アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yerindelik"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYERINDELIKの発音

yerindelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYERINDELIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yerindelik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのyerindelikの定義

ポジションで、ヒットします。 /収用された場所では、公共の利益は特別な問題に比べて高いです。 yerindelik Yerinde olma durumu, isabet. / Kamulaştırılan bir yer üzerinde, kamu çıkarının özel çıkara oranla yüksek olması.

トルコ語辞典で«yerindelik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YERINDELIKと韻を踏むトルコ語の単語


alelâdelik
alelâdelik
asilzadelik
asilzadelik
asudelik
asudelik
azadelik
azadelik
beyhudelik
beyhudelik
beyzadelik
beyzadelik
cebi delik
cebi delik
dedelik
dedelik
delik
delik
fevkalâdelik
fevkalâdelik
fidelik
fidelik
gündelik
gündelik
hanendelik
hanendelik
harikulâdelik
harikulâdelik
her yerdelik
her yerdelik
kubbeli delik
kubbeli delik
kulağı delik
kulağı delik
müjdelik
müjdelik
müsveddelik
müsveddelik
noktalı delik
noktalı delik

YERINDELIKのように始まるトルコ語の単語

yerin dibine geçmek
yerin kulağı var
yerinde
yerinde duramamak
yerinde kalmak
yerinde olmak
yerinde saymak
yerinde su çıkmak
yerinde vuruş
yerinde yeller esmek
yerinden fırlamak
yerinden oynamak
yerinden oynatmak
yerinden yönetim
yerine
yerine geçmek
yerine gelmek
yerine getirmek
yerine koymak
yerine oturmak

YERINDELIKのように終わるトルコ語の単語

abonelik
acembuselik
acentelik
ailelik
allâmelik
alüftelik
amelelik
annelik
arazbarbuselik
pejmürdelik
perdelik
rencidelik
sadelik
sazendelik
sergerdelik
yüreği delik
yüzdelik
zindelik
öndelik
şehzadelik

トルコ語の同義語辞典にあるyerindelikの類義語と反意語

同義語

«yerindelik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YERINDELIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yerindelikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyerindelikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yerindelik»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

中肯
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pertinencia
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

pertinence
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

योग्यता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وثاقة الصلة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

уместность
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pertinência
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উপযুক্ততা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

pertinence
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kejituan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

pertinence
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

適切
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

적절
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pertinence
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự thích đáng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

இயைபு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

समर्पकता
75百万人のスピーカー

トルコ語

yerindelik
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pertinenza
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

trafność
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

доречність
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pertinență
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καταλληλότητα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

relevansie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

relevans
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

pertinence
5百万人のスピーカー

yerindelikの使用傾向

傾向

用語«YERINDELIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yerindelik»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yerindelikに関するニュースでの使用例

例え

«YERINDELIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyerindelikの使いかたを見つけましょう。yerindelikに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modernleşme Sürecinde Türban:
Dünyaca kabuledilmiştir ki,yargı “yerindelik” incelemesi yapamaz. Yani birkanunun, bir idari tasarrufun yararlı,gerekli, isabetliolup olmadığına bakamaz; sadece “yasaya uygunluk” denetimi yapabilir. Fakatbizde “merkezî”birkurum olarakyargı, ...
Taha Akyol, 2008
2
İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:
Fakat hemkâinatin tamamında, hem ondaki herbir şeyde, herbirvarlıkta, her birorganda mükemmel ve satın alınamaz bir sanat, güzellik ve yerli yerindelik apaçık temaşa edilmektedir. Yine, zemin yüzündecanlıların çok kolayyaratılıp yeryüzünü ...
Ali ÜNAL, 2015
3
Siyasi Partilerin Finansmanı: Devlet Yardımı, Sınırlamalar ... - Sayfa 39
bir yerindelik denetimi yapma yetkisi bulunmamaktadır. Kanun uyarınca parti giderlerinin siyasi partilerin amaçlarına uygunluğu incelense de, bu bir yerindelik denetimi değil, belgeler üzerinden bir hukuka uygunluk denetimidir. Özetle ...
Cem Duran Uzun, 2015
4
Türkiye’nin Avrupa Yerel Yönetimler Özerklik Şartı’na ... - Sayfa 20
İl Özel İdaresinin Denetimi Açısından: 5302 sayılı Kanun'a göre, il özel idareleri üzerindeki denetim, iş ve işlemlerin hukuka uygunluğunu, mali ve performans denetimini içermektedir. Yerindelik denetimi kapsam dışındadır. İl özel idarelerinin ...
Mehmet Zahid Sobacı, 2015
5
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
Fakathemkâinatin tamamında,hem ondaki her bir şeyde,her bir varlıkta, herbir organda mükemmel ve satın alınamazbir sanat, güzellik ve yerli yerindelik apaçık temaşa edilmektedir. Yine, zemin yüzünde canlıların çok kolay yaratılıp yeryüzünü ...
Ali Ünal, 2014
6
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Burada şunu tekrarlamak isteriz ki, yukarıda açıklandığı gibi, idarenin takdir yetkisinin mahkemeler tarafından denetlenmesi kaçınılmaz olarak “yerindelik denetimi (contrôle d'opportunité)”ne yol açar. Bu mahkemelerin kural olarak idarenin ...
Kemal Gözler, 2013
7
Ak Parti'nin stratrajik meseleleri - Sayfa 63
Okul idarelerinin yeni yasaya kadarki bir yıllık ekonomik faaliyetlerinin sadece uygunluk denetiminden değil, yerindelik denetiminden de geçirilmesi hem okul idarelerinin, hem de velilerin güven tazelemesi için elverişli bir ortam oluşturabilir.
Kenan Çamurcu, 2005
8
Çevre ve politika: başka bir dünya özlemi - Sayfa 101
Anayasa Mahkemesi söz konusu davayı yerindelik denetimi ve kamu yararının denetlenmesi ilkeleri açısından incelemiştir. "Anayasa Mahkemeleri bir yasanın Anayasaya aykırı olup olmadığına karar verirken yerindelik araştırması yapmaz.
Ayşegül Mengi, 2007
9
Türkiye'nin idarı̂ teşkilâtı - 1. cilt - Sayfa 108
Sayıştay kesinlikle o işlemin yerindeliğini inceleyemez. Bu harcama gereksizdir ve yerinde olmamıştır sonucuna varamaz. (5) (5) Anayasa Komisyonu tarafından hazırlanarak Danışma Meclisine sunulan Anayasa tasarısında Sayıştay'ı ...
Halûk A. Kabaalioğlu, 1983
10
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
Çünkü yukarıda açıklandığı gibi takdir yetkisi, idarî işlemin “hukukîliği (le'galite')” ile değil, “yerindeliği (0pp0rtıınite')” ile ilgilidir. (...) (_ _.) 1982 Anayasası, muhtemelen Türk idarî yargı organlarının idarenin takdir yetkisine karışır nitelikteki ...
Kemal Gözler, 2014

用語«YERINDELIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyerindelikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KONUKSEVER AVM'DE İLGİNÇ SONUÇ
... Büyükşehir belediyesi ve Meclis Üyelerine karşı suç duyurusunda bulunursa, Başkan Türel'in savunması da mahkemenin yerindelik kararı vermesi olacaktır. «HaberAntalya, 7月 15»
2
HDP'li Vekiller Basın Toplantısı Düzenledi
Dairesi yetkisi ve görevi dışına çıkarak acelecilik hali olmadığının belirtilmesi; ayrıca Asliye Hukuk Mahkemesi'nin görevi olan hususta yerindelik denetimi içine ... «Aktif Haber, 6月 15»
3
Türkiye'de parlamenter sistemin sürdürülebilirliği ve başkanlık …
“Seni başkan yapacağız / yaptırmayacağız” kutuplaşması, seçim sonrası aritmetiğine bağlı olan bir konuyu, yerindelik unsurunu içinde pek barındırmadan, ... «STAR, 6月 15»
4
SPK'nın yatırım hizmetlerine lişkin rehberi güncellendi
"Ayrıca, uygunluk ve yerindelik testlerinin uygulanmasına ilişkin tüzel kişi müşterek ile vekaleten açılan hesaplarda testlerin uygulanması, testlerin yapılmasında ... «Hürriyet, 5月 15»
5
Galatasaray'da şok sözler: Hırsıza "hırsız" demenin vakti geldi!
Sedat Doğan: Yerindelik denetimi yapılması lazım. Biz iş bittikten sonra denetliyoruz. Zaafiyet burada. Kulübün sahibine değil de profesyonellere bırakırsanız ... «Fanatik, 3月 15»
6
Finansta paralel kaos planı
İdare Mahkemesi bu ara kararla yerindelik denetimi de yapıyor. Halbuki, Bankacılık Kanunu'nun 82'nci maddesi açık. Maddede "Kurumun kararı yerindelik ... «Akşam, 2月 15»
7
Danışay: Yargı kararları yayınlanamaz
İdari mahkemeler; yerindelik denetimi yapamazlar, yürütme görevinin kanunlarda gösterilen şekil ve esaslara uygun olarak yerine getirilmesini kısıtlayacak, idari ... «Memurlar, 2月 15»
8
Finansal okuryazarlık askerlik ocağına kadar uzanmalı
Yeni düzenlemelerle, artık müşteriye uygunluk ve yerindelik testleri yapıyoruz. Bir müşteriye sermaye piyasası ürünleriyle ilgili bir hizmet verilecekse ilk ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, 2月 15»
9
Ombudsman, denetmenlerin isyanını haklı buldu
Şikayeti kabul eden ombudsman, ilk kez yerindelik denetimi yaparak, 659 Sayılı KHK öncesi eski unvanlarıyla muhasebe ve Milli Emlak denetmenlerinin ... «Hürriyet, 12月 14»
10
AYM'den tartışma yaratan inceleme kararı
Öncelikle, Anayasa Mahkemesinin, yerindelik denetimi yapma hakkı ve yetkisinin olmadığını belirtmek isterim. Anayasa Mahkemesinin yetkisi,anayasada ... «Sabah, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Yerindelik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yerindelik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z