アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"активно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАКТИВНОの発音

активно  [aktyvno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАКТИВНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«активно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのактивноの定義

アクティブ Pral。 家族は長年の友人から非常に気を散らしています...彼らは忘れてしまった、または友人を愛することをやめたわけではありませんが、最初に積極的にこれを検出する時間と気分はありませんでした(L. Ukr。、V 、1956、198)。 先駆者の分離は積極的に成功のために戦っている(Donch。、V、1957、495)。 активно. Присл. до акти́вний 1. Сім’я дуже одбиває людей від їх давніх друзів, .. не то, щоб вони забували чи переставали любити своїх друзів, але їм якось нема часу і настрою виявити се так активно, як перше (Л. Укр., V, 1956, 198); Піонерський загін активно бореться за успішність (Донч., V, 1957, 495).


ウクライナ語辞典で«активно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АКТИВНОと韻を踏むウクライナ語の単語


АКТИВНОのように始まるウクライナ語の単語

актив
активізація
активізований
активізувати
активізуватися
активіст
активістка
активатор
активаційний
активація
активність
активний
активований
активування
активувати
актинієвий
актинідія
актиній
актинія
актиноміцет

АКТИВНОのように終わるウクライナ語の単語

неактивно
негативно
неефективно
непродуктивно
об’єктивно
оперативно
остивно
перспективно
позитивно
предикативно
примітивно
продуктивно
противно
результативно
релятивно
репродуктивно
ретроспективно
рефлективно
спортивно
суб’єктивно

ウクライナ語の同義語辞典にあるактивноの類義語と反意語

同義語

«активно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АКТИВНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語активноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのактивноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«активно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

积极地
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

activamente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

actively
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सक्रिय रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بنشاط
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

активно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ativamente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সক্রিয়ভাবে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

activement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

aktif
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

aktiv
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

積極的に
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

적극적으로
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Aktif
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tích cực
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தீவிரமாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सक्रियपणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aktif
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

attivamente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

aktywnie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

активно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

activ
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δραστήρια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

aktief
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

aktivt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

aktivt
5百万人のスピーカー

активноの使用傾向

傾向

用語«АКТИВНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«активно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、активноに関するニュースでの使用例

例え

«АКТИВНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からактивноの使いかたを見つけましょう。активноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Активно-созидательная миссия социальной педагогики в ...
Исследование предназначено для специалистов в области образования, а также может быть полезно для научных работников, аспирантов ...
Марина Петровна Гурьянова, 2011
2
Как предсказывать крахи финансовых рынков. Критические ...
"продавать"; 5 "активно продавать". На основе получештых шафр Уэлч сначала создал Табл. 6 илта "матриту переходов", где М_у являлось общей суммой рекомендацшй (1), а (5) представляло предыдущие рекомендацша.
Дидье Сорнетте, 2014
3
Правовые основы бухгалтерского учета. Учебник
На отдельных синтетических активно-пассивных счетах,например, на счете71 «Расчеты сподотчетными лицами», 76 «Расчеты с разными дебиторами и кредиторами», сальдо может быть развернутым, т.е. одновременно будет ...
Под ред. Грачевой Е.Ю., Арефикной Е.И., 2013
4
Всё об акциях - Сторінка 235
Анализ эффективности индексных взаимных фондов и активно управляемых взаимных фондов, олицетворяющих пассивную и актив— ную стратегии инвестирования, убедительно говорит в пользу индексации. Согласно ...
Эсме Фербер, 2013
5
Бухгалтерский учет за 14 дней: Экспресс-курс. 11 издание
Наименование счета Номер Комментарий Расчеты с подотчетными 71 Активно-пассивный счет: дебетовое сальдо показывает лицами задолженность работника, кредитовое — задолженность фирмы Расчеты с персоналом 73 ...
Сергей Молчанов, 2013
6
Прагматика грамматики - Сторінка 364
Во-первых, здесь по не вполне ясным причинам почти утрачена имеющаяся у производящего обливать валентность на средство, ср . обливать водой — ??обливаться водой (в активно безобъектном значении) . Во-вторых, похоже ...
Геннадий Зельдович, 2014
7
50 упражнений, чтобы убедить кого угодно - Сторінка 52
УпражнениеУпражнение16. Учитесь. активно. слушать1. «В разговоре очень важно слышать то, чего сказано не было»2. Умеете ли вы улавливать то, что прячется за словами вашего собеседника?
Вирджиль Станислас Мартин, 2015
8
Не дай себя обмануть! Язык жестов: о чем умолчал Пол Экман:
Привычка активно слушать других принесет вам немалую пользу Прежде всего вас полюбят окружающие Большинство людей предпочитают говорить, а не слушать, и бывают чрезвычайно счастливы, если находят ...
Александр Вемъ, ‎Вемъ А С, 2010
9
Эксперт Юг 34-36 - Сторінка 60
Альфа-Банк. является. одним. из. учредителей. ряда. платёжных. систем,. мы. активно. отслеживаем. тренды. в. электронной. коммерции. и. участвуем. как. своими. продуктами,. так. и. технологиями. 13 декабря 2013 партнёр ...
Редакция журнала Эксперт Юг, 2015
10
Вруны и врунишки. Как распознать и обезвредить - Сторінка 52
Да, знать, почему люди вас не слушают, очень полезно. Но что же можно сделать, столкнувшись с такой ситуацией? Будем бороться за внимание слушателей. Привычка активно слушать других принесет вам немалую пользу.
Вемъ А, 2010

用語«АКТИВНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からактивноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
КВУ: Кернес та "Відродження" активно використовують …
"Тому ми вважаємо, що зараз на старті виборчої кампанії харківський міський голова та партія "Відродження" активно використовують адмінресурс", ... «espreso.tv, 9月 15»
2
Глобальные банки активно интересуются технологией биткоина
Девять крупнейших инвестбанков – Goldman Sachs, JPMorgan, Credit Suisse, Barclays, Commonwealth Bank of Australia, State Street, RBS, BBVA и UBS ... «Ведомости, 9月 15»
3
Синдром Кисельова: Російські ЗМІ активно поширюють "заяву …
"Цитату" про "вихід Одеси зі складу України" також активно поширили у соціальних мережах та низці таких сайтів, як "Русская весна", "Антифашист", ... «espreso.tv, 9月 15»
4
Рубль вечером активно рос к евро и слабее к доллару вслед за …
МОСКВА, 3 сен — РИА Новости. Курс российской нацвалюты против доллара и особенно против евро вечером активно повышался вслед за выходом ... «РИА Новости, 9月 15»
5
Росія активно шпигує в небі над сходом України - штаб АТО
Про це на традиційному брифінгу у четвер повідомив речник Адміністрації президента з питань АТО Олександр Мотузяник. За інформацією Державної ... «Українська правда, 8月 15»
6
Боевики активно применяют "Грады" на Мариупольском …
Вчера на Мариупольском направлении боевики применили против позиций украинских силовиков реактивные системы залпового огня «Град». град / ... «УНИАН, 8月 15»
7
Штаб: Бойовики стабільно провокують, найбільш активно - біля …
Протягом 22 серпня ситуація в зоні АТО залишалася стабільною, бойовики вели провокуючий вогонь та продовжували обстріли позицій сил АТО з ... «Українська правда, 8月 15»
8
Зарубежные страны активно преследуют участников украинской …
В Западной Европе началось следствие по новому случаю участия гражданина ЕС в конфликте на Востоке Украины. На этот раз речь идет о шведском ... «Взгляд, 8月 15»
9
Боевики активно обстреливают украинские позиции в секторе "М …
Также наблюдается активизация воздушной разведки со стороны оккупантов. За минувшие сутки зафиксировано 7 БПЛА противника в пределах ... «Цензор.Нет, 8月 15»
10
Боевики активно используют бронегруппы и радиотехнические …
Российско-террористические войска в Донбассе продолжают осуществлять активные обстрелы позиций украинских войск, пунктов управления и ... «Зеркало недели, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Активно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/aktyvno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう