トルコ語辞典でのuçmakの定義
飛ぶために(鳥、昆虫などのために)動く翼の助けを借りて空気中に立たせる、空気を取ること。 /(飛行機等の場合)特別な機構で地上から浮上する。 ガスや蒸気に切り替える。 解決することによって消える。 過度になる。 風やその他の駆動力で、離れて移動してください。 高い地面から転がったり、転がったりする。 とても幸せ。 消えて消える。 マークする。 爆発性物質で崩壊する。 フライのように浮かせる。 /あまりにも速く行く。 /空気で行く。 /(宗教的信念によると)死後胸に上がる霊。 楽しい薬を飲んだ後、夢の世界に入ってください。 天国。 uçmak (Kuş, kanatlı böcek vb. için) Hareketli kanatları yardımıyla havada düşmeden durmak, havada yol almak. / (Uçak vb. için) Özel mekanizma ile yerden yükselmek, havada yol almak. / Gaz veya buhar durumuna geçmek. / Solarak yok olmak. / Aşırılmak. / Rüzgâr veya başka bir itici güçle yerinden ayrılıp uzağa gitmek. / Yüksek yerden düşmek veya yuvarlanmak. / Çok sevinmek. / Yok olmak, ortadan kaybolmak. / Belirmek. / Patlayıcı madde ile parçalanmak. / Uçar gibi dalgalanmak. / Çok hızlı gitmek. / Hava yolu ile gitmek. / (Dinî inanışa göre) Ruh ölümden sonra göğe yükselmek. / Keyif verici veya uyuşturucu madde aldıktan sonra hayal âlemine dalıp gitmek. / Cennet.
トルコ語辞典で«uçmak»の
元の定義を見るをクリックします。
«UÇMAK»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
uçmakの使いかたを見つけましょう。
uçmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 358
FLY / v / uçmak, kaçmak, hızla koşmak, uçak ile yoiculuk etmek, uçurmak; (tiyatro, sinema filmi ya da televizyonda) sahnenin üzerine dekor, ışıklandırma araçlan, vb. asmak. - about (dedikodu) dolaşmak; - abroad çabuk tanınmak; - in an ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 681
(uçan, uçucu) ile av (bk.)dan uçar-avı/u- çaravı (kuşun uçarken avlanması, SDD)... UÇARKEFAL, tr. uçmak' tan uçar ile gr. kephale (baş)den birleşik ad, uçarkefal, kanatlı bir balık. Başının büyüklüğünden dolayı kefal (gr. kephale) denen balığın ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
Uçmak. Rüyada kanadıvetüyleri olmadığı haldeuçtuğunu görmek, birhalden diğerbir hale intikal etmeye işârettir. Rüyada bir evin damından diğer evin damına uçtuğunu görmek, hanımını boşayıp bir başka kadınla nikahlanmaya delâleteder.
Ali Budak, Yusuf Belbağı, 2014
4
Gençlik duvarları yıkıyor-- - Sayfa 141
Neden bu kadar zor?» Özgür olmak insanın gücüdür. İnsanın gücü özgür olmaktır. Uçmak, bu bileşkenin simgesi. Uçmak için ne martı olmak gerekiyor ne de pilot olmak. Uçmak, insanı kıskıvrak bağlayan baskılardan, insanı ezen tabulardan, ...
UÇMAK. Yaşam suda başladı. Denizlerin dibinde milyarlarca yıl cansız duran parçalar birden hücre olupyaşamaya karar verdiler. Bilinçsiz bir uyum içinde çoğaldılar, çeşitlendiler. Islak ortamlarında doğarak, ölerek, ama sadece yaşamak ...
6
Yunus Emre divânı: inceleme - Sayfa 133
Cennet(Uçmak) : Divan'da, Behişt, Cinan, Uçmak, Firdevs-i alâ, Sekiz Uçmak, Sekiz Cennet, vb. adlarla yer alan Cennet, yeşillik ve güllük gülistânlık bir bağ şeklinde tasavvur olunur. {365/6) Cehennem ve Cennet'in yolu, dünyadan geçer.
Yunus Emre, Mustafa Tatçı, 1990
7
İrşâdü'l-mülûk ve's-selâtı̂n - Sayfa 170
inçi mes'ele (7) ayıttuk biz eyle kerek kim bilgey rastı uçmak takı tamug yaratılmış turur, helâk bolmas anı hak körgey (8) Tengri Te âlâ sözi Adâmga: sâkin bol sen takı Havvâ* uçmakda buyurdı ol ikisine sâkin bolmak birle 41b ...
Karahisar'dan. Uçmak. “Kaderin tokadı rahmet elinden çıkar.” Dayan hoydana, ne olursun dayan? Alnında iyileşmiş bir yaranın izi; tasalı bakışları, vadiyi çevreleyen dağın dumanlı zirvelerinde sekerken kendi kendine konuşuyordu.
9
Doğada Allahın Yaratması: - Sayfa 64
uçMAK, YÜZMEK vE KoşMAK içiN MÜKEMMEL TAsARıMLAR ve sonra da yok olmasıdır. gandır. Göğüs kaslarının ters çalışması kanadı aşağı doğru çeker. Kanatlar yukarıda ve göğüs kasları kasılı iken, üst göğüs kasları gevşeiı'ıl :ri-_kılı l-Iıı- ...
Uçmak evet. Uzaklara doğru uçmak; kemiklerimin içinin kuşlarınki gibi boş olması, bronşlarım yerine hava kesesi bulunması hayali. Bir sabah beton balkonun kenarına gelecek, herkesin şaşkın bakışları arasında –bak şu işe,kimderdi ki, ...
用語«UÇMAK»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
uçmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Konyalı gazi, o çatışmayı anlattı
Sağ koluna isabet eden kurşun nedeniyle yaralanan ve yaklaşık yarım saat bu şekilde çatışan Uçmak, birliğine döneceği günü sabırsızlıkla bekliyor. «Milliyet, 8月 15»
Pilot yine uçmak istiyor
PTT 1.Lig'deki ilk hafta sınavında Malatyaspor'u mağlup eden Trabzonspor'un pilot takımı 1461 Trabzon'da gözler artık Erciyesspor mücadelesine çevrildi. «Fanatik, 8月 15»
Ünlülerin menajeri vefat etti
Bunun üzerine Hasan Bora'nın benim için Abdullah Uçmak'ı tuttuğunu öğrendim. Oğlum Ahmet ile birlikte Hasan Bora ile konuşmak için ofisine gittim. «Milliyet, 7月 15»
Kulak ağrısız uçmak mümkün
Uçak yolculuklarında uçağın iniş ve kalkışı sırasında kulaklarda hissedilen ağrı, yolculuğun, hatta tüm seyahatin kötü geçmesine neden olabiliyor. Op. Dr. Kemal ... «Sabah, 7月 15»
Yamaç Paraşütüyle Uçmak İsteyen Vatandaşlar Uçurulacak
Adıyaman'da merkezi Tut ilçesinde olan yamaç paraşütüyle uçmak isteyen vatandaşlar Ramazan Bayramı'ndan sonra çift kişilik tandem uçuşlar yapabilecek. «Haberler, 7月 15»
Kartalın sırtında kim uçmak istemez ki ?
Bu olay için de aynı şey geçerli, “Olmayacak bir şey değil” diyor McGowan. Hem zaten kim bir kartalın sırtında uçmayı istemez ki? Etiketler: fotoğrafçı, Kartal ... «Hürriyet, 7月 15»
Onların Pokemon kırıkları var
Habertürk uçmak isterken düşüp mucize eseri kurtulan o 2 “Pokemon”u buldu. O BİR RAP'Çİ. O çocuklardan biri Mersin Mezitli'de Pokemon'a özenip yaşadıkları ... «HABERTURK, 6月 15»
Rüya Tabirleri! (Yeni) - Rüyada Uçmak Ne Demektir?
Birçok din alimine göre; rüyada uçmak tamamen hayra ve iyiliğe işarettir. Rüyasında bir yerden baska bir yere kuç gibi uçtugunu gören kişi, yola çıkar ve istediği ... «AjansHaber.com, 6月 15»
Hakkari'ye uçmak otobüsten bile ucuz!
Hakkari - Yüksekova Havalimanı bugün Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın ve Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun katılımıyla açıldı. HEM PARADAN HEM ... «Sabah, 5月 15»
THY Meksika'ya uçmak istiyor, Küba engelliyor
Öktem, "THY, İstanbul-Havana-Mexico City uçmak istiyor. İstanbul'dan Havana'ya uçup, buradan Meksika'ya gitmeyi ve oradan dönüşte yolcu taşımayı planlıyor. «STAR, 5月 15»