アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"аби-но"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАБИ-НОの発音

аби-но  [aby-no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАБИ-НОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«аби-но»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのаби-ноの定義

とにかく、叫ぶ 場合のみ。 そして皆は同じ方法で同じ部屋に行きますが、財布を持っています...(Mickey、P. Tadeusz、Rylsky、1949,39)。 аби-но, спол. Щоб тільки, лише б тільки. І всі однаково заходять у покої, Аби-но з гаманцем… (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 39).


ウクライナ語辞典で«аби-но»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АБИ-НОと韻を踏むウクライナ語の単語


АБИ-НОのように始まるウクライナ語の単語

абераційний
аберація
абетка
абетковий
абеткувати
абетний
абеточка
абзац
аби
аби-то
абиде
абиколи
абикуди
абир
абихто
абичий
абищиця
абищо
абияк
абиякий

АБИ-НОのように終わるウクライナ語の単語

абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
агресивно
адекватно
адміністративно
ажурно
азартно
айно
академічно
акордно
активно
актуально
акуратно
алгебраїчно
алгебрично

ウクライナ語の同義語辞典にあるаби-ноの類義語と反意語

同義語

«аби-но»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АБИ-НОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語аби-ноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのаби-ноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«аби-но»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

对无
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

a -no
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

to -no
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

करने वाली कोई
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إلى أي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

чтобы лишь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

para não -
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

টু-কোন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

à - pas
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ke-no
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

to- no
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

-NO
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

에 노
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo-ora
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

to- không
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

க்கு இல்லை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

टू-नाही
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

to-hayır
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

a -no
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

do - brak
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

аби-но
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

la nici o
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

to- κανένας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tot- geen
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

till -no
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

til ingen
5百万人のスピーカー

аби-ноの使用傾向

傾向

用語«АБИ-НО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«аби-но»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、аби-ноに関するニュースでの使用例

例え

«АБИ-НО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からаби-ноの使いかたを見つけましょう。аби-ноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современный русский язык. Практическое пособие
Почислу занимаемыхвпредложении позиций союзы делятся наодноместные и неодноместные. Одноместный союзрасполагается между соединяемыми частями текста или позиционно примыкает к одной из них: и,но, зато, тем ...
Анна Янсюкевич, ‎Тамара Гусева, ‎Екатерина Бегаева, 2015
2
Грамматика русского языка в упражнениях и комментариях. ...
1. а (же); 2. и, но (же); но, а (же); 3. а (же); 4. но (же); 5. а (и, же); 6. а (же); 7. а (же), но; 8. но, а (же); 9. и, а (же); 10. а (же); 11. но (а), а, и; 12. а, но; 13. но, и, а (же); 14. но, а (же). а) 1. зато (но); 2. однако (но). б) 1. однако (но); 2. однако ...
О. Глазунова, 2015
3
Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве
Сравним союз не то чтобы... но <а> с близким по значению союзом скорее... чем: (1) Коля не то чтобы трусливый, но осторожный. (2) Коля скорее осторожный, чем трусливый. В обеих фразах мы имеем дело не с градацией ...
Владимир Санников, 2014
4
Всё уже было, но всё ещё будет: Чудеса эволюции жизни. Очерки
Конечно же, плохих людей не надо любить; но с ними надо работать..; иногда, даже сочувствовать, и помогать им избавиться хотя бы от части порока... Да, расплата за грехи, как правило, наступает не сразу..; не сразу.., но всегда ...
А.И. Бобков, А.С. Бобкова, 2014
5
Творческие прогулки под звёздами: Учебно-методическое пособие
Карандаш, которым можно долго писать Ситуация Чтобы карандаш долго писал, он должен быть очень длинным, но тогда им будет неудобно писать Свойство А Свойство Б А + не Б Длинный карандаш, которымудобно писать ...
Утёмов Вячеслав Викторович, ‎Горев Павел Михайлович, 2014
6
18 ночей усталого человека. Дневник реальных событий
Я должен быть слеп, чтобы ничего не видеть, глух, чтобы... но я должен быть в полном здравии, когда спектакль пройдет генеральную и завтрашний этап. Премьера должна состояться. Монтировщики не приколотили половик и ...
Роман Шабанов, 2015
7
Русский язык и культура речи - Сторінка 250
И если она слышала сказанное, ей будет над чем задуматься. ®Различайте: Но хоть она пыталась убедить меня в справедливости решения, мои мысли были иными. Однако, хоть она пыталась убедить меня в справедливости ...
Раиса Боженкова, ‎Виктор Шаклеин, ‎Наталья Боженкова, 2015
8
Сочинения - Сторінка 446
Онъ сразу предложилъ « все за все » и получилъ согласіе , только чтобы но сейчасъ . А на второмъ свиданіи уже совершилось все , чему надлежить совершиться , когда соприкосаются двѣ столь пламенныя натуры ; Волынскій ...
Михайловский Н. К., 2013
9
Историческая физика Магнетизм. Электричество до 1790 г. ...
Но это предстанленіе не было достаточно ясно, пока я не сдѣлалъ снаeго опыта надъ танніемъ лѣла" (5 48). ... которое требоналась лля того, чтобы но да на томъ же пламени совершенно пспарилась, Прнмѣръ. Для фунта воды ...
Лакур П., ‎Аппель Я., 2014
10
В гостях у Сталина. 14 лет в советских концлагерях - Сторінка 48
На дворе темно и конвоиры боится, чтобы кто но=авнлюченных не воспользовался то— шнотой и но совершил поссгт Конвоиры подвели нас к большому олвщ нив Гос и_приноаали соотв на тротуаре у самой стены. и нашему ...
П.Е. Назаренко, 2013

用語«АБИ-НО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からаби-ноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кому потрібна жінка з дитиною?
... (а йому про це не лише ви казатимете, а й рідні, друзі та інші «доброзичливці»), що ощасливив недостойну грішницю – аби-но ви те все вигребли. «Сім'я і дім, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Аби-Но [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/aby-no>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう