アプリをダウンロードする
educalingo
tereddüt etmek

"tereddüt etmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTEREDDÜT ETMEKの発音

tereddüt etmek


トルコ語でTEREDDÜT ETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtereddüt etmekの定義

躊躇して躊躇して、躊躇してください。


TEREDDÜT ETMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

TEREDDÜT ETMEKのように始まるトルコ語の単語

tere · terebentin · tereci · tereciye tere satmak · tereddi · tereddi etmek · tereddüt · tereddütle · tereddütlü · tereddütsüz · terek · tereke · terekküp · terekküp etmek · terekküp tarzı · terelelli · terementi · terennüm · terennüm etmek · teres

TEREDDÜT ETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるtereddüt etmekの類義語と反意語

同義語

«tereddüt etmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEREDDÜT ETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tereddüt etmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtereddüt etmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tereddüt etmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

犹豫
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

vacilar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to hesitate
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

संकोच करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

التردد
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

стесняться
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

hesitar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিধা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

hésiter
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

teragak-agak
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu zögern,
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

躊躇します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

주저 하는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ragu-ragu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để ngần ngại
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தயங்க வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अजिबात संकोच
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tereddüt etmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

esitare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wahać
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

соромитися
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

la ezita
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

διστάσει
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om te huiwer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tveka
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å nøle
5百万人のスピーカー

tereddüt etmekの使用傾向

傾向

用語«TEREDDÜT ETMEK»の使用傾向

tereddüt etmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tereddüt etmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tereddüt etmekに関するニュースでの使用例

例え

«TEREDDÜT ETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtereddüt etmekの使いかたを見つけましょう。tereddüt etmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Kaybetmek, yok etmek,öldürmek. gümiçekilmek: Yokedilmek, bertaraf edilmek. gümmisümmi etmek: Kem kümetmek, net bircevap vermemek, açık bir şey söylemeyip iki arada bırakmak, ikirciklenmek, kararsız kalmak,tereddüt etmek.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... nervous or not certain tereddüt etmek, kararsız davranmak, duraksamak, çekingen davranmak, kaçınmak, ağırdan almak Richard hesitated before ansıvering. 2 not hesitate to do sth to be very vvilling to do something because you are certain ...
Cambridge University Press, 2009
3
Rabıta-i Şerife
KÜFRÜ GEREKTİREN ŞEYLER 1 – Allahın varlığında tereddüt... 2 – Allahın ... 12 – Allahı, bir şeye hülûl etmesi veya birşeyin onda hâl olması fikriyle mütalaa etmek. ... 28 – Âyetle sabit mucizelerden herhangi biri üzerinde tereddüt etmek.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
İman Ve İslam Atlası
11 – Allahı bölünebilir bir madde halinde birleşim olarak hayâl etmek... 12 – Allahı, bir şeye hulûl etmesi veya bir şeyin onda hâl olması fikriyle mütalâa etmek. ... 28 – Âyetle sabit mucizelerden herhangi biri üzerinde tereddüt etmek.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1096
Şur etmek bak. Şur salmağ. Şur salmağ Gürültü koparmak, çıkarmak. Şura gelmek Vecde gelmek, coşmak. Şura getirmek Vecde ... Şübhe etmek Bir şeyin doğruluğuna, gerçekliğine tam inanmamak, tereddüt etmek, emin olmamak. Şübhe ...
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Rojin:
Çetin, biran için tereddüt etti. Hâlbuki onlara tereddüdün kendilerine ölüm getireceği öğretilmişti. Tereddüt etmek, esiralmak yoktu.Ya öldürecekti veya ölecekti. Çetinyerdeki askere bakınca ayağının kırılmışolduğunu farketti. Silahı daoldukça ...
Levent Bilgi, 2010
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 534
Şüphe - Şüphe etmek Şüpheli kir olmak (kalmak) ("Yardımlarından ötürü onlara müteşekkiriz"), minnettar olmak (kalmak) ... bütün gece uyuyamamıştı"), tereddüt etmek* (tereddüt içinde bulunmak), tereddüt etmek ("Tereddütler içinde bocalıyor, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 421
HERALD / v / haber vermek. ilân etmek, teşrifini haber vermek; takdim etmek, huzura çıkarmak. - in birini resmen ... kem küm etmek. - to do sth. bir şey yapmaya tereddüt etmek; ~ at nothing hiçbir şey karşısında tereddüt etmemek; to make sb.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
9
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
Appear- Seem- Look: Görünmek Can afford: Gücü yetmek Claim: İdda etmek Consent: ...e razı olmak Decide: karar vermek Demand: İstemek, talep etmek Deserve: Hak etmek, layık olmak Happen: Tesadüfen ...mek Hasitate: Tereddüt etmek ...
alp eren d., 2014
10
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Duyacağınız yeni bilgilerin ve gelecek ilhamların Rahmani ilhamlar olması için, o doğrultuda hareket etmeniz için, şeytani yanılgılara düşmemeniz için, bu tür konuları anlatanlar hakkında tereddüt etmek, hatta istihare yapmak önemlidir.
Yılmaz Dündar, 2013

用語«TEREDDÜT ETMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtereddüt etmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AK Parti Kayseri Milletvekili adayı Taner Yıldız Kayseri'de konuştu
GÜL FAKTÖRÜ: Samimiyetinden şüphe duymak, tereddüt etmek gibi bir nokta hiçbir zaman olmadı. Türkiye'nin her tarafında olduğu gibi Kayseri de partinin ... «HABERTURK, 10月 15»
2
Davutoğlu: 30 yıl sonra Gezi olayları hatırlanmayacak
Bir an tereddüt etmek, dizimizin titremesi, biran zihnimizde bir tereddüttün oluşması ileride yüzyılların telefi edemeyeceği hatalara sürüklenir. Fetret'e izin ... «Hürriyet, 1月 14»
3
Adil Gülmez - Bir beddua hikâyesi(1)
Böyle bir köle her zaman bulunacak cinsten bir mal değildi. Üstelik demircilik gibi işe yarar bir sanatı varsa, tereddüt etmek, akıl karı sayılmazdı. Ümmü Enmar ... «Timeturk, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tereddüt etmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tereddut-etmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA