アプリをダウンロードする
educalingo
zoraki

"zoraki"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でZORAKIの発音

zoraki


トルコ語でZORAKIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのzorakiの定義

強制的に、不本意ながら、無意識に; 力。


ZORAKIと韻を踏むトルコ語の単語

baki · emrivaki · filvaki · gayrivaki · hüvelbaki · karafaki · kopanaki · limaki · maki · mütebaki · oysaki · pamukaki · saki · sirtaki · somaki · sonraki · tiryaki · vaki · östaki · şaki

ZORAKIのように始まるトルコ語の単語

zor · zor alım · zor alıma çarpmak · zor belâ · zor gelmek · zor kullanmak · zor oyunu bozar · zora binmek · zora gelememek · zora koşmak · zorba · zorbaca · zorbalık · zorbalık etmek · zorca · zorgu · zorla · zorlama · zorlamak · zorlamasız

ZORAKIのように終わるトルコ語の単語

akşamki · anaerki · ataerki · başeski · belki · bereket ki · beriki · bey erki · beyaztilki · beş iki · bir iki · bitki · bizimki · biçki · buzuki · bırak ki · çeki · çelişki · çokluk eki · çoğul eki

トルコ語の同義語辞典にあるzorakiの類義語と反意語

同義語

«zoraki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZORAKIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zorakiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのzorakiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«zoraki»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

被迫
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

forzado
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

forced
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قسري
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

вынуждены
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

forçado
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বাধ্যতামূলকভাবে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

forcé
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

dgn
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

gezwungen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

強制的な
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

강요된
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

forcedly
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bị bắt buộc
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

forcedly
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

forcedly
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

zoraki
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

forzato
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zmuszony
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

змушені
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

forțat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αναγκάζονται
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedwing
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tvingade
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tvang
5百万人のスピーカー

zorakiの使用傾向

傾向

用語«ZORAKI»の使用傾向

zorakiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zoraki»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、zorakiに関するニュースでの使用例

例え

«ZORAKI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からzorakiの使いかたを見つけましょう。zorakiに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zoraki diplomat
Forfatteren begyndte i 1934 sin karriere som ambassadør i Albanien og havde sidenhen denne post i Prag, Haag, Bern og Teheran
Yakup Kadri Karaosmanoğlu, 1984
2
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Ben, mahkûmu devlet olarak alıyorsam, bu mahkûma zoraki iş veririm, bu mahkûmu zoraki çalıştırırım, bu mahkûma zoraki ... zoraki öğretim veririm ve iyileştirme adı altında ben bunu istediğim şekilde yönlendiririm denildiği anda, bizim endişe ...
Erdal Noyan, 2005
3
Kişilik ve Karakter Gelişiminde Çocukluk Sırrı:
Ama bir kısım annebaba, çocuklarına zoraki kişilikoluşturma sırasındaonları duyarsızlaştırdığını farketmez. Aslında onlar sorunsuz bir ayrılışgerçekleştiriyor değildir. Zorlamalarkarşısında duyarsızlaşan hisleriyle, annebaba sevgisini yeterince ...
Adem Güneş, 2011
4
Risale Okumaları-4:
Ve böylece ortaya,zorakiliği, yapaylığı, gayrifıtrîliği kaslardaki kasılmadan anlaşılan zoraki gülüşler, zoraki hayretler, zoraki sevinçler, zoraki coşkular çıkıyor. Ancak,rolyapanlardan hiçbiribunu karşıdakine itiraf edemediğiiçin, gerçek hayat ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
5
Bizim Firavun (Bir Tiranizm Protipi):
Zoraki. Tasdik. Şu da bir gerçek ki Ebû Cehiller, akıl kıtlığı yaşayan tiplerdi; karanlıkbir sokağa girmiş, tünelin ucunun körolduğunu göremeyecek kadar basiretsizlerdi. Sadece kendilerini küfrün cereyanına kaptırmış, tutarsız bir hayat ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
6
Tahrif-i Tedrisat: Sistem Eğitiminden Eğitim Sistemine
Çünküdış disiplinlerle sağlanan barış ve düzen, fertlerin korkusuna ve zoraki boyun eğmesine dayanan geçici ve suni bir tablodur. Fertlerin bu zoraki sadakati, zoraki disiplinlerin sürekli olması ile kaim olacaktır. Toplumsal kalkınma disiplinide ...
Yusuf Çağlayan, 2014
7
Mum Çiçeği:
Gözlerim hiçde ihtiyacı olmayan bu yabancı alete isyan etmişti. Lakin pes etmedim. Aradabir çıkarıpkendimi alıştırıyor tekrar takıyordum. Tabizamanla alıştım verenkli camlarla zoraki arkadaşlığımız böylece başladı. Zoraki diyorum zira bir ...
Cihan OKUYUCU, 2014

