アプリをダウンロードする
educalingo
zorba

"zorba"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でZORBAの発音

zorba


トルコ語でZORBAはどんな意味ですか?

いじめ

ゾルバの意味は次のとおりです。▪ゾルバは、ギリシャの作家、ニコス・カザンカキスの1946年の小説です。 彼の元の名前はVios Kai Politeia Alexi Zorbaです。 ▪ゾルバは、1964年のミハリス・カコヤニスの映画の上映作品です。 彼の元の名前はAlexis Zorbasです。 ▪Zorba、Kazancakisの小説から適応されたBroadwayのミュージカルは、1968年に初めて演奏された。 ▪ゾルバは、バレエKazancakisの小説に基づいており、振付師のLorca Massineに属しています。 1988年にイタリアで上演された作品は、トルコのオペラ座とバレエ団によって2010年に上演されました。 ▪ "ゾルバ"は、ニルーファーの1995年アルバム「ネマイアルネリュヤ」の曲です。

トルコ語辞典でのzorbaの定義

あなたの力に頼って他の人の権利を引き継ぐ。

ZORBAと韻を踏むトルコ語の単語

ağ torba · egzotik çorba · ekşili çorba · hazır çorba · ip torba · kâğıt torba · terbiyeli çorba · torba · torun torba · çorba

ZORBAのように始まるトルコ語の単語

zor alım · zor alıma çarpmak · zor belâ · zor gelmek · zor kullanmak · zor oyunu bozar · zora binmek · zora gelememek · zora koşmak · zoraki · zorbaca · zorbalık · zorbalık etmek · zorca · zorgu · zorla · zorlama · zorlamak · zorlamasız · zorlanış

ZORBAのように終わるトルコ語の単語

aba · aba vakti yaba · acaba · akbaba · akraba · akşamdan sonra merhaba · ana baba · araba · araba araba · ağababa · baba · badısaba · ballıbaba · barba · beybaba · farba · kırba · turba · urba · Âdem baba

トルコ語の同義語辞典にあるzorbaの類義語と反意語

同義語

«zorba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZORBAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zorbaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのzorbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«zorba»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

欺负
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

matón
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

bully
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

धौंसिया
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تنمر
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

хулиган
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

valentão
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চমত্কার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tyran
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pembuli
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Bully
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

いじめっ子
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

깡패
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

usil
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bắt nạt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

புல்லி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दुर्बलांना छळणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

zorba
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

prepotente
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

tyran
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

хуліган
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bătăuș
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

νταής
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

boelie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

översittare
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bully
5百万人のスピーカー

zorbaの使用傾向

傾向

用語«ZORBA»の使用傾向

zorbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zorba»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、zorbaに関するニュースでの使用例

例え

«ZORBA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からzorbaの使いかたを見つけましょう。zorbaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zorba the Greek
Portrait of a modern hero whose capacity to live each moment to its fullest is revealed in a series of adventures in Crete.
Nikos Kazantzakis, ‎Carl Wildman, 1953
2
Zorba:
Sabahleyin Zorba'ya köye kadar arkadaşlık ettim. Yolda linyitin işlenmesi konusunda uzun uzun konuştuk. İnişte Zorba bir taşa çarptı, taş aşağılara yuvarlandı gitti. Zorba, hayatında bu kadar hayranlık verici bir görüntüyü ilk kez görüyormuş ...
Nikos Kazancakis, 1984
3
Zorba Grecul
Zorbas strânsese cablul, uneltele, vagoneții, liniile de tren, lemnăria, le făcuse grămadă pe țărm și aștepta să vină caiacul să le încarce. — Ți le dăruiesc, Zorbas, spusei. Sunt ale tale și să ai noroc de câștig bun. Zorbas întinse gâtul ...
Nikos Kazantzakis, 2012
4
The Zorba Anthology of Love Stories - Sayfa 106
Zuleika. Dobson. Spurns. the. Duke. by Max Beerbohm Really, this was for the Duke a new issue. So salient was his own passion that he had not had time to wonder whether it were returned. Zuleika's behaviour during dinner . . . But that was ...
Michael Pastore, 2008
5
My Zorba
And does the story end in a bloody accident or intentional poisoning? Danielle Pafunda is the author of PRETTY YOUNG THING (Soft Skull, 2005), and the chapbook A PRIMER FOR CYBORGS: THE CORPSE (Whole Coconut Chapbook Series, forthcoming).
Danielle Pafunda, 2008
6
The Longevity Code: Your Personal Prescription for a ...
In this remarkable book, Dr. Zorba Paster -- host of the public radio show Zorba Paster On Your Health -- takes a detour from the traditional negative, abstinent approach that addresses only physical factors.
Zorba Paster, 2001
7
Zorba's Daughter: Poems
In Zorba's Daughter, the 14th volume in the Swenson Poetry Award series, Elisabeth Murawski speaks from a vital and unique sensibility, finding in ordinary images an opening to the passion of human courage in the face of deep existential ...
Elisabeth Murawski, 2010
8
Cross Layer Designs in Wlan Systems:
This book aims to serve as a comprehensive technical guide and reference material for practitioners, engineers, scientists and researchers providing them with the state-of-the-art of research work and recent achievements in different ...
Nizar Zorba, ‎Charalambos Skianis, ‎Christos Verikoukis, 2011
9
Kazantzakis: Politics of the Spirit, Volume 1: Politics of ... - 1. cilt
This first volume provides an introduction to the initial three decades of Kazantzakis's career for those who have enjoyed such vibrant and stirring novels as Zorba the Greek, The Greek Passion, and The Last Temptation of Christ.
Peter Bien, 2012
10
The Minimonsters - Alex Meets Zorba: A Metal Monsters Reader
Alex, a young Loader Monster, thinks he's the boss of the construction job, until he meets big, scary Zorba, and needs a little help from his friends.
Christine Demaio-Rice, 2009

用語«ZORBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzorbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zorba'nın adası
Bu sahne sinema tarihine damgasını vurmuş, üç dalda Oscar almış meşhur Zorba filminden.. Sahnedeki müthiş sirtaki dansını yapan ise Zorba (Alexis Zorbas) ... «Sabah, 10月 15»
2
Gerçek Zorba'nın memleketindeyim
Antony Quinn ne ustaca oynamıştı. Ama Nikos Kazancakis de yazmıştı. Zorba'dan bahsediyorum. Televizyonun siyah-beyaz ve tek kanal olduğu dönemde ... «Millet, 9月 15»
3
HİÇBİR ZORBA ARAMIZI BOZAMAYACAK
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Hiçbir kötürüm ihtiyaç, hiçbir zorba zaruret, hiçbir zapt edilemez arzu, hiçbir tuzak ve tahrik millet duvarını aşıp aramızı ... «Ortadoğu, 9月 15»
4
Bahçeli: Türkiye Zincirlikuyu Mezarlığı'na dönmeyecek
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Hiçbir kötürüm ihtiyaç, hiçbir zorba zaruret, hiçbir zapt edilemez arzu, hiçbir tuzak ve tahrik millet duvarını aşıp aramızı ... «Yeni Akit Gazetesi, 9月 15»
5
Zorba gider sanatçı kalır
O zavallılara şunu anımsatmakta yarar var: Zorbalar gider, sanatçılar kalır! Dünden bugüne İktidarların, elinde sonsuz güç olduğunu sananların bu ne ilk ne de ... «Cumhuriyet, 8月 15»
6
İktidarda bir avuç zorba
“Nihayet baklayı ağzından çıkardı” diyeceğim uymayacak. Adam zaten ağzına hiç bakla koymadı. Siyaset sahnesinde belirdiğinden beri dilinin ucuna geleni ... «Cumhuriyet, 7月 15»
7
'Zorba'nın zorunlu U DÖNÜŞÜ
Ne oldu da Yunan hükümeti dün halkın referandumda 'Hayır' dediği anlaşmanın karbon kopyasını AB Komisyonu'na yardım talebi ile iletti? Gayet basit, 'çarşı ... «Hürriyet, 7月 15»
8
Hakim'e 'zorba' diyen Akit, her haber için bin TL tazminat ödeyecek
Ankara'da, bir avukatın türbanla girmesi üzerine duruşmayı erteleyen Hakim Mustafa Karadağ hakkında yedi haberde "zorba", "küstah" ve "militan" ifadelerini ... «Radikal, 6月 15»
9
Zorba küresel sisteme direnen adam'ı vuruyorlar!
Basiretinizi kuşanın ve şunu görün: Zorba küresel kapitalist sisteme 1 adam direndi. Hâlâ da o direniyor. Allah da, bu mazlum, kimsesiz ümmetin kalbine onun ... «Yeni Şafak, 6月 15»
10
Aranan zorba eroin baskınında ele geçti
7 kilo eroinle yakalanan zanlının kimliği sahte çıktı. Şüphelinin, adam kaçırma suçundan aranan Recep G. olduğu anlaşıldı. İstanbul'da Bulgaristanlı bir kişiyi ... «Sabah, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zorba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/zorba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA