«АНЦИБОЛ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
анциболの使いかたを見つけましょう。
анциболに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chudo v myslovytsi͡akh - Сторінка 106
З тобою каші не звариш, — сказала дівчина, звертаючи на вулицю ліворуч до Лисенків. — Не чорт, — анцибол! — зрадів Віктор. Трохи насуплена й солідна-пресолідна дама капітулювала безумовно. — Анцибол? Серйозно?
2
Русская ономастика: сборник научных трудов - Сторінка 55
уже известного Антипий; ср. типологически рус. кикимора болот;гал/ с дальнейшими метаморфозами *антип-болот > анцибол и анциболотник. ) •• - В связи с, изложенным нельзя, очевидно, согласиться с решением Р.В.Кравчука, ...
Юрий Олександровыч Карпенко, 1984
3
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 25
Автори ЕСУМ натомють припускають, що тут, можливо, потрібно говорите про замшу форми анцибол 'болотяний чорт' [ЕСУМ I, 76]. Однак у гуцульських говірках і в шших вщомих нам записах швденно-захщних говор1в, як 1 в ...
4
Мир хатам, війна палацам
На мирову мусив би генерал и, анцибол, згоду на частку людям! й, люди! _ гукттув коваль Велігура. _ Косами ›ись, що притупляться: потому намантачимо а був велетень, вищий від усіх на цілу Бородянку, _ щоб гукати з Бородянки ...
5
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
... то хіба ж без робочих рук той Корнілов — нехай він найстарший генерал — наважився б на таке? На мирову мусив би генерал піти, дав би, анцибол, згоду на частку людям! — Агей, люди! — гукнув коваль Велігура. — Косами їх!
6
Vohnenne oko: roman - Сторінка 152
Німий, зачумлений, завмерлий вираз, уся скручена постава викликала в одних співчуття і жаль, інші баби кричали, хрестилися, що він анцибол, пропаща душа, продав Святу Церкву; іноді йому вдавалося перемовитися кількома ...
7
Essays and reviews - Сторінка 87
(Стор. 325) Додаймо ще: диявол, і болотник, Анцибол, ворог, ідол, сатана, Куцак і куций, ласівник, зальотник . . . Якщо злічити — сума поставна! Вичислив поет усі ті фолкльорні назви не лише для того, щоб показати багатство ...
Anna Vlasenko-Boĭt︠s︡un, 1983
На мирову мусив би генерал піти, дав би, анцибол, згоду на частку людям! — Агей, люди! — гукнув коваль Велігура. — Косами їх! Не журись, що притупляться: по тому намантачимо знову! Велігура був велетень, вищий від усіх на ...
9
Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam
На мирову мусив би генерал піти, дав би, анцибол, згоду на частку людям! — А-гей, люди! — гукнув коваль Велігура. — Косами їх! Не журись, що притупляться: по тому намантачимо знову! Велігура був велетень, вищий від усіх на ...
1 . скасовувати, анцибол див. 1. чорт. 1 — 3. аициболот див. 1 — 3. чорт, анциболотник див. 1. чорт, анчоус див. хамса, аорта див. судина. 1, 2. апарат див. 2. пристосування, штат. апартаменти див. 1. житло. 1 — 3. апатичний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