用語«ZORAKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzorakiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mars'ın zoraki fatihi
lien / Yaratık” (1979) ve “Blade Runner” (1982), Ridley Scott'ın adının bilimkurgu türünün tarihine yazılmasına yetti de arttı. Ve hâlâ en yetkin olduğu türlerden ... «Milliyet, 10月 15»
2
Zoraki Seçim
Vatandaş zoraki bir seçime sürüklendiğini düşünüyor. Bu nedenle de bir seçim havası görülmüyor. Sadece vatandaşlarda değil, politikacılarda da seçim havası ... «Aydınlık Gazetesi, 10月 15»
3
İskoç çocuktan zoraki veda
Marmaris'te velayet davasını kazanan İskoç babasına teslim edilen 9 yaşındaki Logan Arshad, Türk üvey babasına vedasında hüzünlü anlar yaşadı. İngiltere'de ... «Milliyet, 10月 15»
4
Zoraki tokalaşma
... bir süre sadece baktı. Pereira elini geri çekmezken yıldız futbolcu zoraki olarak parmaklarının ucuyla teknik direktörünün elini sıktı ama yüzüne hiç bakmadı. «Sabah, 9月 15»
5
Hostesler zoraki gülümsüyor
Yolculara çoğu zaman yaşadığı aşırı yorgunluk ve moral bozukluğunu hissettirmemeye çalışan kabin memurları ise her şeye rağmen 'zoraki gülümsemeyle' ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
6
İkili arasında zoraki barış
İngiltere Premier ligi'nde haftanın maçında gözler Arsenal ve Chelsea kadar iki takım menajerindeydi. Maç öncesi Mourinho, Arsenalli meslektaşını bekleyip ... «ntv.com.tr, 9月 15»
7
Konuşulan kavgada zoraki barış
Kavgalı olan Mourinho ve Wenger arasında zoraki barış ilan edildi. Wenger, gönülsüz olarak Mourinho'nun uzattığı eli geri çevirmedi. «Internet Haber, 9月 15»
8
Çöp isyanına zoraki mola
Lübnan'da çöplerin toplanmamasının yarattığı kriz üzerine başkent Beyrut genelinde başlayan protestolar dün üçüncü gününde durdu. Sokağa inen ordu ... «Sabah, 8月 15»
9
İşsiz gençlere zoraki kamp
İngiltere'de hükümet genç işsizliğine karşı üç hafta süreli eğitim kampı programı başlatmaya hazırlanıyor. 18-21 yaş arası gençlere bu kamplarda özgeçmiş ... «Hürriyet, 8月 15»
10
İlişki Durumu Karışık izle | Can ile Ayşegül'ün 'zoraki' romantik …
Aşk, kıskançlık, gurur, dostluk ve yanlış anlamaların el ele gideceği bir aşk oyunu hikayesi olan “İlişki Durumu : Karışık”ta, neşe, duygusallık ve heyecan hiç eksik ... «Hürriyet, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zoraki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/zoraki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA