アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"telâşlanmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でTELÂŞLANMAKの発音

telâşlanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でTELÂŞLANMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«telâşlanmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのtelâşlanmakの定義

何らかの理由で急いでいることを急いでいる。 心配する、心配する、急いで作る。 telâşlanmak Herhangi bir sebeple acelecilik göstermek. / Endişelenmek, kaygılanmak, telâş etmek.

トルコ語辞典で«telâşlanmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELÂŞLANMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

TELÂŞLANMAKのように始まるトルコ語の単語

telâş almak
telâş etmek
telâş göstermek
telâşa düşmek
telâşa düşürmek
telâşa gelmek
telâşa vermek
telâşe
telâşe müdürü
telâşe nazırı
telâşına dalmak
telâşlandırma
telâşlandırmak
telâşlanış
telâşlanma
telâşlı
telâşlı telâşlı
telâşlılık
telâşsız
telâşsızlık

TELÂŞLANMAKのように終わるトルコ語の単語

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

トルコ語の同義語辞典にあるtelâşlanmakの類義語と反意語

同義語

«telâşlanmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELÂŞLANMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telâşlanmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtelâşlanmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«telâşlanmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

慌乱
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

aturdir
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

fluster
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

घबड़ाना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حير
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

волновать
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

perturbar
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হৈচৈ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

troubler
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

membingungkan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

verwirren
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

狼狽
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

떠들썩하다
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

fluster
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

rối loạn tâm thần
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

fluster
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ
75百万人のスピーカー

トルコ語

telâşlanmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

agitazione
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

podniecenie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

хвилювати
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

se tulbura
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συγχίζω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwarring
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

förvirra
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fluster
5百万人のスピーカー

telâşlanmakの使用傾向

傾向

用語«TELÂŞLANMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«telâşlanmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、telâşlanmakに関するニュースでの使用例

例え

«TELÂŞLANMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtelâşlanmakの使いかたを見つけましょう。telâşlanmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
telâşlanmak, acele etmek. gara basmak: Kâbus görmek, kötü rüya görüp sayıklamak, karışık rüya yüzünden nefes nefese kalmak. garabaş:Tekbaşına, yapayalnız, yalnız başına, yalnız. gara başına gay:Kendi işiyle meşgul,iş peşinde koşturan, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
3 be/gct in a f lap mainly UKinformal to be or become worried or excited telaşlanmak, endişelenmek flap /flaep/ verb flapping. post flapped 1 ivvingsi |T] ifa bird flaps its wings, it moves them up and down. (kanat vb.) çırpmak, aşağı yukarı ...
Cambridge University Press, 2009
3
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2824
telâşlanmak telãşlanmak l: 1. Telâşa düşmek, kaygılanmak, telâş etmek. Paşa hafifçe bozuldu ve гашиш. H.N.Zorluııına. Büyükanne. 49 2. Herhangi bir sebeple acelecilik etmek, ne yapacağını bilememek, eli ayağı birbirine dolanmak. telâşlı ...
Nevin Kardaş, 1995
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 280
Tehlike Telâş-Telâşlanmak bilmeyen askerler icat etti. Altılı bir tabancaya bir mermi konuyor ve şar- jür müteaddid defa döndürüldükten sonra, oyuna katılanlar sıra ile tetiği çekiyordu] (Yıllar boyu, ülkemizin tabii çevresiyle Rus ruleti oynadık; ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
5
Başıma İcat Çıkardım: - Sayfa 16
Şebnem Güler Karacan. söylüyor. O sesi dinlemek istiyorum ve birdenbire “Üüü!” diye bağırmaya başlıyorum. Doktor Abla telaşlandı. Eşofmanlı adam telaşlandı, şoför bile telaşlandı, ne kadar eğlenceli! Bu eşofmanlı adamın durumu giderek ...
Şebnem Güler Karacan, 2013
6
Modernleşme Sürecinde Türban:
Dış Görünüşler, birdezihinlere çakılı “içdüşman” şablonuna uyuyorsa,rejimelden gidiyor diye telaşlanmak kolaydır! McCarthy de solcuları gördüğünde Sovyetler'in Amerika'da her yere sızdığı paranoyasına kapılmamış mıydı?! “Ninelerimize ...
Taha Akyol, 2008
7
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Heyecanlanmak, telaşlanmak. ateşbacayı sarmak Tehlikelibir durumun önüne geçilmez bir hâl almak. ateş basmak Sıkılıp, utanarakyüzü kızarmak. ateş kesilmek 1. Çoksinirlenmek. 2. Çok çalışkan ve becerikli olmak. ateş pahasına Çok pahalı ...
Rahime Sönmez, 2013
8
Bediüzzaman'ın Validesi Nuriye Ana:
Gece kelebeklerinin ışıkla buluştukları anda yanıp yere düşmeleri gözünün önünden gitmediği için üzgündü. Nure Hanım oğlunun bu durumunu hemen fark etti. Her zamankiendişesiyle telaşlandı. “Hayırdıroğlum, hasta mısın?” “Yok anaiyiyim.
Hülya Yakut Üstündağ, 2014
9
Allahın Askerleri:
Kaya alındı, telaşlandı. “Onunla alay etmem,” dedi. “O da eski kurnazlardan. Bu yolları bizden iyi biliyor.” “Biliyorum,” dedim, övündüm. “Eeee, neyi bekliyordun, anlat.” “Sana bütünhayatımı anlatmak istiyorum.” “Neden banabütün hayatını ...
Yaşar Kemal, 2014
10
Çanakkale'de Efsane Fenerbahçeliler:
Milisi karşısında görünce telaşlandı. Adamı, önüne katarak Mülâzımı Sâni Arif'in huzuruna getirdi. Yamalı siyah şalvarlı, başında dağılmış bir sarık bulunan köylünün yüzünde tedirgin bir bulut gezindi. Köylünün tedirginliğini fark edince müşfik ...
Arif AKPINAR, 2015

参照
« EDUCALINGO. Telâşlanmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/telaslanmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z