アプリをダウンロードする
educalingo
yerle bir

"yerle bir"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYERLE BIRの発音

yerle bir


トルコ語でYERLE BIRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyerle birの定義

破壊し、テメラインまで破壊する。


YERLE BIRと韻を踏むトルコ語の単語

Allah bir · ana baba bir · ana bir · arada bir · ayda yılda bir · ağzı bir · beş bir · bin bir · binde bir · bir bir · bire bir · daha bir · dört bir · dün bir · elde bir · hele bir · herhangi bir · ikide bir · suyu getiren de bir · şöyle bir

YERLE BIRのように始まるトルコ語の単語

yerle beraber · yerle gök bir olsa · yerlerde sürünmek · yerlere geçmek · yerlere kadar eğilmek · yerleri süpürmek · yerleşik · yerleşiklik · yerleşilme · yerleşilmek · yerleşim · yerleşim alanı · yerleşim merkezi · yerleşke · yerleşme · yerleşmek · yerleştirilme · yerleştirilmek · yerleştirme · yerleştirmek

YERLE BIRのように終わるトルコ語の単語

Anıtkabir · bir · birdirbir · birebir · cebir · defterikebir · devrikebir · ekâbir · hiçbir · ihtiyatî tedbir · iki bir · içi dışı bir · kabir · kırk bir · kırk yılda bir · söz bir · tek bir · testiyi kıran da bir · özü sözü bir · üç bir

トルコ語の同義語辞典にあるyerle birの類義語と反意語

同義語

«yerle bir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YERLE BIRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yerle birを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyerle birの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yerle bir»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

夷为平地
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

arrasada
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

razed to the ground
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

भूमि पर razed
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سويت بالأرض
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сравняли с землей
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

arrasadas
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ভেঙে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

rasée
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

dibakar
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

dem Erdboden gleichgemacht
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

地面に取り壊さ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

땅에 철거
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Panggonan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

san bằng mặt đất
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இடிக்கப்பட்டபோது
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

razed
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yerle bir
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

rasa al suolo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zrównany z ziemią
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зрівняли з землею
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

distrus la sol
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ισοπεδώθηκαν
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

afgebrand tot op die grond
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

jämnas med marken
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

jevnet med jorden
5百万人のスピーカー

yerle birの使用傾向

傾向

用語«YERLE BIR»の使用傾向

yerle birの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yerle bir»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yerle birに関するニュースでの使用例

例え

«YERLE BIR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyerle birの使いかたを見つけましょう。yerle birに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
Eğer bir bağlaç sorusunda bu ikisi şıklarda var ise büyük bir olasılıkla ikisi de cevap değildir. “Not only ..........but also” bağlacının ... but also crashed everything. (Soyguncular sadece etrafa ateş etmediler, aynı zamanda her şeyi yerle bir ettiler.) ...
alp eren d., 2014
2
Bebek Ruhlum: - Sayfa 95
Nihayet ölmüştüm, hem de en çok istediğim yerde, onun gözlerinde vermiştim son nefesimi... O ana kadar korumaya çalıştığım soğukkanlılığım, cesaretim bir kılıç darbesiyle yerle bir olmuş, olduğum yere dizlerimin üstüne çökmüştüm. O güne ...
İlhan Duru, 2015
3
Kadim İz: - Sayfa 234
Sonra kendini bir formda buldu. Gövde başı taşır, baş bilinci taşır, sonrasında görebilme, duyabilme ve hisler buradan yol almaya başlar. Baş yere yani secdeye varır, vardığı yerde her şey yerle birdir. Öyle bir yerle birdir ki toz zerresi bile ...
Serkan Tolan, 2013
4
Ferda:
Telefonun çalışıyor mu? Hayır... Hiçbir yerle bağlantımız yok. Ölecek bu adamlar. Zaten hastane bir sürü eksikle açılmıştı, büyük ameliyatları şehre yolluyorduk. Şu anda cereyanlar kesik ve ne yapacağımızı bilemiyoruz. Sen nasıl gelebildin?
Nurcan Elver, 2009
5
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:
Ãalll tsl.l lî.-\Ä°5l “Haydi âyetlerimizi yalanlayan o kavme gidin.” dedik.” Yani, Firavun ve kavmine gidin. lßg,(-°5Ğ°(›Ãlîaí'55 “Sonunda onları yerle bir ettik.” Onlar da gittiler. Ama Firavun ve kavmi, onları yalanladılar. Biz de onları yerle bir ettik.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
6
Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları
Kışlalarda bir tabur “kızıl muhafız kıtası” ateşe hazır bekliyordu ve hiçbir karşıt örgütlenme yoktu. İki yüz ... Ordularla birlikte bir şeyler daha yerle bir olmuş, yok edilmişti, o da aşırı alçakgönüllü yetiştirilmiş olan bizim kuşağın, ülkeyi yönetenlerin ...
Stefan Zweig, 2015
7
İstanbul Semalarını Aydınlatan Bir Yıldız Eyüp Sultan (r.a.):
Olay,sonucunda kralın Hz. Muhammed'e iman ettiğini bildiren bir mesaj göndermesi açısından oldukça önemlidir. Bu önemden bahsetmeden ... [20] Öfkedenyerindeduramayan Tübbabir anönce Medine'ye gidip orayı yerle bir etmekistiyordu.
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2008
8
Gece Lacivert Renkteydi: Yeşil Erik Topluyordum Senin ... - Sayfa 54
Nazif Efendi susmuş, çakılmıştı sandalyesine, dili kaçmış boğazından içeri, gözleri ışığını yitirmiş, o heybetli adam yerle bir olmuştu bu sözler karşısında. Kızını gördü Ali'nin iki adım gerisinde, kızından aldı gözlerini, başını çevirdi, önüne eğdi, ...
Uygar Yeni, 2015
9
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 192
Saddam Hüseyin'in sözüm ona Irak Yönetimi tarafından asılmasından sonra, tamamen ABD ürünü olan bir yönetici Irak'ın başına getirildi. İlerleyen süreçte ... ABD'nin Ticaret Merkezi olan İkiz Kuleler, iki uçakla 11 Eylül'de yerle bir edilmişti.
Halit Durucan, 2014
10
Bitişler Başlangıçlar:
IMF'nin gelenekselortodoks reçeteleri geçersiz olurken, IMF'nin gelişmekteolan ülkeler içinde 'müşterisi' kalmadı. Yani 2008 krizi, kısaca hem Soğuk Savaş'tan kalma siyasî yapı ve kurumları yerle bir ederken,hem de İkinciDünya Savaşı'ndan ...
Cemil Ertem, ‎Mehmet Tuncel, 2011

用語«YERLE BIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyerle birという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kamalak: Barajları yerle bir edeceğiz
Yüzde 10'luk baraj bizim için konulmuştur ama Allah'ın lütfu inayetiyle o barajları yerle bir edeceğiz. Günümüzdekine benzer durumu 1995 yılında da yaşamıştık. «Kanal A Haber, 10月 15»
2
PKK hedefleri yerle bir
Valilik açıklamasında, Bölücü Terör Örgütü mensubu bir kadın teröristin ise etkisiz hale getirildiği açıklandı. UÇAKSAVAR ELE GEÇİRİLDİ. Sokağa çıkma ... «Sabah, 10月 15»
3
Terör çiftliği yerle bir
Mezarlara herhangi bir müdahale yapılmadı. Operasyonda, 2 terörist ölü, 2 terörist ise yaralı olarak silahlarıyla ele geçirildi. Arazide birçok sığınak kullanılamaz ... «Hürriyet, 9月 15»
4
Heyelandan zarar gören 4 katlı bina yerle bir oldu
... biri yerle bir oldu. İki gündür hareketlenmelerin olduğu Hançerli Sokak'ta bulunan, Hasan Eyüp Kiren'e ait 4 katlı binanın çökmesi büyük paniğe sebep oldu. «İhlas Haber Ajansı, 9月 15»
5
Gaz sıkışması evi yerle bir etti
Sakarya'nın Arifiye ilçesinde bir evde gaz sıkışması sonucu patlama meydana geldi. Evi yerle bir eden patlama sırasında ailenin misafirlikte olması olası faciayı ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
6
İncirlik'ten mesaj verdi: 'Onları yerle bir edeceğiz!'
IŞİD'e karşı oluşturulan koalisyonda ABD Başkanlık Temsilcisi'nin yardımcısı Brett McGurk, Twitter hesabından "Bugün Türkiye'de, İncirlik Üssü'nde, IŞİD"i yerle ... «Radikal, 8月 15»
7
Kandil yerle bir oldu
Raporlara göre, belirtilen köylere güvenlik güçlerince herhangi bir faaliyet ve atışın yapılmadığı ortaya çıktı. Raporlara göre, iddiaların PKK tarafından kasıtlı ... «Akşam, 8月 15»
8
Suriye'nin Azez kentinde Yaşanan Çatışmalar Nedeniyle Türkmen …
Suriye'nin Azez kentine bağlı Türkmen köyleri, IŞİD militanları ile Özgür Suriye Ordusu güçleri arasında yaşanan şiddetli çatışmalar nedeniyle yerle bir oldu. «Canlı Haber, 8月 15»
9
İşte Kandil'i yerle bir eden milli gururumuz
Üç gün içinde Kandil'i yerle bir eden operasyonun arkasından yerli İHA'lar çıktı. İşte Kandil'i yerle ... Konuşarak çözülmeyecek bir durum yok" demeye başladı. «Sabah, 7月 15»
10
Kandil'i tamamen yerle bir edeceğiz
Orman ve Su İşleri Bakanı Veysel Eroğlu, Türkiye'nin bıçak kemiği anlayışıyla terör örgütlerine karşı operasyonlar yaptığını belirterek, "Bunların inlerini, Kandili' ... «Posta, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Yerle bir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yerle-bir>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA