'den ve 7 Kasım'dan önce ...
Muammer Yaşar Bostancı, 1990
6
Çelik Çomak:
Bazense aşk uğruna o çomağa maruz kalmak." - Şehat Membih Yayınevi: Cinius Yayınları
Şehat Membih, 2013
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 347
Tekerine çomak sokmak: Birinin yolunda giden işini aksatan, çıkarım baltalayan davranışta bulunmak. Tekerine taş koymak: Bak. Tekerine çomak sokmak. Teker meker yuvarlanmak: 1) Döne döne yuvarlanmak. 2) İyi durumda iken bu durumu ...
Asım Bezirci, 1990
8
Bir Erkin Koray kitabı - Sayfa 113
1940-1955 arası doğan kuşağın değerbilirliği, araştırmacı kişiliği, birbirlerini harislikle ve "tekere çomak sokma" yöntemleriyle değil "daha iyisini ve daha kalitelisini sunarak" geçmeye çalışmaları, toplumu yönlendirmeye ve "yeni" olanı ...
Gökhan Aya, ‎Münir Tireli, 1998
9
Zihniyet aydınlar ve i̇zm'ler: denemeler ve araştırmalar - Sayfa 110
Her şey yolunda gidecekken «tekere çomak sokma»nın büyük günahı dönüp dolaşıp 1870*lerin marjinalizm denilen güçlü hareketinin boynuna dolanacaktır. Mar- jinalizm - neo-klasik teori de deniliyor- marjinal fayda kavramı etrafında hal- ...
Sabri F. Ülgener, 1983
10
Demokrasi, özgürlük ve basın - Sayfa 79
Şimdi, bu tekere çomak sokmanın sırası mıydı yani? Cumhurbaşkanı oğlu ile binbir türlü numara ayarlayıp korsan televizyon kurmuştunuz. Milyarları güzelce götürüyordunuz. Hem de bizim cebimizden götürüyordunuz?.. StaM veya Magic Box ...
Nazlı Ilıcak, 1997

用語«TEKERE ÇOMAK SOKMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtekere çomak sokmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ahmet Taşgetiren'den önemli açıklamalar
Problem, bir cemaate bağlı insanın bulunduğu kuruma politika empoze etmesinde, tekere çomak sokmak gibi bir misyon üstlenmesinde yatıyor. Çok sayıda ... «Akşam, 2月 15»
2
Cemil Çiçek hakkında suç duyurusu! SON DAKİKA
sizin zaten işiniz gücünüz CHP ile birlikte, yürüyen her tekere çomak sokmak, ... yürüyen her tekere çomak sokmak, sermayeniz,birikiminiz, cibilliyetiniz bu,sözde ... «Internet Haber, 8月 14»
3
Milliyetçilik ve Muhafazakarlığı Birbirine Lehimleyen Anti-Komünizmdir
Modernliğin tekerini durdurmak değil, tekere çomak sokmak da değil, hakikaten tekeri yavaşlatmak. Modernliğin aşırılıklarına karşı, daha kontrollü, yerlileştirilmiş ... «Timeturk, 7月 14»
4
BÜTÜN YOLLAR FENER'E ÇIKIYOR
Yoksa gitmek için mazeret mi üretiyor? n Galatasaray'da yaşananları gördükçe “tekere çomak sokmak buna denir” diye düşünüyorum. Doğru işleyen bir düzen, ... «Milliyet, 3月 14»
5
Futbolda Kıbrıscık mucizesi
Yürüyen tekere çomak sokmak isteyenlere kulak asmasın. Çocukları yakın zamanda Türkiye Genç Milli Takımları'nın formasını giyecektir. Ben de A Milli Futbol ... «Bolu Olay, 10月 13»
6
Olayların arkasındaki ürküten iddialar
... ve tekere çomak sokmak istiyenleri deşifre edelim yda gerekli ceza verilsinsuçlu ..... Melo gibi, Nouma gibi, Meireles gibi kafası kırık adamları ülkeye sokar, ... «Mynet Haber, 9月 13»
7
Eğitim Sen'den Marmara Üniversitesi'ne tepki
... açtığı davayı kazanmış olması, banka ve üniversite rektörlüğü arasında kim bilir ne tarz çıkar ilişkilerinin örüldüğü tekere çomak sokmak olarak görülmüştür. «soL Haber Portalı, 6月 13»
8
Fatih Terim'in yönetimden 7 talebi
G.Saray'da Fatih Terim'in sözleşmesi gelecek sezon sonu bitiyor. Başkan Ünal Aysal herşey yolunda giderken tekere çomak sokmak istemiyor. Bu yüzden de ... «Akşam, 5月 13»
9
Halil Berktay'ın Zaman'a uygun günahları
Tekere çomak sokmak istiyorlar. Abdullah Öcalan'a çok kızdım. Barışın diliyle liderliğin dili uyuşmuyor. Öcalan'ın kullandığı dil ile barışın dili çelişiyor. Bu, ciddi ... «Odatv, 3月 13»
10
Ece Temelkuran
Ahmet Türk'ün konuşmasını bir tür 'maraza çıkarmak', 'tekere çomak sokmak' olarak görenler var. Bu kesimin demokrasi anlayışı bu kadar. Meseleyi teknik bir ... «Milliyet, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Tekere çomak sokmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tekere-comak-sokmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z