"zilyetlik"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でZILYETLIKの発音

zilyetlik

トルコ語でZILYETLIKはどんな意味ですか？

占有

Zilyetlik

所持は民法および財産法の分野で審査される法的実体です。 最も簡単な言葉で言えば、それは、移動可能または不動産上の1人の実際の支配として定義することができます。 所有者はzilyetと呼ばれます。 プロパティは、商品に対する1人の人の権利を指します。 対照的に、所持は、この通りとは無関係に、対象物上にのみ存在する優勢の状態を表す。 このため、所有権は所有権に依存しません。 それは所有権の所有者である必要はありません。 たとえば、自動車の所有者はその自動車の所有者と所有者の両方です。 しかし、この車を使用する運転手、修理工場に車が残っている場合には整備士、駐車のために駐車されたばかりの駐車場労働者など、他の運転手は、自動車が支配下にあるときにはズリートとしてカウントされます。

Zilyetlik, medeni hukukun eşya hukuku dalında incelenen bir hukuki kurumudur. En basit olarak bir kimsenin taşınır veya taşınmaz bir mal üzerindeki fiili hakimiyeti olarak tanımlanabilir. Zilyetliğe sahip olan kişiye zilyet denir. Mülkiyet bir kimsenin eşya üzerindeki hakkını ifade eder. Hâlbuki zilyetlik, bu haktan bağımsız olarak sadece eşya üzerinde var olan bir hakimiyet durumunu gösterir. Bu sebeple zilyetlik mülkiyet hakkına bağlı değildir. Zilyet olan kimsenin malik olması şart değildir. Mesela, bir arabanın sahibi olan kişi o arabanın hem maliki hem zilyedidir. Ama bu arabayı kullanan şoför, arabanın bir tamirhaneye bırakılmış olması halinde tamirci, hatta sadece park etmek üzere arabanın teslim edildiği park çalışanı gibi başka kişiler de, araba kendi hakimiyetleri altında iken, zilyet sayılırlar.

トルコ語辞典でのzilyetlikの定義

持ち物商品を使用している状態。

zilyetlik Bir malı kullanmakta olma durumu.

ZILYETLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzilyetlikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのzilyetlikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«zilyetlik»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 藏
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: posesión
• トルコ語翻訳家 - 英語: possession
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: अधिकार
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: حيازة
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: владение
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: posse
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: দখলকারী
• トルコ語翻訳家 - フランス語: possession
• トルコ語翻訳家 - マレー語: tempat milik
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Besitz
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 所持
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 소유
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: possessory
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: sở hữu
• トルコ語翻訳家 - タミル語: உடைமை கொண்டிருத்தல்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: possessory
• トルコ語: zilyetlik
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: possesso
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: posiadanie
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: володіння
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: posesiune
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: κατοχή
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: besit
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: besittning
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: besittelse

«ZILYETLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からzilyetlikの使いかたを見つけましょう。zilyetlikに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

İktisat Fakültesine ve İktisadî ve Ticarî İlimler ... - Sayfa 193

V. Zilyetliğin çeşitleri. 1. Aslî ve fer'î zilyetlik : Bir zilyedin, hâkimiyeti altındaki şeyi başka birine teslim etmesi ve kendi hâkimiyetini o kimse eliyle kullanması şeklinde de bir. zilyetlik mümkündür. Böyle bir durum varsa, o kimselerin her ikisi de ...

Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, ‎Reşat Kaynar, 1961

Bankacilik Sektorunde Bilisim Suclari - Sayfa 84

Kural olarak zilyetlikten söz edebilmek için taşınır mala zilyet olma iradesinin bulunması da aranır31. Zilyetlik iradesi bir kez doğduktan sonra, kişinin bilinçli olarak bu iradeyi devam ettirmesi aranmaz, zilyetlik iradesinin devam ettiği kabul ...

Ahmet Ucar, 2015

Osmanlı toprak düzeni ve bu düzenin bozulması - Sayfa 142

Mecelle zilyetliği şöyle tarif etmektedir. "Zilyet bir ayına bilfiil vaziyet eden yahut tasarruf-i müllâk ile tasarrufu sabit olan kimsedir" (116). Şârihlere göre, bilfiil vaziyet menkullerde olur. Bir kimsenin cebindeki saat gibi (117). Tasaruf-i müllâk ile ...

Halil Cin, 1992

Osmanlı Mahkemesi:

İspat yükünün kimin üzerinde olduğunun bilinmesi için dava konusuna kimin zilyet olduğunun belirlenmesi gerekmektedir. Dava konusu mala kimin zilyet olduğu taraflar arasındatartışmalı (tenazubi'leydi) isehâkiminzilyet olantarafı belirlemesi ...

Abdullah DEMİR, 2014

Milletlerin hukuki hayatı serisinden Türkiye - Sayfa 231

Aynî haklara tahsis olunan kitap üç kısmı ihtiva eder: Birinci kısım müekiyetten, ikinci kısım mülkiyetin gayri aynî haklardan ve üçüncü kısım da zilyetlik ve tapu sicilinden bahseder. Zilyetlik menkul eşya ve tapu sicili de gayri menkul mallar ...

Mehmet Cemil Bilsel, ‎Ali Fuat Başgil, 1940

Medenî hukuk ordinariüs profesörü A. Samim Gönensay'a ... - Sayfa 340

Zilyetlik mülkiyete bir karinedir ve mülkiyetin başlangıcı olarak telâkki olunabilir. Diğer taraftan, zilyetlik bazı hallerde, doğrudan doğruya mülkiyeti de tevlit edebilir, sahipsiz şeylere zilyetlikte veya diğer şartlarm da bulunması halinde iktisadi ...

Istanbul üniversitesi. Hukuk fakültesi, ‎Samin Gönensay, 1955

Medeni yargılama hukuku: Osmanlı mahkemesi - Sayfa 121

Zilyetliği tartışmalı olan taşınmazlarda (akar) zilyetliğin bir delille ispatlanması gerekmektedir. Tarafların zilyetlik konusunda görüş birliği içerisinde olması zilyetliğin ispatlanması gereğini ortadan kaldırmaz. Çünkü davacı ve davalının söz birliği ...

Abdullah Demir, 2010

Ilinci [i.e. Ikinci] Ticaret ve Banka Hukuku Haftası, ... - 1. cilt - Sayfa 445

kat zımnen mevcut farzedilebilen bir esasa göre, müstevda tevdi ile bilfiil vasıtasız fer'î, mûdi ise vasıtalı aslî zilyet olurlar. Müstevda malı şahsî bir hakka müsteniden emin sıfatıyla elinde tutmaktadır. Müstevda kıymetli evrak ihraç ederse, bu, ...

Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1962

Açıklamalı hukuk ve sosyal bilimler sözlüğü - Sayfa 500

ZİLYET Bir şeyi fiilen elinde bulunduran, kullanan veya onun üzerinde alâkasını gösteren tasarrufu ile durumu sabit olan. MK. 900, 906, 907, 908. ZİLYETLİK Bir şey üzerindeki fiili egemenlik. Taşınır malda zilyetlik mülkiyete karine teşkil eder.

Şakir Altay, 1983

Mirı̂ arazi ve bu arazinin özel mülkiyete dönüşümü - Sayfa 129

Madde metninden anlaşılacağı üzere, bir kimsenin tasarrufunda bulunan gayrımenkule bir başkası tecavüz ve müdahale ederek zilyetlik tesis ederse, mutasarrıf (evvelki zilyet) yedin iadesi dâvasını ikame edebilir. Mutasarrıf hakiki zilyet ...

Halil Cin, 1987

用語«ZILYETLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzilyetlikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kapalı Mahalde Kurtarma ve Koruma

Belki bu düşünce, konut dokunulmazlığı hakkının özel hayatın gizliliğinin korunması kapsamında kabul edilmesi ve bireyin zilyetlik ve kontrolünde olan bir yere ... «Haber7.com, 9月 15»

Yaylalı: "Amaç Mimoza'nın tekrar turizme kazandırılması"

Mim-Taş Ltd.'nin bu zilyetlik müzekkeresinin icrasının durdurulması ile ilgili yapmış olduğu tüm başvurular mahkemece reddedilmiştir. Mimoza Otel, 27.12.2007 ... «Kıbrıs Postası, 9月 15»

Reddi miras dul ve yetim aylığı almaya engel olur mu?

Yasal mirasçılar, atanmış mirasçılara düşen mirası onlara zilyetlik hükümleri uyarınca teslim etmekle yükümlüdürler” denilmektedir. ÜÇ AYDA REDDEDİLEBİLİR «Millet, 8月 15»

Terör Olayları Tırmandı; Kimseden Emanet Almayın!

Hukukta zilyetlik esastır. Yani zilyetliki en kısa anlamıyla, 'elde bulundurma, bir mal sizde ise emanet bir mal da olsa, çalmış da olsanız, öz be öz sizin malınız da ... «Haberler, 7月 15»

İş Bankası sınavında önceki yıllarda çıkmış sınav soruları

Zilyetliğin korunmasındaki zilyetlik davaları nelerdir? BORÇLAR HUKUKU. 1. Borcu sona erdiren haller nelerdir? Bunlardan ibrayı açıklayınız. 2. İbra sözleşmesi ... «Ankara Meydanı, 5月 15»

TC DİYARBAKIR 3. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Davacı Sait yardımcı vekili Av. Erol Durmaz tarafından davalı Maliye ve Kayapınar mahalle muhtarlığı aleyhine açılan zilyetlik nedeni ile tescil davasının yapılan ... «Güneydoğu Güncel, 4月 15»

Galip Öztürk Mücadeleye Devam Ediyor

Avukat Varoğlu müvekkiline ait Beykoz Göllü'de bulunan ve uzun yıllardır tapulu alanlarına sınır ve zilyetlik hakları meşru olarak kendilerine ait olan çiftlikte ... «Akasyam haber, 4月 15»

Önder Gökalp

... miras bırakanın ayni haklarını, alacaklarını, mal varlığı haklarını, taşınır ve taşınmaz üzerindeki zilyetlik (kullanım hakkı) haklarını doğrudan doğruya kazanırlar. «Milatgazetesi, 3月 15»

Zafer Çağlayan'dan ince servet hesabı

Söz konusu daire ile olan zilyetlik ilişiği 2011 yılında kesilmiş ve yeni taşınmazda ikamete başlanmıştır. (Eski evden taşındığına ilişkin telefon nakil ve elektrik ... «Sözcü, 12月 14»

Tarık Akan'a dolandırıcılık suçlaması

Aktör Tarık Akan'ın İstanbul Beykoz'da üzerinde 3 gayrimenkul bulunan tapulu arazisini, kardeşi, 'zilyetlik hakkı' adı altında işadamı Rahmi Osanmaz'a 500 bin ... «Türkiye, 8月 14»