アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yüzünün akı ile çıkmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYÜZÜNÜN AKI ILE ÇIKMAKの発音

yüzünün akı ile çıkmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYÜZÜNÜN AKI ILE ÇIKMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yüzünün akı ile çıkmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのyüzünün akı ile çıkmakの定義

あなたの顔を見て。 上昇する yüzünün akı ile çıkmak Bkz. yüz akı ile çıkmak.

トルコ語辞典で«yüzünün akı ile çıkmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YÜZÜNÜN AKI ILE ÇIKMAKと韻を踏むトルコ語の単語


acıkmak
acıkmak
acısı çıkmak
acısı çıkmak
adam içine çıkmak
adam içine çıkmak
adı deliye çıkmak
adı deliye çıkmak
adı kötüye çıkmak
adı kötüye çıkmak
adı çıkmak
adı çıkmak
ahbap çıkmak
ahbap çıkmak
ahı çıkmak
ahı çıkmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklı çıkmak
aklı çıkmak
aklından çıkmak
aklından çıkmak
akraba çıkmak
akraba çıkmak
aksilik çıkmak
aksilik çıkmak
akıldan ç ıkmak
akıldan ç ıkmak
alacaklı çıkmak
alacaklı çıkmak
alaya çıkmak
alaya çıkmak
açığa çıkmak
açığa çıkmak
açığı çıkmak
açığı çıkmak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından çıkmak
ağzından çıkmak

YÜZÜNÜN AKI ILE ÇIKMAKのように始まるトルコ語の単語

yüzüne gülmek
yüzüne hasret kalmak
yüzüne kan gelmek
yüzüne kapanmak
yüzüne karşı
yüzüne vurmak
yüzüne yazmak
yüzünü ağartmak
yüzünü buruşturmak
yüzünü gören cennetlik
yüzünü görmemek
yüzünü gözünü açmak
yüzünü güldürmek
yüzünü kara çıkarmak
yüzünü kızartmak
yüzünü şeytan görsün
yüzünü unutmak
yüzünü yere getirmek
yüzünün derisi kalın
yüzünüze güller

YÜZÜNÜN AKI ILE ÇIKMAKのように終わるトルコ語の単語

Allah´ın binasını yıkmak
alıcı çıkmak
alış verişe çıkmak
anlaşmazlık çıkmak
arka kapıdan çıkmak
arka çıkmak
askıya çıkmak
aslı çıkmak
ateş çıkmak
ateşi çıkmak
ava çıkmak
aynı kapıya çıkmak
ayyuka çıkmak
ayıkmak
baltası kütükten çıkmak
balığa çıkmak
baskın çıkmak
başa çıkmak
başına iş çıkmak
başına çıkmak

トルコ語の同義語辞典にあるyüzünün akı ile çıkmakの類義語と反意語

同義語

«yüzünün akı ile çıkmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YÜZÜNÜN AKI ILE ÇIKMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yüzünün akı ile çıkmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyüzünün akı ile çıkmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yüzünün akı ile çıkmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

出口与白脸
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

salida con la cara blanca
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

exit with white face
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सफेद चेहरे के साथ बाहर निकलें
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الخروج مع وجه أبيض
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

выход с белым лицом
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

saída com face branca
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গে সর্দি প্রস্থান মুখ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

sortie avec le visage blanc
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

muka keluar fluks dengan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Ausfahrt mit weißem Gesicht
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

白い顔をして終了
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

하얀 얼굴 과 종료
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

flux metu pasuryan karo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thoát ra với khuôn mặt trắng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

உடன் பாயம் வெளியேறும் முகம்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

चेहरा समोर जा
75百万人のスピーカー

トルコ語

yüzünün akı ile çıkmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

uscita con la faccia bianca
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Wyjście z białą twarz
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вихід з білим обличчям
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ieșire cu fața albă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εξόδου με λευκό πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgang met ´n wit gesig
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

utgång med vitt ansikte
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Avslutt med hvitt ansikt
5百万人のスピーカー

yüzünün akı ile çıkmakの使用傾向

傾向

用語«YÜZÜNÜN AKI ILE ÇIKMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yüzünün akı ile çıkmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yüzünün akı ile çıkmakに関するニュースでの使用例

例え

«YÜZÜNÜN AKI ILE ÇIKMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyüzünün akı ile çıkmakの使いかたを見つけましょう。yüzünün akı ile çıkmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir başka şekli; yüzünün akı ile çıkmak. “Çetin ve çetrefil bir cümlenin içinden yüzünüzün akıyla çıktığınızda 'Bu cümle bundan iyi çevrilemezdi.' diye kendinize 'Aferin!' demenin mutluluğuna sınırçizilemez.” (LYS2011/soru19.) alnının (ar) ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 47
KARŞI GELMEK BAŞARI - BAŞARISIZLIK (Bir işin içinden) yüzünün akı ile çıkmak (Evelallah, bu işten yüzümüzün akı ile ... Tuşa getirmek • Ablukayı yarmak • Gözüne kestirmek (Bu havada balığa çıkmayı gözüme kestiremiyorum) • Çoğu gitti, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
3
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 201
126, 128 Yüzünün akı ile başarmak (çıkmak). Kendisinden beklenenleri hakkıyle ve istenen şekilde yapmak. "Bulunduğu vazifeleri yüzünün akı ile başarmış, muhitini dürüstlüğü ve samimiyeti ile kendine bağlamış olan Îrfan Paşa". BG, s. 5; İŞ ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
4
75 yılda değişen kent ve mimarlık - Sayfa 332
Zavallı büyükanne bu mücadeleden yüzünün akı ile çıkmayı başarmış, fakat borcun son taksidini ödediği günün akşamı aniden ölmüştür. Birçok akrabaya ve tanıdığa rağmen cenazesine kimse gelmez. Komşuya gelince, her iki konak da ...
Yıldız Sey, ‎Türkiye İş Bankası, ‎İstanbul Menkul Kıymetler Borsası, 1998
5
Roman anlayişi - Sayfa 162
«Murada ermek» için bu sınavlardan yüzünün akı ile çıkmak gerektir ve ancak erdemli âşık bunda başarı sağlar. Sevda romanlarındaki kahramanın en büyük erdemi, aşkıdır. O, sevdaya tutulduğu için doğruluğu sever, düşküne el uzatır, dindar ...
Baha Dürder (comp), 1971
6
İnsan ve şeytan - Sayfa 187
Fakat benim de, bu kadar işler başarmış bunca külfetlerin altından yüzünün akı ile çıkmış olan benim de, tarlaya bağlanan bu hayvandan ne farkım var? Beni de bu günkü mezellet sahrâsına bağlayan şu kadın, bir tahta çividen başka nedir?
Sâmiha Ayverdi, 2009
7
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 473
Şimdi önce "yüz" kelimesi ile yapılan deyimlerimizi görelim: (Bir işten) yüz akı ile çıkmak, bir işi, kendi saygınlığını ... ilgi ve yakınlık görmek; yüz çevirmek, gösterdiği ilgiyi kesmek; yüz göz, bütün yüz (Yüzü gözü toz toprak içindeydi), yüz göz ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
8
Namık Kemal ve tiyatro - Sayfa 50
Zavallı Çocuk'ta geleneklere karşı çıkmayı deneyen Kemal, melodram nitelikli olay örgüsünde, hem Şefika'da, hem Atâ'da, ... Şehâdetine gam yemem, bahtlı çocuk, Allaha yüzünün akı, göğsünün kanıyle kavuşmuş (Zavallı Çocuk, lstanbul, ...
Efdal Sevinçli, 1991
9
Ve Durgun Akardı Don - 4
Koruyu kumru akı pus sarmış, çiyden ağırlaşan otlaryerlere sarkmıştı. Batakkuytularda ... Sivrisinekleri kovalamak için tombul esmer kolunu yüzünün üzerinden sıyırıp geçirdi. Durmadan ... Bi girdin ki gönlüme, çıkmak bilmiyorsun!” Gözyaşları ...
Mihail Şolohov, 2013
10
Obur ; Kambur: eski İstanbul hayatını canlandıran iki mâcera - Sayfa 13
... de olsa azametli bir kasılma ile : — Efendimiz merak buyurmasınlar, Mehmet kulu, kendisine verilen vazifeleri yüzünün akı ile başarır, demişti. ... Muziblik birdenbire meydana çıkmalı idi ki, atılacak kahkahalar ona göre bol ve sürekli olsun.
Ahmet Mithat, 1975

参照
« EDUCALINGO. Yüzünün akı ile çıkmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yuzunun-aki-ile-cikmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z