アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"veda"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でVEDAの発音

veda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でVEDAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«veda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

別れ

Veda

別れとは、あなたが離れるときにお互いを礼拝することを意味します。 ▪ヴェーダは、ZülfüLivaneliによって書かれ監督されたトルコ映画です。 ▪Farewell、AyşeKulinによって書かれた小説。 ▪ベダは、古いインド文化の宗教的文学作品に与えられた名前です。 ▪Farewell Hutbesiは、632年にイスラム教の預言者ムハンマドによって百人以上のイスラム教徒に与えられた宗教的テキストの名前です。 ▪アメリカの作家、アーネスト・ヘミングウェイの小説「Farewell to Arms」。 元の名前はFarewell to Armsです... Veda, ayrılırken birbirine esenlik dileme anlamına gelir. ▪ Veda, Zülfü Livaneli'nin yazıp yönettiği Türk filmi. ▪ Veda, Ayşe Kulin'in yazdığı roman. ▪ Véda, Eski Hint kültürünün dinî edebî yapıtlarına verilen ad. ▪ Veda Hutbesi, 632 yılında İslam dininin peygamberi Muhammed tarafından yüz bini aşkın müslümana irad edilmiş olan dini metnin adı. ▪ Silahlara Veda, ABD'li yazar Ernest Hemingway'in bir romanı. Özgün adı A Farewell to Arms...

トルコ語辞典でのvedaの定義

離婚したらお互いに平和と平和を言いなさい。 veda Ayrılırken birbirine selâm ve esenlik dileme.
トルコ語辞典で«veda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VEDAと韻を踏むトルコ語の単語


aksiseda
aksiseda
can feda
can feda
eda
eda
elveda
elveda
feda
feda
geda
geda
seda
seda
ses seda
ses seda
şüheda
şüheda

VEDAのように始まるトルコ語の単語

veca
vecde gelmek
vecde kapılmak
vecibe
vecih
vecit
veciz
vecize
veçhe
veçhişebeh
veda etmek
vedalaşma
vedalaşmak
vedia
vefa
vefakâr
vefakârlık
vefalı
vefasız
vefasızlık

VEDAのように終わるトルコ語の単語

abdestinde namazında
aborda
ada
adam kıtlığında
ajanda
aklı başında
aklımda
alabanda
amelimanda
anakonda
antipropaganda
arda
arka plânda
arkasında
armada
art arda
art oda
da
ağzı havada
ağzı kulaklarında

トルコ語の同義語辞典にあるvedaの類義語と反意語

同義語

«veda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VEDAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vedaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのvedaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«veda»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

告别
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

despedida
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

farewell
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बिदाई
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وداع
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

прощание
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

despedida
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিদায়কালীন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

adieu
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

selamat tinggal
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Abschied
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

別れ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

작별
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pamitan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

từ biệt
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பிரியாவிடை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

निरोप
75百万人のスピーカー

トルコ語

veda
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

addio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

pożegnanie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

прощання
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

adio
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αντίο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

afskeid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

farväl
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

farvel
5百万人のスピーカー

vedaの使用傾向

傾向

用語«VEDA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«veda»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、vedaに関するニュースでの使用例

例え

«VEDA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からvedaの使いかたを見つけましょう。vedaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicine in the Veda: Religious Healing in the Veda : with ...
illust., map - Transl and annot. of Medical Hymns from the rgveda and the Atharvaveda..
Kenneth G. Zysk, 1998
2
The Tamil Veda: Pillan's Interpretation of the Tiruvaymoli
In this multifaceted work, John Carman and Vasudha Narayanan clarify historical developments in South Asian religion and make important contributions to the methodology of textual interpretation and the comparative study of world religions.
John Carman, ‎Vasudha Narayanan, 1989
3
Veda and Torah: Transcending the Textuality of Scripture - Sayfa 395
CONCLUSION In the course of our analysis of representations of Veda and Torah in the brahmanical tradition and the rabbinic and kabbalistic traditions, we have delineated certain structural affinities in the symbol systems of these scriptural ...
Barbara A. Holdrege, 2012
4
Aşka Veda:
Can Dündar. CAN DÜNDAR. AŞKA. VEDA. Can Dündar'ın Can Yayınları'ndaki diğer kitapları: Lüsyen, 2010 Canım Erdalım,
Can Dündar, 2014
5
Rumeli'ye Veda:
Rumeli'ye. Veda. Yunan ordusunun Anadolu'daki harbi kaybettiğini gören Rumlar büyük bir şaşkınlık içinde yüzyıllarca yaşadıkları atayurtlarını can korkusuyla terk ettiler. Her gün yüzlerce yaylı araba ile İzmit üzerinden, onlarca tekne bütün ...
Gökhan Gökçe, 2014
6
The Celestial Key to the Vedas: Discovering the Origins of ...
Sidharth provides incontrovertible evidence that such advanced "European" astronomical concepts as precession, heliocentrism, and the eclipse cycle were first discovered and encoded in these ancient Indian texts, passages of which make ...
B. G. Sidharth, 1999
7
Zaferlere Veda: - Sayfa 97
Sana veda edemem. Çünkü ölsem de ruhum seninle beraberdir. Ölüm beni senden ayıramaz. O, ebedî karargâhtır. Hepimiz orada birleşeceğiz. Kalbimde, her zaman iki şey savaşır durur: Biri sizin sevginiz, diğeri sevginizi bana zehir eden ...
İsmail Çolak, 2012
8
Endülüs'e Veda:
Kendimizi aldatmayalım; Gırnata öldü. Endülüs'e Veda vakti geldi.” Hıçkırıklarını salıvermişti. Aksakalında gözyaşları sicimleniyordu. Diğerleriylebirlikte İbni Musa'nın da gözleri dolmuştu. Ağladığını hiçbir zaman belli etmeyenİbni Musailkdefa ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
9
The Rig Veda
Inspirational and profound, it provides a fascinating introduction to one of the founding texts of Hindu scripture - an awesome and venerable ancient work of Vedic ritual, prayer, philosophy, legend and faith.
Wendy Doniger, 2005
10
Yoga Sutras of Patanjali: With the Exposition of Vyasa
Incl. Abbrev., Append., Biblio, Index, notes, Ref. - Yoga: Meditation: Yoga-Sutras of Patanjali
Swami Veda Bharati, 2001

用語«VEDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvedaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Böyle veda görülmedi!
Kadıköy'de oynanan Antalyaspor maçında tribünlere veda eden Sow, duygusal anlar yaşadı. Maçın başlamasına az bir süre kala "7" numaralı Fenerbahçe ... «Hürriyet, 8月 15»
2
Başbakan Yardımcısı Ali Babacan veda ediyor
AK Parti hükümetlerinde en uzun süre görev alan isim olan Başbakan Yardımcısı Ali Babacan bugün görevine veda ediyor. Babacan için bugün saat 17:00'da ... «HABERTURK, 8月 15»
3
Genelkurmay Başkanı Özel'den 'erken' veda ediyor
Genelkurmay Başkanı Özel'den 'erken' veda ediyor. Yüksek Askeri Şûra'nın (YAŞ) 3-5 Ağustos tarihleri arasında yapılacak toplantısında emekliye ayrılacak olan ... «Posta, 7月 15»
4
Özel'den 'erken' veda
Bu görüşme de hem veda hem de operasyonlar hakkında daha detaylı bilgilendirme ziyareti olacak. Özel'in erken vedasının gerekçeleri Ankara'da merak ... «Hürriyet, 7月 15»
5
Venus Williams İstanbul Cup'a veda etti
TEB İstanbul Cup'ta ilk gün iki numaralı seribaşı Svitolina'nın elenmesinin ardından turnuvada dün iki şok daha yaşandı. Önce İstanbul Cup'ın iki numara ... «Hürriyet, 7月 15»
6
Casillas ağlayarak veda etti
Veda konuşması sırasında hayatının en zor günlerinden birini yaşadığını belirten 34 yaşındaki kaleci, "25 yıl boyunca dünyanın en büyük takımının formasını en ... «Sabah, 7月 15»
7
Enes Ünal'dan Bursaspor'a duygulu veda
İngiltere'nin ünlü kulübü Manchester City'le sözleşme imzalayan Bursaspor'un 18 yaşındaki forvet oyuncusu Enes Ünal, sosyal medyada duygu yüklü bir veda ... «Sabah, 7月 15»
8
Ba'dan duygusal veda
13 milyon Euro transfer bedeli ile rekor kırarak Çin'in Shanghai Shenhua takımına imza atan Demba Ba, Instagram hesabından Beşiktaş'a veda mesajı yayınladı ... «Hürriyet, 6月 15»
9
Selçuk Şahin'den veda mesajı
Sözleşmesi sona erdikten sonra Fenerbahçe Yönetimi'nden yeni teklif almayan Selçuk Şahin, instagram hesabından Fenerbahçe camiasına veda mesajı ... «Fanatik, 6月 15»
10
Fernandao veda etti!
Fenerbahçe'nin transfer gündemindeki isimlerden Bursasporlu Fernandao, kupa finalinden sonra sosyal medya hesabından veda niteliğinde bir mesaj yayınladı ... «NTVSpor.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Veda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/veda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z