アプリをダウンロードする
educalingo
tüttürmek

"tüttürmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTÜTTÜRMEKの発音

tüttürmek


トルコ語でTÜTTÜRMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtüttürmekの定義

煙、煙、煙、煙をする。 /(喫煙、パイプ用)飲む。


TÜTTÜRMEKと韻を踏むトルコ語の単語

aklına tükürmek · alnına kara sürmek · astar sürmek · ateş püskürmek · atla arpayı dövüştürmek · açlığı öldürmek · ağzına tükürmek · ağına düşürmek · baş döndürmek · başını döndürmek · böldürmek · bölüştürmek · börttürmek · böğürmek · büktürmek · büzdürmek · cezve sürmek · çaprazda sürmek · çarkı döndürmek · çift sürmek

TÜTTÜRMEKのように始まるトルコ語の単語

tütme · tütmek · tütsü · tütsü gözü · tütsü yapmak · tütsüleme · tütsülemek · tütsülenme · tütsülenmek · tütsülü · tütsülük · tüttürme · tütün · tütün balığı · tütün içmek · tütün rengi · tütüncü · tütüncülük · tütünlük · tütününü tüttürmek

TÜTTÜRMEKのように終わるトルコ語の単語

defterini dürmek · dehşete düşürmek · döktürmek · döndürmek · dönüştürmek · dövdürmek · dövüştürmek · dürmek · dürtüştürmek · düven sürmek · düşündürmek · düşürmek · ekmeğine yağ sürmek · ergürmek · çocuk düşürmek · çubuğunu tüttürmek · çöktürmek · çözdürmek · çözündürmek · çöğdürmek

トルコ語の同義語辞典にあるtüttürmekの類義語と反意語

同義語

«tüttürmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÜTTÜRMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tüttürmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtüttürmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tüttürmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

humo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

smoke
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

धुआं
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

دخان
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

дым
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fumo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ধোঁয়া
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

fumée
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

asap
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Rauch
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

연기
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kumelun
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

khói
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

புகை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

धूर
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tüttürmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fumo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dym
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

дим
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fum
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καπνός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

rook
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

rök
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

røyk
5百万人のスピーカー

tüttürmekの使用傾向

傾向

用語«TÜTTÜRMEK»の使用傾向

tüttürmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tüttürmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tüttürmekに関するニュースでの使用例

例え

«TÜTTÜRMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtüttürmekの使いかたを見つけましょう。tüttürmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler
Ne söyleyeceğini, ne yapacağını bilmediği besbelliydi ve görgüsüzlüğünün tümüyle farkındaydı – böyle üzüntülü bir anda çubuk tüttürmek,misafirini, sanki tanımadığı biriymişgibiöyle bir kenarda bırakmak,bu arada(okadar çokutanmıştı)yine ...
Fyodor Dostoyevski, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1082
1 tütsü yapılmış (yer, kimse ya da yiyecek). 2 arg. içkili, sarhoş. tütsülük a. içinde tütsü yakılan kap. tüttürmek (-i) 1 tütmesini, duman çıkarmasını sağlamak ya da tütmesine, duman çı- konmasına yol açmak. ör. Rüzgâr sobayı tüttürdü. 2 (sigara ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 2. cilt - Sayfa 73
£1 ^ . ıj.ı [+3 Hem yazma, hem basma nüshalarda bu kelimenin mastarı "i)L»>" tüttürmek" şeklinde yazılmışsa da, biz bunu şüpheli bulduk. Çünkü bu kelime, olduğu gibi, bu manada Türkiyede "tutturmak" şeklinde jhplâ yaşamaktadır. Bundan ...
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1985
4
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 481
... diyorsun -hayret nefaset -albeni, tat nefer -asker nefes -büyü, esrar nefes almak -dinlenmek nefes borusu -boyun nefes çekmek -düzmek, tüttürmek nefesi kesilmek -yorul- mok nefesj tutulmak -yorul- mak nefeslesmek -tüttürmek nefes nefese ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
5
Hutbeler: Hutbeler ve hitabet bilgileri. - Sayfa 42
Alemlerin Rabbini tanımak, O,nun nuru içinde yaşamak, O,nun aşkı ile gönül ocağını tüttürmek, ebedi saadete yönelmek, ancak “Din” ile mümkündür. Dinsizliğin çıkmaz yollarına sapanlara saadet günü yok, azap geceleri vardır. İmansız ...
Mustafa Necati Bursalı, 2014
6
On Üç Pipo
Bostancıoğlu Şirketinin ince dövülmüş tütünlerden ürettiği özel sigaraları içmek ile pipo tüttürmek arasında dağlar kadar fark vardı. Vissarion Aleksandroviç kendisi gibi ünlü bir diplomatla sıradan ölümlü arasındaki zevk ayrımını özellikle ...
İlya Ehrenburg, 2015
7
Yaşamda Bir Başlangıç:
48 Sigara tüttürmek ve toprak gübrelemek fransızcada aynı sözcükle (fumer) karşılanır. 49 Mistigris “Sıcak suya batmış kedi soğuk sudan korkar (Le chat échaudé craint l'eau froide)” biçimindeki Fransızatasözünü “Sıcak suyabatmışherkes ...
Honoré de Balzac, 2014
8
Şato - Sayfa 97
Belki de benim Hans'tan çok çok yaşlı olduğumu sanıyorsunuzdur; oysa iki, ya da bilemediniz üç yaş büyüktür Hans benden; çünkü yaptığı işlere -pipo tüttürmek, konuklara kulak misafi olmak, ardından pipoyu boşaltmak ve zaman zaman ...
Franz Kafka, 2006
9
Azap Yolları 3 Kederli Sabah
Sapojkof elini İvan İliç'in omuzuna koyarak: — Hey,dedi, siyah birkuzgun, mavi biralan... Gözleri hayaller üzerine faltaşı gibi açmak saf idealizimdir... Birer sigara sarsak nasıl olur? Hastaneden bir paket tütün arakladım; ölmeden önce tüttürmek ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
10
Küfmantarı: şiir - Sayfa 4
Ki scvdigi Seydi ! sigara уегіпе özenle sardlgl yalmzllglm ! тъ1г111|и|<1а aleviendiripi' bir штат hüzünle tüttürmek yasamin en Orta yerinde. __ Кайт Шт yalvar yakarlslarml yataglmn altma itti çlrllçlpìak ayaklarlylam l' _' Корап kopçaszni ...
ibrahim Tül, 2015

