アプリをダウンロードする
educalingo
yangın

"yangın"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYANGINの発音

yangın


トルコ語でYANGINはどんな意味ですか?

火災

火災は、熱と酸素の組み合わせによる材料の燃焼反応によって引き起こされる自然災害です。 火災の原因となる地理的エリアは、生命体に重大な悪影響を及ぼし、生態系のバランスは重大な損害を引き起こすため、

トルコ語辞典でのyangınの定義

火災スネアにつながる大きな火。 /(病気)火。 / Exuberance。 情熱的、好き、恋人。

YANGINと韻を踏むトルコ語の単語

algın · angın · argın · avgın · aygın · aygın baygın · azgın · baygın · caygın · dalgın · dalgın dalgın · dargın · sıngın · usangın · çalgın · çılgın · çıvgın · ılgın · ısırgın · ızgın

YANGINのように始まるトルコ語の単語

yangılanmak · yangılı · yangın bacay ı sarmak · yangın bombası · yangın çıkışı · yangın hortumu · yangın kulesi · yangın merdiveni · yangın musluğu · yangın sigortası · yangın söndürücü · yangın tulumbası · yangın yeri · yangın yerine dönmek · yangına körükle gitmek · yangına vermek · yangıncı · yangından · yangını körüklemek · yangınlaşmak

YANGINのように終わるトルコ語の単語

Kargın · adamlık sende kalsın · ahlatın · ağzından yel alsın · ağızdan burun yakın · kargın · kaygın · kılgın · kırgın · kıygın · kızgın · salgın · sargın · saygın · yalgın · yaygın · yorgun argın · yılgın · yılgın yılgın · şıvgın

トルコ語の同義語辞典にあるyangınの類義語と反意語

同義語

«yangın»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YANGINの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yangınを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyangınの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yangın»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

fuego
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

fire
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आग
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حريق
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

огонь
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fogo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আগুন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

feu
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

api
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Feuer
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

火災
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

화재
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

geni
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cháy
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தீ
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आग
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yangın
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fuoco
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ogień
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вогонь
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

foc
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φωτιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vuur
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

brasa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

brann
5百万人のスピーカー

yangınの使用傾向

傾向

用語«YANGIN»の使用傾向

yangınの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yangın»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yangınに関するニュースでの使用例

例え

«YANGIN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyangınの使いかたを見つけましょう。yangınに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mavi, Çizgisiz ve Yangın: - Sayfa 14
Doğuş Alev Aka. yıllar geçti ben göğsümdeki dikiş makinesiyle hep aynı yelkeni sayıkladım dilimde bir vişne tadı yalancı cüzdanımda bakmadığım bir vesikalık sakladım açıldım güvertesinde unvansız yılların aynı düşten ayrı yollara ...
Doğuş Alev Aka, 2013
2
Değmesin Yağlı Tulum:
zamanında fark edilebilmesi için Galata Kulesi yangın gözetleme yeri olarak kullanılmış. Gece çıkan yangınlar davul çalınarak duyurulurmuş. 90 Gözetleme kulesi olarak kullanılan Galata Kulesi biledefalarca yanmıştır. 91 İstanbul'daki ...
Remzi Çavuş, 2014
3
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Bu yerlerden sahiplerinin pazar satışları için yapacakları her türlü kesimler, keşif, damga ve nakliye işlemlerine tabidir. Bu hükümlere aykırı hareket edenlere orman idare şefleri tarafından idarî para cezası verilir . ç. Orman Yangınları ...
İbrahim UĞURER, 2014
4
İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 35
Büyük Bedesten yangını. 20.000 evin yandığı söylenen Cibali yangını. Yeniçerilerle ilk yangın söndürme örgütü (itfaiye) Tulumbacılar Ocağı'nın kurulması. Balat Kapısı'nda başlayan ve kentin sekizde birini kül eden yangın. Fener'de çoğu ...
Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012
5
Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 121
Yangının gerçekleşebilmesi için yangın üçgeninin mevcut olması gerekir. Bu üçgenin yakıt, oksijen ve yangını başlatacak bir ısı ya da kıvılcımdan oluşan üç köşesinden biri iptal edilerek yangın söndürülür. Elbette alev veya ısının yangını ...
Mehmet Çömlekçi, 2014
6
ORMANIN MASALLARI: - Sayfa 15
Bazıları ormanın kralının yanına giderek, gittikçe büyüyen yangını haber verdi. Ormanın kralı aslan ne yapacağını şaşırmıştı. Kralın yardımcılarından çakal söze girdi: - Kralım tanıdığım genç bir maymun var. O, bir yangın söndürücü icat etmişti.
Yılmaz Gürbüz, 2014
7
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
Kalabalık gruplarla oyun oynamak için en uygun yerler boş arsalar ve yangın yerleriydi. 70'li yıllarda, özellikle Batı'daki şehirlerin büyümesi hızlanmıştı. Şehirgenişledikçe üzerinebina yapılmamışboş arsalarşehre dahil oluyordu. Çoğu sahipli ...
Ayfer Tunç, 2014
8
Bediüzzaman'la Yaşayan Öyküler:
Çarşıda. Yangın. O gün Emirdağ'ın pazarıydı. Gündüz akşama kadar toptan şeker satmış ve hâsılatı dükkâna koyarak eve gelmişlerdi. Gece yarısı kapı hızlı hızlı çaldı.Mehmet Çalışkankapıyıaçtı. Kapıdaki kayınbiraderiydi. – Kalkın kalkın ...
Ömer Faruk Paksu, 2009

用語«YANGIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyangınという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bursa Kapalı Çarşı'da yangın
Kapalı Çarşı'nın, Yorgancılar Çarşısı girişindeki mobilyacı ve perdeci dükkanların olduğu bölümde saat 02.30 sıralarında başlayan yangın, yaklaşık 3 saatte ... «Sabah, 10月 15»
2
Maden ocağında yangın! İşçiler tahliye edildi
TTK Genel Müdürü Burhan İnan, kömürün bulunmadığı ana yol üzerinde ahşap tahkimatta etkili olan yangının kontrol altına alındığını, olumsuz bir durumun ... «HABERTURK, 10月 15»
3
Tuzla Piyade Okulu yakınında yangın
Tuzla Piyade Okulu'nun bulunduğu ağaçlık alanda yine yangın çıktı. Yangın, havadan ve karadan müdahaleyle söndürüldü. Aynı bölgede dün akşam ... «Hürriyet, 9月 15»
4
Bursa'da korkutan orman yangını
Coşkun, yangının çıkış sebebininin henüz belli olmadığını kaydederken, bunun yapılacak incelemeden sonra netlik kazanacağını, vatandaşların da sıcak ... «Hürriyet, 8月 15»
5
Tuzla'da büyük yangın
Tuzla'da askeri alan içinde bulunan ormanlık alanda yangın çıktı. Görgü tanıklarına göre alevler her geçen dakika büyüyor ve daha geniş alana yayılıyor. «Sabah, 8月 15»
6
İzmir'de huzur evinde yangın çıktı
İzmir'in Buca ilçesi Gürçeşme semtindeki Zübeyde Hanım Huzurevi'nde yangın çıktı, dumandan etkilenen bazı yaşlılar ambulanslarla hastanede tedavi altına ... «Hürriyet, 8月 15»
7
Mersin'de orman yangını
Bölgede bulunan manlen Tuğba Özay vatandaşlara yangına karşı birlikte mücadele etme çağrısı yaptı. Gülnar ilçesindeki yangın, gece saatlerinde kontrol altına ... «Hürriyet, 7月 15»
8
Diyarbakır'da korkutan yangın
İlçe Belediye Başkanı Sadiye Süer, belediye araçlarının arazinin engebeli ve yangının büyük olması nedeniyle yetersiz kaldığını belirterek, acil yardım istedi. «Milliyet, 7月 15»
9
Cudi Dağı'ndaki yangın devam ediyor
ŞIRNAK'taki Cudi Dağı eteklerinde iki gün önce başlayan yangın, Orman İşletme Müdürlüğü'ne bağlı itfaiye ekipleri tarafından bazı kesimlerde kontrol altına ... «Hürriyet, 7月 15»
10
Aliağa Tüpraş'ta yangın
İZMİR'in Aliağa İlçesi'ndeki Tüpraş Rafinerisi'nde üretim bandının parçası olan 160 tonluk ham petrol tankında yangın çıktı. Rafinerinin yanı sıra Petkim'den ve ... «Hürriyet, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Yangın [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yangin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA