アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tellendirmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でTELLENDIRMEKの発音

tellendirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でTELLENDIRMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«tellendirmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのtellendirmekの定義

伝える(喫煙、水道管、棒など)。 tellendirmek (Sigara, nargile, çubuk vb.) Keyifle tüttürerek içmek.

トルコ語辞典で«tellendirmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELLENDIRMEKと韻を踏むトルコ語の単語


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

TELLENDIRMEKのように始まるトルコ語の単語

tellâk
tellâklık
tellâl
tellâl çağırtmak
tellâliye
tellâllık
telleme
tellemek
tellendirme
tellenme
tellenmek
teller takmak
telleyip pullamak
telli
telli balıkçıl
telli çalgılar
telli duvaklı
telli pullu
telli turna
tellice

TELLENDIRMEKのように終わるトルコ語の単語

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

トルコ語の同義語辞典にあるtellendirmekの類義語と反意語

同義語

«tellendirmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELLENDIRMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tellendirmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtellendirmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tellendirmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

soplo
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

puff
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कश
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

نفخة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

слойка
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sopro
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বহান
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

bouffée
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

puff
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

puff
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

パフ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

퍼프
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

puff
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

phun
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பஃப்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
75百万人のスピーカー

トルコ語

tellendirmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

soffio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ptyś
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

слойка
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sufla
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

λαχανιάζω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

puff
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

puff
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

puff
5百万人のスピーカー

tellendirmekの使用傾向

傾向

用語«TELLENDIRMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tellendirmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、tellendirmekに関するニュースでの使用例

例え

«TELLENDIRMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtellendirmekの使いかたを見つけましょう。tellendirmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kenan Başkomiser Tanışma: Y Alpaslan
Oraya gitmeden bir çay içeyim demiş. Sigaraya hocam çok kızar o da gizli gizli arada tellendirir. Yine tellendirmek için içeri geçti hoca geçerken görmesin diye benim o arka ardiyeye geçti. Baklavalarda masanın üstünde alttada bizim fısfıs.
Y Alpaslan, 2014
2
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 558
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr. 558 tellendirmek 559 5M 542. telaş ! telaş o. Ar. I . Herhangi bir endişe ya da sıkıntıdan ileri gelen ivecenlik : Telaş içinde koşuşuyardu. 2. Kaygı, tasa : Hostamn durumunda telaş edecek bir ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
3
Argo lugatı - Sayfa 156
"Mustafa'nin yine bir gün kiza tebelles olmak ihtimali kadina bu son tuzagi kur- durtmustu." [Bekri Mustafa] Tellendirmek: Içmek. "Mahmut sigarayi tellendirerek anlat- maya basladl." [Vermeyince Mâbud Neylesin Mahmud] Tepelemek: Dövmek.
Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003
4
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 95
ispiyon esrar çekmek • tellendirmek, içmek esrar içmek • fosur fosur içmek, nefes çekmek esrar kabağı a. ar. t. • esrar içmekte araç olarak kullanılan nargile türü esrar kesmek ar. t. • sigarada, nargilede kullanabilmek için esrarı küçük parçalara ...
Bahattin Sezgin, 2013
5
1930 Yalancı Bahar:
Soluk benizli,çilli, tıfıl birçocuk kahveleri getirmişti. Fincanların dizili olduğu tepsiyihiçses etmeden ortalarına bırakıp gitti. Akif Bey, höpürdeterek kahvesindenbiryudum aldı. Kahveninyanında sigara tellendirmek en büyük keyfiydi.Türk Ocağı ...
Zekeriya Yıldız, 2012
6
Kirik hayat: Edebî roman - Sayfa 161
karşısındaki şezlongta sigaralar tellendirerek hülyalar kurmak ne hoş olacaktı!... — Artık yazı yazmıyacağım bu gece... Kendi odamdan bıktım... Orada evin boşluğunu ve bu huzurunu duymuyorum... Burası çok rahat!... diye söylendi. Bir dakika ...
Kerime Nadir, 1971
7
Pamuk İpliği: Gerçek Bir Yaşam Öyküsü - Sayfa 74
Sigarasını tellendirirken yuvarlak halkalar yapar, yüzük parmağını ortasından geçirir, onu düşündüğünü zannettiği gençle evlilik dileği tutardı. O kadar kişiyle gezip tozduktan sonra ablasını terastaki elektrik tellerine takılması sonucu yanarak, ...
Seher Çarkım Elmalı, 2009
8
İstanbul ve Bodrum barları - Sayfa 252
... kendi arzu ve gönül isteğine göre hazırlanan nargileleri fokurdatmaya, çubuklan tellendirmeye ve kadehleri doldurup boşaltmaya başlardı." Aşer Levi Şarapevi'yle Balıkçı Çelebon Birahanesi yok oldu. Hatırlayanlan da pek azdır. Kimilerin ...
Jak Deleon, 1994
9
Türk edebiyatı - 3-4. ciltler - Sayfa 122
Ama büfeye yakın üst kattaki her zaman oturduğum yere yerleşip, sigara tellendirmeyi denize karşı, pek severim. Altı-on vapuru da öyle pek kalabalık olmaz. İlk zamanlar - kimbilir ne zamandan beri - dikkat etmemiştim. O da hep, benim ...
Memet Fuat, 1965
10
Yağmurdaki kız: hikâyeler - Sayfa 6
Birkaç kadeh attığımdan vapurda çay içmem. Ama büfeye yakın üst kattaki her zaman oturduğum yere yerleşip, sigara tellendirmeyi denizekarşı, pek severim. Altı-on vapuru da öyle pek kalabalık olmaz. İlk zamanlar -kimbilir ne zamandan beri- ...
Samim Kocagöz, 1967

用語«TELLENDIRMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtellendirmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Keşke seni yalnızca güvercinler hatırlatsaydı
Basın toplantısı sırasında, grubu rahatsız etmemek için biraz uzakta diğer arkadaşıyla birlikte birer sigara tellendirmek istiyorlar. Sonra… O alçak ses, fünyenin ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
2
Sigara yasağı delik deşik
"Hayır, içme" dediğimde ben anlayışsız müşteri olacağım: Öyle ya... "Bütün gün trafikle boğuşan şoför kardeş, bi'tane yorgunluk cıgarası tellendirmek istemiş" ... «Sabah, 3月 15»
3
Sığınaklardan çıkabilirsiniz, geçti!
Ya da son bir sigara daha tellendirmek için bir bahane arıyorsun. Üzme kendini, yalnız değilsin sevgili okur. Umarım kararlarını gerçekleştirebilirsin ayrı, ama bu ... «Sözcü, 12月 14»
4
İÇMEYELİM TELLENDİRELİM
... Türkçenin o güzelim sözüyle tellendirmek. Tam tellendirme dedim, telli turnam türküsü çalınmaya başladı radyoda. Hemen bir turna fotoğrafı bulmalıyım... ***. «Zaman Gazetesi, 8月 14»
5
Sigara ve atasözleri
Bir de sigarayı tellendirmek ya da sigarayı tüttürmek var! Keyifle içmek anlamına geliyor. 55 dakika sonra: Bir de dumana ya da tütüne bakayım! Yo, buldum bile! «Radikal, 9月 13»
6
Skal Marmara Kulübü'nün aylık yemeğinde inkılap tarihi konuşuldu
... oturması gereken asbaşkan Suadiye Oteli genel müdürü Murat Yumak, kaçıpta gırgır yapanlarını yanına oturmak ve bir sigara tellendirmek için can atıyordu. «Türkiye Turizm, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Tellendirmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tellendirmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z