用語«TÜTTÜRMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtüttürmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sertaç Hellaç
Üç direğin analitiği de iyi gidince, Hurma'ya, fotoğraflarda sol cebinden fışkıran sigarasını keyifle tüttürmek kalıyor. Skor afyonu, sadece skor kaygısı olanların ... «61saat, 9月 15»
2
Gurbetçilerle şenlenen köyler
Emekli sağlık memuru Yılmaz Yavuz ise yıllardır baba ocağını tüttürmek için yazları köyüne geliyor. Mendil büyüklüğü kadar bir bahçede ağaç sulayan, sebze ... «Zaman Gazetesi, 8月 15»
3
Akit yazarı: Sigara tüttürmek bu topraklara ihanettir!
Akit yazarı Atilla Özdür, "Sigara tüttürmenin helalliği haramlığı bir yana, şurası açıktır ki, ihanettir bu topraklara, bu memleketin insanına..." dedi. Özdür, sözlerini ... «T24, 7月 15»
4
400 Yıllık Türk Modernleşmesine Dair Bilinmesi Gereken 13 Madde
Piyano çalmak, pipo tüttürmek, Türkçe - Fransızca karması bir dil konuşmak, taşrayı küçümsemek vb. Bu taklitçilik hiçbir zaman tam olarak bitmediği gibi ... «Onedio, 2月 15»
5
Hemen Şu An İstifayı Basıp CV Göndermelik 7 Tasarım Harikası …
... duvarların sarmaşık ve çiçeklerle süslendiği bu ofiste katlar arasında kaydıraklar arasında dolaşmak, terasından eşsiz Akdeniz manzarasına bakarak tüttürmek ... «ListeList, 1月 15»
6
Papa, Obama ve Castro'ya artık puro tüttürmek yakışır!
Normalleşmeyi Komünizmin ruhuna fatiha olarak görenler de pek acele ediyor. Bugünden yarına Küba'nın Amerikan kapitalizmine teslim olacağını kimse ... «Radikal, 12月 14»
7
Hasan Cemal isyan etti: 'Sigara da içerim içki de... Sana ne?'
Anlaşılan o ki, Tayyip Erdoğan'a karşı cigara tüttürmek de, muhalifliğin ya da 'sistem karşıtlığı'nın bir işareti olacak. Çünkü bir cendere gitgide sıkılıyor. Kopkoyu ... «Gazeteciler, 11月 14»
8
Ailesi Çok Uzakta Olan 18 Göçebe Bitki
Domates yemek, çay içmek, sigara tüttürmek hayatımızın derinliklerine işlemiş, binlerce yıldır yaptığımız şeyler gibidir bizler için. Hayatımızın-mutfağımızın bir ... «ListeList, 9月 14»
9
Ahmet Hakan Yeni Türkiye'nin yükselen değerlerini yazdı
-Konya / İzmir mukayeseleri... -“Bir Fenerbahçeli olarak Volkan'dan razı değilim” cümlesini kurmak. -Üsküdar'daki “Şazeli”de akşamları nargile tüttürmek. «Gazeteciler, 8月 14»
10
Örgütlülüğün Anadolu'daki ilk kolektif yüzü
Otobüs mola verince her zaman olduğu gibi indi yolcular arabadan sigara tüttürmek için. Sonradan Karabük'te bilgisayar mühendisliği okuduklarını öğrendiğim ... «Günlük Evrensel Gazetesi, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tüttürmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tutturmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA