アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"адекватно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАДЕКВАТНОの発音

адекватно  [adekvatno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАДЕКВАТНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«адекватно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのадекватноの定義

適切な書籍。 Pral。 適切にする。 明らかに、ある芸術の作品を他の芸術の適切な表現手段に伝えることは不可能である(Dov。III、1960、266)。 адекватно, книжн. Присл. до адеква́тний. Мабуть, не можна твір одного мистецтва передати адекватно зображальними засобами іншого мистецтва (Довж., III, 1960, 266).


ウクライナ語辞典で«адекватно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АДЕКВАТНОと韻を踏むウクライナ語の単語


АДЕКВАТНОのように始まるウクライナ語の単語

адвербіалізований
адвербіалізуватися
адвокат
адвокатський
адвокатувати
адвокатура
адде
аде
адекватність
адекватний
аденоїд
аденоїдний
адепт
аджарець
аджарка
аджарський
аджарці
адже
адзимка
адзус

АДЕКВАТНОのように終わるウクライナ語の単語

абсолютно
абстрактно
авторитетно
азартно
апетитно
баламутно
безвістно
безграмотно
беззавітно
ошатно
плакатно
платно
сепаратно
стократно
трикратно
троєкратно
удатно
утратно
халатно
шатно

ウクライナ語の同義語辞典にあるадекватноの類義語と反意語

同義語

«адекватно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АДЕКВАТНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語адекватноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのадекватноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«адекватно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

充分
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

adecuadamente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

adequately
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्याप्त रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كاف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

адекватно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

adequadamente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পর্যাপ্তরূপে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

adéquatement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

secukupnya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hinreichend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

適切に
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

적절하게
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

cekap kangge
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đầy đủ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

போதுமான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पर्याप्तपणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yeterli olarak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

adeguatamente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odpowiednio
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

адекватно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

adecvat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επαρκώς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

voldoende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

adekvat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tilstrekkelig
5百万人のスピーカー

адекватноの使用傾向

傾向

用語«АДЕКВАТНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«адекватно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、адекватноに関するニュースでの使用例

例え

«АДЕКВАТНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からадекватноの使いかたを見つけましょう。адекватноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обгоняя солнце - Сторінка 59
ИТ: Адекватно. Большинство палестинцев было мусульманами, и христиане боялись, что нарушится баланс сил. Поэтому они не хотели принимать беженцев и давать им гражданство. ИТ: Адекватно. В 1982 году Израиль напал ...
Доля Сергей, 2013
2
Правда обманутому человечеству
Кроме того, умение адекватно воздавать – обязательная для разумной души способность, которая должна постепенно развиваться по ходу эволюции души. Способность адекватно воздавать является необходимым элементом ...
Владимир Вестник, 2014
3
Менеджмент по Суворову. Наука побеждать
г: ситуации. Вообще, если говорить об адекватности, то это была фишка Александра Васильевича, его конек. Он всегда действовал на поле боя адекватно, настолько адекватно и так постоянно адекватно, что сейчас это кажется ...
Вячеслав Летуновский, 2015
4
Психолингвистика: Сборник статей - Сторінка 265
Александр Маркович Шахнарович, 1984
5
Как вернуть любимого человека, используя простые СМС ...
И только в том состоянии, когда Вы будете адекватно оценивать ситуацию, когда у Вас будет налажено общение с ним, обычное – по поводу ребёнка, например, когда у Вас будет налажено внутреннее состояние – только в ...
Ольга Чиканкова, 2013
6
Собрание сочинений
Выготский Л. С. целостного процесса, два момента, внутренне связанных между собой существенной, а не случайной связью. Есть определенное содержание мыслей, которые могут быть адекватно поняты, усвоены, восприняты ...
Выготский Л. С., 2013
7
Визуальный образ (Междисциплинарные исследования)
Я приложил все доступные мне усилия для того, чтобы адекватно донести свой образ до сознания другого. И значит, я вправе рассчитывать на понимание и адекватное восприятие с его стороны. Визуальный образ человека ...
Герасимова И. А., 2013
8
Непрямое говорение
Щ Имяславец Лосев отнюдь не имел в виду, что естественный язык — «это основа здесь-бытия», не полагал у естественного языка способности адекватно отливать в свои формы априорный чистый смысл, напротив: Лосев ...
Людмила Гоготишвили, 2014
9
Законы власти
3.3. Кризисы. и. трудные. ситуации: реагируем. адекватно,. выходим. с. честью. Об отношении к трудностям, как к полезному опыту, уже упоминалось – и говорят об этом нам постоянно, всегда и везде. В теории почти все ...
Стивен Айрон, 2015
10
Пятница, 13 число (сборник)
Не на все реагирует адекватно. Ждешь, что адекватно, а он себе на уме. Сейчас вот все сидят в Интернете. Если человек не в Интернете, значит, он сидит... в туалете. Вреда много от Интернета. Приятеля решил разыграть в ...
Анатолий Трушкин, 2015

用語«АДЕКВАТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からадекватноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Милиция будет адекватно реагировать на попытки …
Об этом советник Министра внутренних дел Украины Зорян Шкиряк и начальник милиции Донетчины Вячеслав Аброськин подчеркнули на встрече с ... «Цензор.Нет, 9月 15»
2
Гатилов: США должны адекватно оценить сотрудничество …
МОСКВА, 22 сен — РИА Новости. Вашингтон должен адекватно оценить сотрудничество Москвы с Дамаском, если действительно заинтересован в ... «РИА Новости, 9月 15»
3
Ученые: люди не способны адекватно оценить свои способности
Психологи доказали, что человек не способен адекватно судить о своих способностях, будь то чувство юмора или правописание. Тот же, кто совсем не ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
4
Палкін: Футболіст Шахтаря повинен поводитися адекватно
"Футболіст Шахтаря, будь він гравець Академії або першого складу, повинен поводитися адекватно і згідно з усіма нормами. Тому до даної ситуації ми ... «Корреспондент.net, 9月 15»
5
Палкин: Футболист Шахтера должен вести себя адекватно
“Футболист Шахтера, будь он игрок Академии или первого состава, должен себя вести адекватно и в соответствии со всеми нормами. Поэтому к данной ... «Корреспондент.net, 9月 15»
6
Силам АТО разрешили адекватно реагировать на провокации
Силы АТО, действующие на передовой, получили разрешение применять средства огневого поражения, чтобы адекватно противодействовать вызовам ... «ФОКУС, 8月 15»
7
Минобороны РФ пригрозило адекватно ответить на угрозы от …
«Министерство обороны примет адекватные меры, в том числе военно-технического характера, если возникнут угрозы от американской ПРО», ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 7月 15»
8
Конституция Украины должна адекватно реагировать на …
Сохраняя ключевые принципы и положения, Конституция Украины должна адекватно реагировать на глобальные изменения и вызовы времени. «Ура-Информ, 6月 15»
9
Конституція України має адекватно реагувати на глобальні зміни …
Зберігаючи ключові принципи і положення, Конституція України має адекватно реагувати на глобальні зміни та виклики часу. Про це з нагоди Дня ... «5 канал, 6月 15»
10
Ярослав Альшевский: "Обмен в "Адмирал" мы с братом …
Обмен в "Адмирал" мы с братом восприняли вполне адекватно, – приводит официальный сайт владивостокского клуба слова Альшевского. – Хотя все ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Адекватно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/adekvatno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう