アプリをダウンロードする
educalingo
yaraşır

"yaraşır"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYARAŞIRの発音

yaraşır


トルコ語でYARAŞIRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyaraşırの定義

有利な、適切な。


YARAŞIRと韻を踏むトルコ語の単語

aşır · faşır faşır · haşır haşır · kirli çamaşır · ne kokar ne bulaşır · çamaşır

YARAŞIRのように始まるトルコ語の単語

yarasa · yarasalar · yarası olan gocunur · yarasın · yarasını deşmek · yaraş · yaraşık · yaraşık almak · yaraşıklı · yaraşıksız · yaraşma · yaraşmak · yaraştırma · yaraştırmak · yaratı · yaratıcı · yaratıcılık · yaratık · yaratılış · yaratılma

YARAŞIRのように終わるトルコ語の単語

Rufaîler karışır · ahır · ak gün ağartır · anasır · asır · ayağı yürüten baştır · aygır · ağır · ağır ağır · bahadır · baktıkça alır · bakır · baldır · bağır · fışır fışır · hışır · hışır hışır · kışır · çakşır · çavşır

トルコ語の同義語辞典にあるyaraşırの類義語と反意語

同義語

«yaraşır»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YARAŞIRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yaraşırを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyaraşırの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yaraşır»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

抱负
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

dignamente
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

worthily
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मानित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

باستحقاق
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

достойно
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dignamente
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

যোগ্যতার সহিত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

dignement
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

layak
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

würdig
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

立派に
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

훌륭하게
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

worthily
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

xứng đáng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கண்ணியத்தைக்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

worthily
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yaraşır
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

degnamente
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

godnie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

гідно
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

demn
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αξίως
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

waardig
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

värdigt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

verdig
5百万人のスピーカー

yaraşırの使用傾向

傾向

用語«YARAŞIR»の使用傾向

yaraşırの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yaraşır»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yaraşırに関するニュースでの使用例

例え

«YARAŞIR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyaraşırの使いかたを見つけましょう。yaraşırに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İmparatorluğun Hikâyesi:
yaraşır.” “Şu baş sana secde etmezse hükümdar başı (da) olsa, ayak altında olmaya yaraşır.” “Şu gönül ki, derdinden hastadır (Ey Allah'ım). Ona (gönlüme) anılmanla şifa yaraşır.” “Şu ki, yarlıgayan (bağışlayan) kapında olmakdiler. Derdin ...
Mehmet Karaarslan, 2014
2
Siyasal İslam ve AKP: Tanrı, devlet ve medeniyet
Islam; AK Party; Turkey; politics and government.
Tarık Aygün, 2002
3
Ahmet Paşa
Baht ü sâ'âdet tahtinin erkânin ihkâm etmege Dâru's-safâda dâver-i devrâna sihhat yarasir Yc'cüc-i zulm ü fitnenin sedd-i sedînin çekmege Ol mefhar-i iskender-i yûnâna sihhat yarasir Tedbîr ile lesker sayip mektûb ile iklîm alan Ol iftihâr-i ...
Ahmet Paşa, ‎Ali Nihad Tarlan, 1992
4
İman Hayata Geçince:
“Peygamberliğe. Mûsâ. Yaraşır”. MEHMET AKİF,Hz.Ömer'insorumluluk anlayışını, idaredeki dirâyetini, adaletvehakkaniyettekiüstünlüğünü şugüzelbeytiyle anlatır: “Kenarı Dicle'de bir kurt aşırsa bir koyunu, “Gelir de adli İlâhi sorar Ömer'den ...
Mehmed Paksu, 2003
5
Belge ve tanıklarla Samsun'da mübadele - Sayfa 124
Müslüman'ı, Türk'ü düşman sürümüş "Altın Dağ" üstünü duman bürümüş Ruhlar, melekler ufka yürümüş Başını çevirip bakan kalmamış Taksiri korkusunu duyan kalmamış Ağla, gözüm, ağla ! hicran yaraşır. Vatansız erkeğe, zindan yaraşır !
Baki Sarısakal, 2007
6
Türkiye çalışma yaşamı kaynakçası - Sayfa 447
F., Tazyik Edilmiş Hava İçinde Çalışan İşçilerde Görülen Arızalar ve Tedavisi, Keson ve Dalgıç Hastalıklan, Turan Basımevi, Elazığ, 1943, 49 s. Yaraşır, V., Birlik, Mücadele, Dayanışma 1 Mayıs, Tez-Koop-İş Sendikası Yay. Eğitim Dizisi No.7, ...
Canan Koç, ‎Yıldırım Koç, 2008
7
Geçmişten bugüne Çorlu - Sayfa 30
Bembeyaz anlına neler yazılmış Ağla gözüm ağla figan yaraşır. Kaygısız imana hücran yaraşır- Ne ettiler sana ne oldu bana Kulağımı verdim vurulan cama Bir gariplik geldi çöktü her yana İslâm diyarında Kuran ağlıyor Kuranın başında Turan ...
Muhiddin Tuna, 1963
8
Millî edebiyat: Nesir - Sayfa 303
Ağla, gözüm, ağla, figan yaraşır Kaygısız imana hüsran yaraşır! Ne ettiler sana, ne oldu bana Kulağımı verdim vurulan çana Bir gariplik geldi çöktü her yana; İslâm diyarında Kur'ân ağlıyor, Kur an ı başında, Turan ağlıyor. Ağla, gözüm, ağla!
Ali İhsan Kolcu, 2007
9
Kudemânın kırk atlısı - Sayfa 26
O da ataları gibi sahibü's-seyf ve'l- kalem olarak yaşamış ve bu yolda mü'min bir kul olduğunu şu münacat mısralarıyla ilan etmiştir: Hudâyâ Huda'lık Sana yaraşır Nitekim gedalık bana yaraşır Şeh oldur ki kulluğun etti Senin Kulun olmayan ...
İskender Pala, 1998
10
Kırklar meclisi - Sayfa 54
Çağının şiirde ulaştığı seviye oldukça yüksektir ve kendisi de bu seviyenin daima üstünde yer almıştır. İşte ünlü mü- nacaatından birkaç beyit: Hudâyâ Hudâ'lık sana yaraşır Nitekim gedâlık bana yaraşır Çü Sen'sin penâhı cihan halkının ...
İskender Pala, 2000

用語«YARAŞIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyaraşırという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Memurlardan Davutoğlu, Kılıçdaroğlu Ve Bahçeli'ye Mektup: İnsan …
Genel Başkan Bayram Zengin imzasıyla gönderilen mektupta, “İnsan onuruna yaraşır bir çalışma hayatı, memurlara aile sorumluluklarını yerine getirebilecekleri ... «Kamu Gündemi, 9月 15»
2
Ali Ağaoğlu Genç Sevgilisine Sultanlara Yaraşır Doğum Günü …
Ali Ağaoğlu'ndan namına yaraşır sürpiz jest! Ünlü iş adamıAli Ağaoğlu sevgilisi Petek Ertüre'nin yaş günü için kesenin ağzını sonunakadara açtı.Ünlü iş adamı ... «Yeni Ülke, 9月 15»
3
Vatan Caddesi'nde 30 Ağustos Zafer Bayramı'na yaraşır kutlama …
30 Ağustos Zafer Bayramı, Vatan Caddesi'nde coşku ile kutlandı. Askeri birliklerin geçit töreni yoğun ilgi gördü. Play. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. «BUGÜN, 8月 15»
4
Dev-İş:"Yeni asgari ücret, insan onuruna yaraşır bir şekilde yeniden …
Devrimci İşçi Sendikaları Federasyonu (Dev-İş), CTP BG-UBP hükümetinden Asgari Ücret Tespit Komisyonu'nu acilen toplantıya çağırıp, yeni asgari ücretin, ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, 8月 15»
5
Yağmur'a adına yaraşır destek
Son yıllarda oyunculuğuyla adından sıkça söz ettiren Yağmur Tanrısevsin, geçen günlerde eski menajeri Tümay Özokur ile yollarını ayırmıştı. Daha sonra eski ... «Sözcü, 6月 15»
6
Yeniceköy kendine yaraşır tesise kavuştu!
Değirmenlik Belediye Başkanı Osman Işısal, Yeniceköy Spor Kulübü Binası, Düğün Salonu ve Çocuk Parkı için bir yıl önce yola çıkıldığını ve parkın ... «Detay Gazetesi, 6月 15»
7
Milan da Vinci'yi Büyüklüğüne Yaraşır Şekilde Anıyor
İtalya'nın Milan şehri büyük dahi Leonardo da Vinci'yi (1452-1519) büyüklüğüne yaraşır şekilde anıyor. da Vinci Milan'da, Sforza ailesinin koruması altında ... «Haberler, 5月 15»
8
Hülya Avşardan Sultanlara Yaraşır Dönüş !!Avşar Sultan Oluyor..
Avşar kızı Dizilere Sultan Olmaya Geliyor,Star Tv'nin yeni dizisinde Hülya Avşar Başrolde Oynayacak Dizinin detayları haberin devamında anlaşmayı kabul ... «Çoruh Postası, 5月 15»
9
Akdoğan, Türk-İş'i Ziyaret Etti
İnanıyorum ki önümüzdeki 1 Mayıs'ta da emekçilerin ve işçilerin bayramı olarak, onlara yaraşır bir şekilde 1 Mayıs'ın kutlanmasında yine Türk-İş'in takınacağı ... «Haberler, 4月 15»
10
Beykozlu Gençlere Asker Ocağına Yaraşır Uğrulama
Asker uğurlamalarına düzen getirmek için harekete geçen Beykoz Kaymakamlığı ve Beykoz Belediyesi ilçedeki gençleri askere peygamber ocağına yaraşır ... «HaberTuar, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Yaraşır [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yarasir>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA