アプリをダウンロードする
educalingo
telâşlı

"telâşlı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTELÂŞLIの発音

telâşlı


トルコ語でTELÂŞLIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtelâşlıの定義

欲しい


TELÂŞLIと韻を踏むトルコ語の単語

almaşlı · anlayışlı · ağırbaşlı · başlı · belli başlı · ceylân bakışlı · dik başlı · dört kaşlı · gıllıgışlı · havanın gözü yaşlı · iki başlı · iki yaşayışlı · inişli çıkışlı · insanbaşlı · içli dışlı · kalem kaşlı · kamışlı · kargışlı · telâşlı telâşlı · çıkışlı

TELÂŞLIのように始まるトルコ語の単語

telâş almak · telâş etmek · telâş göstermek · telâşa düşmek · telâşa düşürmek · telâşa gelmek · telâşa vermek · telâşe · telâşe müdürü · telâşe nazırı · telâşına dalmak · telâşlandırma · telâşlandırmak · telâşlanış · telâşlanma · telâşlanmak · telâşlı telâşlı · telâşlılık · telâşsız · telâşsızlık

TELÂŞLIのように終わるトルコ語の単語

kavrayışlı · kaşlı · koyun bakışlı · kullanışlı · kumaşlı · kıprayışlı · maaşlı · nakışlı · neyzen bakışlı · orta yaşlı · paydaşlı · pek başlı · samur kaşlı · taşlı · tıraşlı · varışlı · yaradılışlı · yağışlı · üç başlı · şahin bakışlı

トルコ語の同義語辞典にあるtelâşlıの類義語と反意語

同義語

«telâşlı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELÂŞLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telâşlıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtelâşlıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«telâşlı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

忙乱
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

agitado
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Hectic
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यस्त
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عصيبي
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

беспокойный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

agitado
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

থেকে ত্বরা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

trépidant
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bergegas untuk
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

hektisch
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

多忙な
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

바쁜
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

semesta kanggo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bận rộn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அவசரப்பட
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ते hurrying
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

telâşlı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

febbrile
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

gorączkowy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

неспокійний
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

agitat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πυρετώδης
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Woes
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hektiska
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hektisk
5百万人のスピーカー

telâşlıの使用傾向

傾向

用語«TELÂŞLI»の使用傾向

telâşlıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telâşlı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、telâşlıに関するニュースでの使用例

例え

«TELÂŞLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtelâşlıの使いかたを見つけましょう。telâşlıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2824
Telâşa düşmek, kaygılanmak, telâş etmek. Paşa hafifçe bozuldu ve гашиш. H.N.Zorluııına. Büyükanne. 49 2. Herhangi bir sebeple acelecilik etmek, ne yapacağını bilememek, eli ayağı birbirine dolanmak. telâşlı LTelâşa düşen, telâşla hareket ...
Nevin Kardaş, 1995
2
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 81
Efendimizde ne ses, ne sedâ, ne de telâş vardı. Bu güleryüzlü, bu temiz simalı ve bu sevimli insanların kendisine kötülük yapmayacağını biliyordu. Ağacın serin gölgesinde uyumakta olan Abdullah, bu sırada uyandı. Manzarayı görünce ...
Salih Suruç, 2011
3
Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 112
dedi telaşlı telaşlı ve doktor da “Yoksa sen de mi?” dedi şaşkınlıkla. “Evet bir rüya gördüm, uzun süredir ilk defa. Zaman makinesinin oluşturacağı yıkımı gördüm, acıyı gördüm.” Doktor, “Ben de, ben de gördüm gerçekten çok korkunçtu.” dedi ve ...
Oğuzhan Özbay, 2010
4
Gerçek Kurtuluş (Kuşak Kitaplığı 1.Set) 1:
Annesi için çıkmıştı bu telâşlı yolculuğa. Durup dururken annesi birden hastalanınca, komşulara haber vermişti Osman.Zira babası işteydi ve gece çalışıyordu. Komşularda hemen doktor çağırmışlardı eve. Doktorun yazdığı ilâçları almakiçin, ...
Adem SARAÇ, 2014
5
Türk folklor araştırmaları - 7. cilt - Sayfa 2676
Amcam telâşla zarfı yırttı, okudu, ne. men masa başına oturdu, yaz. mağa koyu'du. Durumu kavra, mıştım, Şimdi telâşlı telâşlı dolanmak sırası Mahmuttaydı O gün ortalık kararırken tek rar yukarı çıktım, baktım, dü_ ello halâ devam etmekteydi, ...
İhsan Hinçer, 1961
6
Sevit Ali Reis Türk korsanlari Hindustanda: Türk Romani - Sayfa 46
Bir gemide... Yatıyor... Fakat uyuyamıyor! — Ne düşünüyor? — Bir kadını. — Gör... Kim o kadın? — - Genç bir kadın... Bana benziyor. — Pekâlâ... Devam et! — Yanına kavuklu bir korsan geldi, ona telâşlı telâşlı bir şeyler anlatıyorTM — İşit, ...
Aptullah Ziya Kozanoğlu, 1971
7
Reduplikationen Im Türkischen: Morphophonologische ... - Sayfa 37
... 'früh am Morgen' siki siki I fiki 'ganz eng, ausdrücklich' telasli telasli 'ratlos' < telasli 'aufgeregt, verwirrt, beunruhigt1 uslu uslu 'ganz brav' < uslu 'brav, artig1 s. vicik vicik 'ganz klebrig, vollkommen beschmutzt; quietsch quatsch' < vicik 'weich, ...
Hans-Georg Müller, 2004
8
Bütün oyunlari - Sayfa 388
(Telâşla dükkâna girer) . REVNAKÎ — Ya... Teb'it mi ediliyor? NEŞATİ — (Telâşla cübbesini, kavuğunu giyer, bir yandan da telâşlı telâşlı anlatır) Hayır efendim. Teb'it edilmi- yormuş. Saikai sevkı kaderle şerbeti şehadeti nuş edecekmiş.
Celâl Musahipzâde, ‎Orhan Hançerlioğlu, 1970
9
Türk edebiyatı antolojisi: başlangiçtan bugüne kadar - Sayfa 672
(Telâşla dükkâna girer). REVNAKİ — Ya... Teb'it mi ediliyor? NEŞATİ — (Telâşla cübbesini, kavuğunu giyer, bir yandan da telâşlı telâşlı anlatır) hayır efendim. Teb'it edilmiyormuş. Saikai sevkı kaderle şerbeti şahadeti nuş edecekmiş. SALİM ...
Vasfi Mahir Kocatürk, 1967
10
Bir kavuk devrildi: komedi, 3 perde, 3 tablo - Sayfa 30
Neşati — Evet efendim. Sadrazam gazabi şahaneye uğra- <nış, azledilmiş, Balıkhaneye indirilmiş. ( Telâşla dükkâna girer ). Revnaki — Ya... Teb'it mi ediliyor ? Neşati — ( Telaşla cübbesım, kavuğunu giyer, bir yandan da telâşlı telâslı anlatır ) ...
Musahipzade Celâl, 1936
参照
« EDUCALINGO. Telâşlı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/telasli>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA