アプリをダウンロードする
educalingo
yörüngesine oturmak

"yörüngesine oturmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYÖRÜNGESINE OTURMAKの発音

yörüngesine oturmak


トルコ語でYÖRÜNGESINE OTURMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyörüngesine oturmakの定義

宇宙で所望の軌道を移動するために軌道(衛星)に座る。 /ビジネスルートを入力する。


YÖRÜNGESINE OTURMAKと韻を踏むトルコ語の単語

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

YÖRÜNGESINE OTURMAKのように始まるトルコ語の単語

yönseme · yönsüz · yöntem · yöntem bilgisi · yöntem bilimi · yöntem bilimsel · yöntemli · yöntemlilik · yöntemsiz · yöntemsizlik · yöre · yöresel · yöreselleşme · yöreselleşmek · yöresellik · Yörük · yörük · Yörük çadırı · yörünge · yudum

YÖRÜNGESINE OTURMAKのように終わるトルコ語の単語

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

トルコ語の同義語辞典にあるyörüngesine oturmakの類義語と反意語

同義語

«yörüngesine oturmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YÖRÜNGESINE OTURMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yörüngesine oturmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyörüngesine oturmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yörüngesine oturmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

坐轨道
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sentarse órbita
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

sit orbit
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कक्षा बैठना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الجلوس المدار
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сидят на орбиту
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sentar órbita
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কক্ষপথে বসতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

asseoir orbite
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

duduk orbit
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

sitzen Umlaufbahn
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

軌道に座ります
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

궤도 앉아
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

njagong orbit
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ngồi quỹ đạo
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சுற்றுப்பாதையில் உட்கார்ந்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कक्षा बसून
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yörüngesine oturmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sedersi orbita
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

usiąść na orbitę
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сидять на орбіту
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sta pe orbită
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κάθονται τροχιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sit baan
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sitta omloppsbana
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sitte bane
5百万人のスピーカー

yörüngesine oturmakの使用傾向

傾向

用語«YÖRÜNGESINE OTURMAK»の使用傾向

yörüngesine oturmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yörüngesine oturmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yörüngesine oturmakに関するニュースでの使用例

例え

«YÖRÜNGESINE OTURMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyörüngesine oturmakの使いかたを見つけましょう。yörüngesine oturmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 384
Yörüngesine oturmak: 1) (Yapma uydu) Uzayda yörüngesinde hareket etmek. 2) Bak. Rayına oturmak. Yuf borusu çalmak/öttürmek: Kınama, nefret ve üzüntüsünü bildirmek. Yuf/yuh çekmek: Birine karşı duyduğu aşağılamayı, ayıplamayı.
Asım Bezirci, 1990
2
Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 83
İnsan, “Kur'an, İnsan ve Evren” kitabında yer alan ayetlerde, kendisine açıkça belirtilen ve gösterilen şekilde sıratı müstakime çıkarak onu gerçek insan yapacak yörüngeye oturmak, yaşamına orada devam etmek ve orada kalmak zorundadır.
Ömer Çam, 2013
3
Kürtler üzerine tezler - Sayfa 100
İkinci Dünya Savaşı sonuna gelindiğinde Türkiye'nin mülk sahibi sınıfları, böyle bir ilişki içinde iç güvenlerini bulamadılar ve statükoyu bozarak, her ne pahasına olursa olsun, Batı paktlarının yörüngesine oturmak istediler. Bu dönüşü içerde ...
Yalçın Küçük, ‎Candan Baysan, ‎Abdullah Keskin, 1990
4
Türk aydınının din anlayışı - Sayfa 178
Bu olgu ise, tarihselliğini kendinden üretememiş toplumlarda, medeniyetin yörüngesine oturmak isteyen seçkinler ile yerel değerlerle hayatını ikame ettirmeye çalışan toplumsal katmanlar arasındaki kopukluğa işaret etmektedir60. Kitlelerden ...
Necdet Subaşı, 1996
5
Yağmalar ülkesi: Türkiye - Sayfa 101
YÖRÜNGESİNE OTURAN CHP Zaman zaman toplumlarda çalkalanmalar olagelmiştir. Türk toplumu da çalkalandı. Bu çalkalanma, CHP'yi de etkiledi; bir bakıma CHP de çalkalandı. Böylece toplumumuzun ve CHP'nin derinliğindeki nice ...
Rahmi Kumaş, 1976
6
Türkiyede antiemperyalist savaş stratejisi - 1. cilt - Sayfa 88
Bugün dava, 1950 de başlamış devrimi tam yörüngesine oturtmak, yani TÎP nin halk için tek kurtuluş yolu olduğunu halka ... Yalnız DP ve AP iktidarları şeklinde tecelli eden halk devrimleri, Aybara göre, «tam yörüngesine oturmuş» değildir.
M. Anadol, 1968
7
Al atini! İstanbul: Sinif Yayinlari - Sayfa 113
O da oturdu yörüngesine! BEKRİ — Ohhh! Rahatsın artık ha! Burda da var oturanlar! Kimi şapa oturdu, kimi koltuğa! Kimi de oturdu kumluğa! Dünya bu!. 113 F: 8 KIRKDALGA — Ben dünyadan göçtüm usta! Ben/ ırgalamz bunlar. BEKRİ.
Rıfat Ilgaz, 1972
8
İyi Ki Var Hüzün İyi Ki Var Mutluluk:
İşte bir kulun, yörüngesinde dönmeyen, yerinde sayan hayatı elbet bir gün bir diğer yörüngeyedeğer ve birine mani olur ... İşte bu mescitte oturmuş, şuradanburadan uçuşanfikirlerden yapılma yelpazenin bir kenarından tutmuştum. Yelpazenin ...
Rabia Nazik Yüksel, 2013
9
Sükûtun Çığlıkları (Çağ ve Nesil-9):
Buna, onun kalbî veruhî hayatı açısındanfarklılığını kavrayarak Yaratıcısıyla münasebetini gözden geçirmesi ve yaratılış gayesine uygun kendi yörüngesine oturması da diyebiliriz. Görünen o ki, kendini doğru okuyacağı âna kadar da insanlığın ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Türk Edebiyatı - 339-344. sayılar - Sayfa 39
Dünya bizim bu cümbüşlerimize hiç aldırmadan güneşin çevresindeki yörüngesinde milyonlarca yıldır olduğu gibi ... Sonra, birkaç gün içinde, zaman, yavaş yavaş tekrar harflerin, rakamların vücutları içine girer, oturur, ortalık sakinleşir. Zaman ...
Ahmet Kabaklı, 2002

用語«YÖRÜNGESINE OTURMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyörüngesine oturmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artık kısa bir sürede uzaya gitmek mümkün
Daha önceleri uzay aracı Uluslararası Uzay İstasyonu'na kadar iki günde gidiyor, yörüngesine oturmak için Dünya'nın etrafında tam 30 tur dönüyordu. Sürenin ... «Haber7.com, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Yörüngesine oturmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yorungesine-oturmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA